{"id":100396,"date":"2017-11-06T10:22:07","date_gmt":"2017-11-06T09:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=100396"},"modified":"2017-11-06T10:22:52","modified_gmt":"2017-11-06T09:22:52","slug":"fete-nationale-par-panagiotis-grigoriou-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2017\/11\/06\/fete-nationale-par-panagiotis-grigoriou-2\/","title":{"rendered":"F\u00eate nationale, par Panagiotis Grigoriou"},"content":{"rendered":"

Billet invit\u00e9. Aussi sur son blog www.greekcrisis.fr<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Novembre europ\u00e9en, m\u00e9t\u00e9orologie bien connue. Cette ann\u00e9e avec la premi\u00e8re neige, les Grecs d\u00e9couvrent enfin la Catalogne, celle de la derni\u00e8re actualit\u00e9. \u201cNotre \u00e9t\u00e9 est d\u00e9cid\u00e9ment mort\u201d se racontent alors les voisins \u00e0 l\u2019unisson.<\/p>\n

Montagnes escarp\u00e9es, villes et bourgades assoupies sous la fra\u00eecheur du soir ou du petit matin, cette fin d\u2019octobre a \u00e9t\u00e9 autant marqu\u00e9e par la f\u00eate nationale du 28. Le pays aime toujours c\u00e9l\u00e9brer sa m\u00e9moire du \u2018NON\u2019 (28 octobre 1940), cette premi\u00e8re (et courte) victoire grecque contre les forces de l\u2019Axe. Une comm\u00e9moration cependant que les \u201cdirigeants\u201d actuels font d\u00e9sormais et d\u00e9cid\u00e9ment tout pour faire oublier. Et pourtant…
\n<\/a><\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Premi\u00e8re neige. Montagnes de Thessalie, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

L\u2019histoire est connue. Au petit matin du 28 octobre 1940, Emanuele Grazzi , l\u2019ambassadeur de l\u2019Italie Mussolinienne se rend au domicile priv\u00e9 du G\u00e9n\u00e9ral Io\u00e1nnis Metax\u00e1s (la Gr\u00e8ce est gouvern\u00e9e sous sa dictature depuis 1936) dans le quartier bourgeois de Kifissi\u00e1, au nord d\u2019Ath\u00e8nes. Il est porteur de l\u2019ultimatum, exigeant la libert\u00e9 de passage pour l\u2019Arm\u00e9e italienne en Gr\u00e8ce, ainsi que d\u2019occuper de nombreux points et infrastructures strat\u00e9giques. Metax\u00e1s, d\u2019ailleurs \u00e9mu, s\u2019y oppose cat\u00e9goriquement ayant notamment et entre autres prononc\u00e9 cette phrase en fran\u00e7ais: \u201cAlors c’est la guerre\u201d, suivie d\u2019un: \u201cNon, c\u2019est impossible\u201d, lorsque l\u2019Ambassadeur Grazzi insista, en arguant que \u201cla guerre aurait pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9e par l\u2019acceptation bien entendu de l’invasion et de l’occupation\u201d de la Gr\u00e8ce.<\/p>\n

Dans les faits, avant m\u00eame l\u2019expiration de l\u2019ultimatum \u00e0 6h00 du matin, l\u2019Arm\u00e9e italienne p\u00e9n\u00e9trait sur le territoire grec par la fronti\u00e8re albanaise, puisque l\u2019Albanie \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un protectorat de l\u2019Italie de Mussolini. \u201cCe fut le moment le plus douloureux et le plus ignoble de toute ma carri\u00e8re de diplomate\u201d, \u00e9crira Grazzi dans son journal personnel, publi\u00e9 en 1945. \u201cJ\u2019avais devant moi le vieux dirigeant d\u2019un petit pays qui n\u2019a pas c\u00e9d\u00e9, dans toute sa dignit\u00e9. Sa voix \u00e9tait visiblement \u00e9mue et en m\u00eame temps ferme\u201d, (Emanuele Grazzi, \u201cIl principio della fine – l’impresa di Grecia\u201d, Faro 1945) .<\/p>\n

Le G\u00e9n\u00e9ral Metax\u00e1s, homme conservateur, antiparlementaire et anticommuniste, personnalit\u00e9 cultiv\u00e9e et chef d\u2019un petit parti politique sans succ\u00e8s, se trouvait \u00e0 la t\u00eate du petit pays d\u00e8s avril 1936. Il \u00e9tait ce chef de l\u2019ex\u00e9cutif d\u2019abord impos\u00e9 par le Roi, d\u00e9sign\u00e9 pour la forme par un Parlement moribond, une situation r\u00e9sultant d\u2019un syst\u00e8me parlementaire moribond et qui n\u2019arrivait pas \u00e0 faire face aux terribles d\u00e9fis de son temps. Rapidement, Metax\u00e1s inaugurera son r\u00e9gime autoritaire, par son putsch du 4 ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e. Sous… le patronage bienveillant, il faut dire, du Roi Georges II, il instaurera un r\u00e9gime autoritaire, en somme, une dictature aux allures et aux mim\u00e9tismes fascisants (salut romain, organisation de la jeunesse du r\u00e9gime, corporatisme).<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Devant le domicile du G\u00e9n\u00e9ral Metax\u00e1s. Kifissi\u00e1, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Domicile de Metax\u00e1s, lieu du premier ‘Non’. Octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le domicile… restera ferm\u00e9 en ce 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sauf que le r\u00e9gime de Metax\u00e1s ne peut pas \u00eatre qualifi\u00e9 de fasciste au sens historique strict, compar\u00e9 aux r\u00e9gimes de ce type en Europe, et les raisons ont suffisamment \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9es par les historiens: aucun grand parti unique et de masse derri\u00e8re Metax\u00e1s, pas de politique imp\u00e9rialiste, politique \u00e9trang\u00e8re pacifiste, pas d\u2019antis\u00e9mitisme, diarchie de fait, car l\u2019exercice du pouvoir \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 supervis\u00e9 par le Roi, enfin, poursuite de l\u2019alignement traditionnel de la Gr\u00e8ce \u00e0 la politique de la Grande Bretagne et non-pas aux pays de l\u2019Axe, (voir par exemple les travaux de Spyridon Ploumidis sur le r\u00e9gime de Metax\u00e1s).<\/p>\n

Metax\u00e1s avait cependant pr\u00e9vu le d\u00e9clenchement de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, comme il avait \u00e9galement pr\u00e9vu l\u2019attaque de Mussolini. Il avait d\u2019abord et surtout, pris la d\u00e9cision, celle qui s\u2019imposait en pareilles conditions, autrement dit, \u00e0 ne pas c\u00e9der, tout en pr\u00e9parant la Gr\u00e8ce et son arm\u00e9e devant le conflit qui se profilait. \u201cMa d\u00e9cision est terrible au cas o\u00f9 l’Italie nous menacerait\u201d, \u201cJ’annonce \u00e0 Waterlow et Hopkinson les nouvelles depuis Rome, je leur annonce, ainsi qu’\u00e0 Asimakopoulos, ma d\u00e9cision de r\u00e9sister jusqu’au bout\u201d (Sydney Waterlow \u00e9tait l\u2019Ambassadeur britannique \u00e0 Ath\u00e8nes, Henry Hopkinson le Premier secr\u00e9taire de l\u2019Ambassade et Al\u00e9xandros Asimakopoulos l\u2019attach\u00e9 militaire de l\u2019Ambassade grecque \u00e0 Rome), voil\u00e0 ce que Metax\u00e1s \u00e9crivait dans son journal personnel, aux dates du 17 mars et du 9 avril 1939 (\u00e9ditions Govosti, Ath\u00e8nes, 1960).<\/p>\n

Le 15 ao\u00fbt 1940, le sous-marin italien \u2018Delfino\u2019, coule le croiseur grec \u2018Elli\u2019… en temps de paix. Le croiseur, alors ancr\u00e9 dans le port de Tinos, escorte un bateau de p\u00e8lerins qui participent \u00e0 la f\u00eate de la Dormition de la Vierge. Lors de l’explosion du navire, neuf marins et officiers sont tu\u00e9s et 24 autres sont bless\u00e9s. Cependant, le gouvernement grec, d\u00e9sireux d’\u00e9viter (plus exactement de retarder) la confrontation avec l’Italie, annonce que la nationalit\u00e9 de l’attaquant est inconnue. Notons qu\u2019apr\u00e8s la guerre, l’Italie remet \u00e0 la Gr\u00e8ce le croiseur \u2018Eugenio di Savoia\u2019 en guise de compensation pour la destruction de l\u2019Elli. Le navire italien est alors renomm\u00e9 Elli et sert l’arm\u00e9e grecque jusqu’en 1973.<\/p>\n

La pr\u00e9sence traditionnelle et d\u2019ailleurs officielle du croiseur lors de la grande f\u00eate de la Dormition que constitue pour les Orthodoxes le 15 ao\u00fbt (la Gr\u00e8ce n\u2019est pas un \u00c9tat la\u00efque), puis, sa perte, devient l\u2019\u00e9l\u00e9ment catalyseur qui par la suite, fera souder le pays lors de l\u2019effort de guerre. Emanuele Grazzi de son c\u00f4t\u00e9, avait pourtant et clairement averti ses sup\u00e9rieurs: les tensions entre son pays, l’Italie, et la Gr\u00e8ce, avaient renforc\u00e9 le sentiment patriotique de la population et que, en cas d’une attaque, les Grecs allait opposer une v\u00e9ritable r\u00e9sistance arm\u00e9e. Mais ce point de vue \u00e9tait en contraste frappant avec les vues de Mussolini, et en particulier de celles de Ciano .<\/p>\n

Le po\u00e8te Y\u00f3rgos S\u00e9f\u00e9ris, lequel n\u2019a jamais appr\u00e9ci\u00e9 le caract\u00e8re dictatorial et encore moins l\u2019id\u00e9ologie du r\u00e9gime de Metax\u00e1s, jeune diplomate \u00e0 l\u2019\u00e9poque rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019administration de son minist\u00e8re \u00e0 Ath\u00e8nes, \u00e9crivait dans son journal personnel \u00e0 la date du 12 ao\u00fbt 1940: \u201cMetax\u00e1s est d’une attitude d\u00e9cisive. ‘Si on m’agresse, alors je mets le feu aux canons’\u201d.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9fil\u00e9 des \u00e9coles. Kifissi\u00e1, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9fil\u00e9, les officiels… devant la banque. Kifissi\u00e1, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
La tombe de Metax\u00e1s. Ath\u00e8nes, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La mobilisation g\u00e9n\u00e9rale et autant mobilisation populaire du 28 octobre 1940 ont presque surpris. Certains germanophiles qui servaient au r\u00e9gime de Metax\u00e1s ne savaient plus comment r\u00e9agir. Y\u00f3rgos S\u00e9f\u00e9ris nous a laiss\u00e9 un texte \u00e9difiant (et de l\u2019int\u00e9rieur) sur cette p\u00e9riode, sous le titre: \u201cManuscrit – Septembre 1941\u201d (\u00e9ditions \u2018Ikaros\u2019, Ath\u00e8nes 1980):<\/p>\n

\u201cJe n\u2019avais pas de parti, ni chef, ni camarades. Je lisais les journaux grecs seulement par l\u2019obligation qui m\u2019\u00e9tait faite par mon service. Je me souvenais de cette phrase lue dans un roman, prononc\u00e9e par un soldat de la Guerre de 1914. \u2018Le garde \u00e0 vous est une attitude distante\u2019. Par la soumission j\u2019ex\u00e9cutais alors ma t\u00e2che donn\u00e9e par l\u2019\u00c9tat. Je n\u2019avais aucune pr\u00e9f\u00e9rence (politique), je les voyais tous pareils \u00e0 eux-m\u00eames, vides, insignifiants, nuisibles (…)\u201d.<\/p>\n

\u201cUn monde \u00e9tranger, un monde qui m\u2019est vraiment ext\u00e9rieur. Ni ceux du gouvernement, ni ceux de l\u2019opposition (\u00e0 la dictature) ne m\u2019\u00e9taient sympathiques, hormis Kanellopoulos (d\u00e9mocrate et adversaire de Metax\u00e1s, il fut d\u00e9port\u00e9 entre 1937 et 1940 – pr\u00e9cision de Greek Crisis). Je ne voudrais voir aucun des chefs politiques commander notre navire, ni Metax\u00e1s d\u2019ailleurs (…) Le seul appui populaire de Metax\u00e1s fut la lassitude des gens, il n\u2019avait pas le peuple de son c\u00f4t\u00e9 (…) Les r\u00e9actions psychologiques les plus profondes chez ceux du r\u00e9gime, \u00e9taient ainsi normalis\u00e9es par les hommes de la police des renseignements, sur les murs de leurs bureaux ces gens avaient suspendu les photos des dignitaires de la Gestapo. (…) Metax\u00e1s en tant que personnalit\u00e9, \u00e9tait je crois le plus fort de l\u2019ensemble de notre personnel politique restant. Il \u00e9tait certes autoritaire, egocentrique, fanatique et insistant, sauf qu\u2019il avait en m\u00eame temps plus d\u2019esprit et de carrure que les tous autres (…)\u201d<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Tombe de Y\u00f3rgos S\u00e9f\u00e9ris et de son \u00e9pouse Maro. Ath\u00e8nes, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e8s de la tombe de Y\u00f3rgos S\u00e9f\u00e9ris. Son esprit appr\u00e9cierait certainement. Ath\u00e8nes, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u201cLa p\u00e9riode de la neutralit\u00e9 (1939-1940) avait \u00e9t\u00e9 \u00e9prouvante, et pour moi, elle fut m\u00eame bien lourde. Les instructions \u00e9taient: Attitude exemplaire envers tous les bellig\u00e9rants. J\u2019\u00e9tais d\u2019accord avec cette politique. Nous ne pouvions gu\u00e8re faire autre chose (…) Lorsque l\u2019Italie est entr\u00e9e officiellement dans la guerre (Mussolini d\u00e9clare la guerre \u00e0 l’Angleterre et \u00e0 la France le 10 juin 1940 \u00e0 la veille de l’entr\u00e9e des Allemands dans Paris), notre situation est devenue insupportable. Les officiels Italiens donnaient volontairement l\u2019impression que nous \u00e9tions leurs asservis. Le correspondant de l\u2019Agence de presse Stefani, un certain Ceresole se comportait envers nous, tel un chef. Je tentais \u00e0 le maintenir si possible.\u201d<\/p>\n

\u201cDeux trois jours apr\u00e8s la d\u00e9claration de guerre de Mussolini (juin 1940), on me communique un t\u00e9l\u00e9gramme (d\u00e9p\u00eache italienne) alors invraisemblable. Il pr\u00e9sentait le peuple grec comme se montrant tr\u00e8s remont\u00e9 contre l\u2019Angleterre. Plus tard, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019ils voulaient ainsi pr\u00e9parer l\u2019opinion publique en Italie, en l\u2019habituant \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019un pr\u00e9tendu courant pro-italien chez les Grecs, et cons\u00e9quemment, l\u2019invasion qu\u2019ils \u00e9taient en train de pr\u00e9parer, elle ne pouvait \u00eatre aux yeux des Italiens qu\u2019une simple promenade.\u201d<\/p>\n

\u201cCe mensonge \u00e9tait si grossier que je l\u2019ai censur\u00e9. Aussit\u00f4t, je re\u00e7ois un coup de t\u00e9l\u00e9phone, directement d\u2019Emanuele Grazzi. \u2018Bonsoir cher coll\u00e8gue – me dit-il s\u00e8chement – J\u2019apprends que vous avez censur\u00e9 un t\u00e9l\u00e9gramme de M. Ceresole. Eh bien, je vous avertis que, si vous ne laissez pas passer, je l\u2019enverrai sign\u00e9 par moi-m\u00eame. Nous verrons si vous oserez l\u2019arr\u00eater de nouveau.\u2019 Jamais dans toute ma carri\u00e8re je n\u2019avais tant fait l\u2019effort de rester calme. Je me sentais comme apr\u00e8s avoir re\u00e7u une gifle. J\u2019ai r\u00e9pondu: – Les t\u00e9l\u00e9grammes sign\u00e9s par vous Monsieur le Ministre, ne sont pas de ma comp\u00e9tence. Et j\u2019ai raccroch\u00e9.\u201d<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u201cPeuple, dis le ‘Non’ de la fiert\u00e9\u201d. Ath\u00e8nes, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Monument de la \u2018M\u00e8re morte affam\u00e9e\u2019 durant l’Occupation. Cimeti\u00e8re d’Ath\u00e8nes, le 28 octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u201cJe me suis rendu au bureau de (Th\u00e9ologos) Nikoloudis (proche de Metax\u00e1s, Ministre de la Presse, service auquel S\u00e9f\u00e9ris \u00e9tait rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque – note de Greek Crisis), je lui ai tout racont\u00e9 en ajoutant: Si ces gens continuent \u00e0 nous humilier de la sorte… alors Monsieur le Ministre, nous devrions renter chez nous, vous et moi d\u2019ailleurs. Il \u00e9tait quelqu\u2019un de tr\u00e8s susceptible. Il n\u2019a rien dit. Il a rugi, il a r\u00e9clam\u00e9 sa voiture et il s\u2019est rendu chez Metax\u00e1s. Il en est revenu sous peu, visiblement il transpirait. – Monsieur le Pr\u00e9sident nous prie, m\u2019a-t-il dit, de rester patients, patience. Les moments sont tr\u00e8s graves. Nous devons alors faire semblant, reculer.\u201d<\/p>\n

\u201cDurant ces moments, le Pr\u00e9sident avait raison. Nous devrions reculer et subir, jusqu\u2019au jour o\u00f9 nous serions attaqu\u00e9s ouvertement pour alors seulement, nous d\u00e9fendre par tous les moyens. C\u2019\u00e9tait aussi mon opinion. Je voudrais pr\u00e9ciser qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque, personne, ni m\u00eame les plus fous parmi nous ne s\u2019attendaient \u00e0 cette explosion miraculeuse de l\u2019\u00e2me du peuple et encore moins aux victoires de l\u2019arm\u00e9e grecque sur le front de l\u2019Albanie contre l\u2019arm\u00e9e italienne.(…)\u201d<\/p>\n

\u201cEt pour ce qui est des autres (politiques), des restes du Veniz\u00e9lisme (camp d\u00e9mocrate, oppos\u00e9 \u00e0 la dictature de Metax\u00e1s – note de Greek Crisis), je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de discuter directement avec eux, et je ne peux pas exposer avec pr\u00e9cision le fond de leur pens\u00e9e. De ce que j\u2019ai pu entendre et voir, mon id\u00e9e ainsi personnelle, c\u2019est qu\u2019ils se sentaient secr\u00e8tement soulag\u00e9s (que) de ne pas porter la lourde responsabilit\u00e9 des affaires en ces heures difficiles, en r\u00e9alit\u00e9, ils ne raisonnaient point au-del\u00e0 de leurs reflexes politiques h\u00e9rit\u00e9s de leurs partis (…) Des d\u00e9mocrates cr\u00e9dibles me rapportaient d\u2019ailleurs que Papandr\u00e9ou (grand-p\u00e8re de Georges Papandr\u00e9ou de 2010 – pr\u00e9cision de Greek Crisis) disait: \u2018Les Allemands ne nous toucheront pas\u2019, ou Kafandaris: \u2018Je crois \u00e0 la victoire de l\u2019Axe\u2019\u201d.<\/p>\n

\u201cDepuis, je me suis forg\u00e9 cette certitude alors profonde: Cette Gr\u00e8ce ayant engendr\u00e9 le 28 (octobre 1940) \u00e9tait une autre Gr\u00e8ce, distincte et \u00e9trang\u00e8re \u00e0 tous ces Messieurs du personnel politique, appartenant ou pas, au r\u00e9gime de Metax\u00e1s (…) Et lorsque la guerre a \u00e9clat\u00e9, je pensais souvent \u00e0 toutes ces phases et basculements psychologiques du destin de cet homme ayant dit \u2018Non\u2019 \u00e0 3h du matin \u00e0 l\u2019Ambassadeur d\u2019Italie\u201d, (Y\u00f3rgos S\u00e9f\u00e9ris, \u201cManuscrit – Septembre 1941\u201d pages 24-39).<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u201cNous avons dit ‘Non’ de nouveau, ne le comprends-tu pas ?\u201d D\u00e9fil\u00e9 des \u00e9coliers. Ath\u00e8nes, 28 octobre 2017 (presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour les Grecs, le 28 octobre (1940) et sa comm\u00e9moration (f\u00eate nationale), sont donc synonymes du \u2018Non\u2019 de la dignit\u00e9 comme de la r\u00e9sistance. Cette m\u00e9moire du \u2018NON\u2019 a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e pour la premi\u00e8re fois sous l’Occupation (l\u2019Allemagne intervint en avril 1941 et depuis, l\u2019Occupation du pays, tr\u00e8s dure durera jusqu\u2019en septembre\/octobre 1944). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, au sein du b\u00e2timent principal et dans la cour de l’Universit\u00e9 d’Ath\u00e8nes, a eu lieu cette premi\u00e8re c\u00e9l\u00e9bration le 28 Octobre 1941. D\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations est autant actions de r\u00e9sistance ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9s par les organisations de gauche EAM, proches du parti communiste (KKE) .<\/p>\n

De nombreux \u00e9tudiants ont d\u2019abord pris la parole, puis, leur professeur Konstantinos Tsatsos , a volontairement converti ses cours de la journ\u00e9e en un discours patriotique, o\u00f9 il a notamment invit\u00e9 ses \u00e9tudiants \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la m\u00e9moire du \u2018Non\u2019 sur la Place de la Constitution devant la tombe du Soldat inconnu. Les forces occupantes ont cependant bloqu\u00e9 la place, et Tsatsos a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de l’universit\u00e9.<\/p>\n

Pour le deuxi\u00e8me anniversaire (28 octobre 1942), la c\u00e9l\u00e9bration a eu lieu sur la place de la Constitution, \u00e0 l’initiative des organisations EPON (jeunes r\u00e9sistants de gauche) et PEAN (jeunes r\u00e9sistants de droite). Enfin, pour la premi\u00e8re fois, l’anniversaire a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 officiellement le 28 Octobre 1944 avec un d\u00e9fil\u00e9 devant le premier ministre George Papandreou.<\/p>\n

Le paradoxe (en partie apparent) de la Gr\u00e8ce contemporaine est qu\u2019elle c\u00e9l\u00e8bre, non pas la fin de la guerre (8 mai), mais son d\u00e9but (28 octobre pour la Gr\u00e8ce). Ce n\u2019est pourtant gu\u00e8re une attitude surprenante, surtout lorsqu\u2019on consid\u00e8re l\u2019histoire du pays: lib\u00e9r\u00e9 en septembre\/octobre 1944, ayant connu la terrible Bataille d\u2019Ath\u00e8nes entre d\u00e9cembre 1944 et janvier 1945 (phase II de la Guerre civile opposant la Gauche \u00e0 la Droite) ; et d\u2019ailleurs en 1945, sous un climat de longue guerre civile (1944-1949) la Gr\u00e8ce ne pouvait pas et ne voulait pas c\u00e9l\u00e9brer autre chose.<\/p>\n

Le dernier paradoxe en date fut pourtant celui de la c\u00e9l\u00e9bration du 28 octobre, dans sa version de 2017. Le gouvernement Tsipras, celui qui tr\u00e8s exactement a trahi le \u2018Non\u2019 du peuple au r\u00e9f\u00e9rendum de juillet 2015, a tout fait pour minimiser la port\u00e9e de la comm\u00e9moration. L\u2019ensemble des m\u00e9dias suppos\u00e9s grands en ont rajout\u00e9, aucune donc mention du mot \u2018Non\u2019. La \u2018Une\u2019 des journaux (de tous les journaux), contrairement aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, n\u2019ont gu\u00e8re mentionn\u00e9 le message central de cette journ\u00e9e, enfin, pas la moindre mention du r\u00f4le du G\u00e9n\u00e9ral Metax\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Aubedoriens agresseurs. Santorin, le 28 octobre (presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ce dernier \u201coubli\u201d permet d\u2019ailleurs aux n\u00e9onazis de l\u2019Aube dor\u00e9e de s\u2019accaparer la m\u00e9moire du g\u00e9n\u00e9ral et dictateur d\u2019un r\u00e9gime certes fascisant, sauf que Metax\u00e1s ressentait de l\u2019aversion pour le nazisme. En ce 28 octobre 2017, devant le domicile familial des Metax\u00e1s \u00e0 Kifissi\u00e1, il y a eu une certaine foule, comme on dit anonyme. Depuis 2016, la famille, sa petite-fille, l\u2019historienne Io\u00e1nna Foka-Metax\u00e1, se refuse d\u2019ouvrir le domicile aux visiteurs.<\/p>\n

Elle explique implicitement, entre autres raisons (depuis 2015), que cette fermeture est \u00e9galement motiv\u00e9e par sa r\u00e9pugnance devant les agitations des Aubedoriens. Son message de 2015 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 suffisamment explicite :<\/p>\n

\u201cChers amis, par cette note, nous tenons \u00e0 informer tous les visiteurs et amis, qui honorent le \u2018NON\u2019 au fascisme et au nazisme, comme il a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 le 28 Octobre 1940, par le gouverneur national Io\u00e1nnis Metax\u00e1s, au nom de tous les Grecs, que la maison d\u2019Io\u00e1nnis Metax\u00e1s \u00e0 Kifissi\u00e1 (…) sera visitable en ce 28 Octobre (…) En m\u00eame temps nous soulignons notre indignation devant l’insulte faite \u00e0 ce jour du souvenir du \u2018Non\u2019, lorsque certains partis politiques cherchent l\u2019exploitation de la grandeur de ce moment historique pour promouvoir leurs int\u00e9r\u00eats politiques, et autant se promouvoir en faux en pr\u00e9tendus successeurs de la m\u00e9moire historique et des id\u00e9es de Metax\u00e1s, ou encore de la r\u00e9sistance h\u00e9ro\u00efque des Grecs contre les ennemis de la Gr\u00e8ce. Surtout, lorsque l’attitude et les agissements de ces partis r\u00e9v\u00e8lent exactement le contraire.\u201d<\/p>\n

Le texte a \u00e9t\u00e9 reproduit sur internet en 2017 (aussi par la presse locale de Kifissi\u00e1) , la maison du \u2018Non\u2019 n\u2019a pas ouvert ses portes, la tombe de Metax\u00e1s a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e, autant que le monument d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la \u2018M\u00e8re grecque sous l\u2019Occupation\u2019, morte de famine, une famine ayant provoqu\u00e9 de milliers de morts, volontairement organis\u00e9e par les autorit\u00e9s occupantes de l\u2019Allemagne d\u2019alors, et enfin, de tr\u00e8s nombreux citoyens ont assist\u00e9 aux d\u00e9fil\u00e9s des \u00e9coliers.<\/p>\n

La presse dite \u201cpeople\u201d aura de son sombre c\u00f4t\u00e9 remarqu\u00e9 les rares (?) cas de certaines institutrices prenant part aux d\u00e9fil\u00e9s comme… sur une plateforme de mannequins portant des cr\u00e9ations de mode. \u201cLifestyle\u201d mondialisant de l\u2019ultime m\u00e9tad\u00e9mocratie, d\u2019ailleurs potentiellement pornographique, \u201cprostituante\u201d car constituante du m\u00e9ta-monde qui se profile. D\u2019autres instituteurs et institutrices, n\u2019ont pourtant et heureusement, ni… la jupe, ni la m\u00e9moire, autant courtes. \u201cNous avons dit ‘Non’ de nouveau, ne le comprends-tu pas ?\u201d, tel fut le message d\u2019un ma\u00eetre d\u2019\u00e9cole devant les officiels au d\u00e9fil\u00e9 des \u00e9coliers \u00e0 Ath\u00e8nes le 28 octobre 2017. C\u2019est clair !<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9fil\u00e9… de mode. Nauplie, 28 octobre 2017 (presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Enfin, il y a eu l\u2019affaire d\u2019un \u00e9l\u00e8ve de primaire venu d\u2019Afghanistan il y a un an avec sa famille, auquel la direction de l\u2019\u00e9tablissement scolaire avait refus\u00e9 de devenir le porte-drapeau lors du d\u00e9fil\u00e9, lui laissant entre les mains… seulement la pancarte portant le nom de l\u2019\u00e9cole (publique). Cette histoire a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en grande affaire… d\u2019\u00c9tat, d\u2019ailleurs par Tsipras en personne. Il faut dire que la r\u00e9glementation en la mati\u00e8re vient d\u2019\u00eatre modifi\u00e9e il y a seulement quelques mois par le ministre SYRIZA de l\u2019\u00c9ducation, provoquant il faut dire le m\u00e9contentement g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 cette reforme, les porte-drapeaux des \u00e9tablissements ont \u00e9t\u00e9 tout simplement les meilleurs \u00e9l\u00e8ves d\u2019apr\u00e8s leurs r\u00e9sultats scolaires (sans distinction d\u2019origine ethnique ou religieuse). D\u00e9sormais, ces \u00e9l\u00e8ves sont d\u00e9sign\u00e9s par tirage au sort… \u201cPour plus d’\u00e9quit\u00e9\u201d, d\u2019apr\u00e8s l\u2019argumentaire Syriziste.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
P\u00eacheur, Golfe Saronique, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
P\u00eacheur. Golfe Saronique, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Fi\u00e8res montagnes. Thessalie, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le climat social est alors bien tendu aux pays des p\u00eacheurs et des fi\u00e8res montagnes, comm\u00e9morations ou pas. Il faut dire que les Aubedoriens en profitent, autant que les anarchistes autoproclam\u00e9s du chaos anomique qui r\u00e8gne en ce moment et par \u00e9pisodes, dans certains quartiers d\u2019Ath\u00e8nes. Ceux de l\u2019Aube dor\u00e9e ont par exemple emp\u00each\u00e9 le d\u00e9roulement d\u2019un d\u00e9fil\u00e9 scolaire \u00e0 Santorin, puisque l\u2019\u00e9l\u00e8ve qui porterait le drapeau est d\u2019origine albanaise, puis, des \u201cinconnus\u201d ont jet\u00e9 des pierres et d\u2019autres projectiles devant le domicile de la famille de l\u2019\u00e9colier Afghan \u00e0 Ath\u00e8nes.<\/p>\n

Aussit\u00f4t, Alexis Tsipras a cru bon inviter la famille de l\u2019\u00e9colier \u00e0 son Palais du Premier ministre, lui offrant alors… \u201cLe drapeau grec dont il a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9\u201d. D\u2019apr\u00e8s ce que je peux observer et entendre (en dehors \u00e9videmment des medias), ce geste Tsipriote passe alors difficilement aux yeux des Grecs. Lorsque les citoyens sont agress\u00e9s par ses mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 et par l\u2019asservissement tro\u00efkan de leur pays d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 de sa souverainet\u00e9, d\u2019ailleurs populaire et d\u00e9mocratique, \u201clorsque les gens se suicident, lorsqu’ils meurent sans m\u00e9dicaments, alors leurs familles ne sont jamais invit\u00e9es chez Tsipras\u201d, entend-on par exemple dans les caf\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Alexis Tsipras… et le drapeau offert. Presse grecque, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00c9trange alors conception de la victimisation que celle du gouvernement, d\u2019autant plus qu\u2019il, \u00e9touffe le \u2018Non\u2019 historique… apr\u00e8s l\u2019avoir trahi dans sa version de 2015. \u201cSalopards… on devrait prot\u00e9ger le petit Afghan et sa famille… et en m\u00eame temps faire fusiller les Tsipras, voil\u00e0 o\u00f9 nous en sommes\u201d, me dit alors K\u00f3stas, voisin paup\u00e9ris\u00e9 comme nous tous dans l\u2019immeuble, K\u00f3stas ayant alors tant lutt\u00e9, manifest\u00e9, cru et m\u00eame vot\u00e9 SYRIZA en janvier 2015.<\/p>\n

Cependant, tout le pays ne pas atteint de… la maladie de la m\u00e9moire courte. Le r\u00e9alisateur Pandel\u00eds Voulgaris propose en ce moment aux cin\u00e9philes, l\u2019histoire \u00e9mouvante d\u2019un homme de la r\u00e9sistance, fusill\u00e9 le 1er mai 1944 par les troupes occupantes en se penchant cette fois sur un des \u00e9pisodes les plus sombres de l\u2019occupation allemande. \u201cLe dernier petit mot\u201d, c\u2019est le titre du film, porte sur l\u2019ex\u00e9cution des 200 civils \u00e0 Kaisarian\u00ed (pr\u00e8s d\u2019Ath\u00e8nes), pour l\u2019essentiel communistes, fusill\u00e9s le 1er mai 1944, afin de venger quatre officiers allemands morts dans une embuscade tendue par des r\u00e9sistants grecs en Laconie (P\u00e9loponn\u00e8se, r\u00e9gion de Sparte).<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u201cLe dernier petit mot\u201d, film de Pandel\u00eds Voulgaris. Gr\u00e8ce, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le film se focalise sur l\u2019histoire (bien r\u00e9elle) de Napol\u00e9on Soukatzidis, militant communique lequel avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 arr\u00eat\u00e9 par le r\u00e9gime de Metax\u00e1s en raison de son action syndicale. Cultiv\u00e9 et polyglotte, Soukatzidis parlait russe, anglais, allemand, fran\u00e7ais et turc, et il servait d’interpr\u00e8te au commandant du camp allemand Karl Fischer. C’est pourquoi Fischer a cru lui rendre un service en l\u2019excluant de la liste des futurs fusill\u00e9s.<\/p>\n

Soukatzidis a r\u00e9pondu qu’il accepterait l\u2019offre \u00e0 condition que personne d’autre ne prenne sa place. Les Allemands ne l’ont pas accept\u00e9 et finalement, il a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9 avec les 199 autres otages. Les ex\u00e9cutions ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9es par 20 personnes \u00e0 la fois. Soukatzidis \u00e9tait le num\u00e9ro 71, mais il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans la derni\u00e8re vingtaine des ex\u00e9cut\u00e9s pour ainsi tenir son r\u00f4le de interpr\u00e8te pour la derni\u00e8re fois.<\/p>\n

Automne europ\u00e9en, ses m\u00e9moires, sa m\u00e9t\u00e9orologie ainsi connue. Cette ann\u00e9e, les Grecs… d\u00e9couvrent (enfin) la Catalogne de la derni\u00e8re actualit\u00e9 avec la premi\u00e8re neige. \u201cNotre \u00e9t\u00e9 est d\u00e9cid\u00e9ment mort\u201d, mais pas notre m\u00e9moire. La comm\u00e9moration du 28 octobre est derri\u00e8re nous, sauf pour ce qui est des agissements des politiciens robotis\u00e9s. Un monde \u00e9tranger, un monde qui nous est vraiment ext\u00e9rieur. Ni ceux du gouvernement, ni ceux de l\u2019opposition ne nous sont sympathiques comme dirait notre po\u00e8te Yorgos S\u00e9f\u00e9ris. Comme du temps de Metax\u00e1s, c\u2019est la lassitude des gens, qui gouverne alors (et d\u00e9j\u00e0) leurs pens\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Montagnes escarp\u00e9es, animaux splendides. Thessalie, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Montagnes escarp\u00e9es, animaux splendides. Thessalie, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Montagnes escarp\u00e9es, belles \u00e9glises. Thessalie, octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Montagnes escarp\u00e9es, animaux splendides, belles \u00e9glises, autrefois offrant refuge aux r\u00e9sistants, villes et bourgades endormies sous la fra\u00eecheur du soir ou du petit matin.<\/p>\n

La m\u00e9moire collective grecque, ne conservera pas grand chose… de tr\u00e8s actualisable en ce qui concerne la figure ennemie de l\u2019italien de 1940, contrairement il faut dire, \u00e0 la figure analogue de l\u2019occupant allemand et ceci, en d\u00e9pit des efforts sans cesse r\u00e9actualis\u00e9es de l\u2019Ambassade allemande \u00e0 Ath\u00e8nes.<\/p>\n

Disons que l\u2019actuelle h\u00e9g\u00e9monie n\u00e9ocoloniale allemande au moyen des pi\u00e8tres euph\u00e9mismes de la dite Union europ\u00e9enne n\u2019arrange vraiment rien. En tout cas \u00e0 l\u2019\u00e9poque, au moment du revirement italien de 1943 (faisant suite \u00e0 la Proclamation de Badoglio du 8 septembre 1943), certaines unit\u00e9s de l\u2019Arm\u00e9e Italienne livr\u00e8rent leurs armes aux partisans (communistes) en Gr\u00e8ce, notamment la Division \u2018Pinerolo\u2019 en Thessalie. Le r\u00e9cit de Romolo Galimberti \u201cScarpe rotte\u201d (\u2018Les godasses trou\u00e9es\u2019), raconte tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment son passage entre les deux camps ainsi que son engagement aupr\u00e8s des r\u00e9sistants en Gr\u00e8ce, son livre a \u00e9t\u00e9 traduit en grec.<\/p>\n

De nombreux combattants Italiens se rangent alors du c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9sistants, les pertes italiennes ont \u00e9t\u00e9 terribles, l\u2019\u00e9pisode tragique le mieux connu est celui de la division \u2018Acqui\u2019 en C\u00e9phalonie. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre vaillamment battu contre les forces allemandes, elle est an\u00e9antie, ses hommes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s par les Allemands, pr\u00e8s de dix mille morts… tout de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le r\u00e9cit de Romolo Galimberti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La comm\u00e9moration du 28 octobre version 2017 est derri\u00e8re nous, sauf h\u00e9las pour ce qui est des agissements des politiciens. Un monde \u00e9tranger, un monde qui nous est vraiment ext\u00e9rieur. \u201cNotre \u00e9t\u00e9 est d\u00e9cid\u00e9ment mort\u201d, se racontent alors les voisins de notre immeuble \u00e0 l\u2019unisson… et au chauffage central arr\u00eat\u00e9 depuis 2012.<\/p>\n

Novembre europ\u00e9en \u00e0 sa m\u00e9t\u00e9orologie bien connue, Herm\u00e8s de \u2018Greek Crisis\u2019 grandira et alors forgera… tout son caract\u00e8re durant l\u2019hiver prometteur. Sans parti, ni chef !<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Herm\u00e8s de \u2018Greek Crisis\u2019. Octobre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

______________________* Photo de couverture : F\u00eate nationale. Kifissi\u00e1, le 28 octobre 2017<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Billet invit\u00e9. Aussi sur son blog www.greekcrisis.fr<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Novembre europ\u00e9en, m\u00e9t\u00e9orologie bien connue. Cette ann\u00e9e avec la premi\u00e8re neige, les Grecs d\u00e9couvrent enfin la Catalogne, celle de la derni\u00e8re actualit\u00e9. \u201cNotre \u00e9t\u00e9 est d\u00e9cid\u00e9ment mort\u201d se racontent alors les voisins \u00e0 l\u2019unisson.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5256],"tags":[160],"class_list":["post-100396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grece","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100399,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100396\/revisions\/100399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}