{"id":100855,"date":"2017-11-26T09:41:43","date_gmt":"2017-11-26T08:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=100855"},"modified":"2017-11-26T09:41:43","modified_gmt":"2017-11-26T08:41:43","slug":"question-de-prix-par-panagiotis-grigoriou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2017\/11\/26\/question-de-prix-par-panagiotis-grigoriou\/","title":{"rendered":"Question de prix, par Panagiotis Grigoriou"},"content":{"rendered":"

Billet invit\u00e9. \u00c9galement sur son propre blog greekcrisis.fr<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Modernit\u00e9 accrue. Ateliers dits du monde. Les marchands du temple inventent, et ils inventeront jusqu\u2019au clash final. Les enjolivures de No\u00ebl sont de retour, tandis que \u201cnous introduisons Black Friday pour la premi\u00e8re fois en Gr\u00e8ce\u201d, ce sont les marketistes qui s\u2019expriment de la sorte. Question de prix, comme autant pour Alexis Tsipras… pour son \u00e9norme \u201cPrix du courage politique\u201d. Il lui a \u00e9t\u00e9 discern\u00e9 cette semaine \u00e0 Paris, coupl\u00e9 \u00e0 celui de l\u2019engagement au pr\u00e9tendu \u201cid\u00e9al Europ\u00e9en\u201d. Marchands du temple comme du \u201cTemplate\u201d, outrage politique… vendredi, effectivement noir.
\n<\/a><\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Terracotta tombale. Chypre, \u00e9poque classique. Mus\u00e9e d’art cycladique. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour souffler un peu et pour peut-\u00eatre enfin apercevoir notre monde… de l\u2019endroit, il nous suffirait parfois une visite au Mus\u00e9e de l\u2019Art Cycladique (Ath\u00e8nes), pour par exemple observer pendant quelques minutes cette Terracotta tombale con\u00e7ue \u00e0 Chypre de l\u2019\u00e9poque classique (400-310 av. J.-C.), terre cuite tout simplement \u00e0 son regard alors ultime.<\/p>\n

Les m\u00e9dias insistent et en rajoutent pour ce qui a tenu de la cohue qu\u2019a provoqu\u00e9 dans certaines rues et sur certains trottoirs d\u2019Ath\u00e8nes, cet appel… si global et marchand du vendredi noir. Devant les enseignes de taille, les plus jeunes surtout, ils auront incarn\u00e9 sans n\u00e9cessairement le r\u00e9aliser, la preuve tangible par l\u2019aboutissement de l\u2019offensive du (seul) technotropisme… r\u00e9ellement existant, marchandis\u00e9 \u00e0 outrance.<\/p>\n

Les armes d\u2019autrefois devenant parfois (pas toujours) nos derni\u00e8res curiosit\u00e9s mus\u00e9ales, tandis que les armes nouvelles incarneront d\u00e9sormais les trouvailles en mati\u00e8re de guerre asym\u00e9trique, vitrines comprises. Modernit\u00e9 oblige, on s\u2019entassera comme alors nos anc\u00eatres s\u2019amassaient il y a un si\u00e8cle tout juste, dans les boyaux et les tranch\u00e9es de la Grande guerre… ainsi nous, devant les Smartphones, iPhone et autres… m\u00e9taphones, car crise ou pas, un certain peuple en raffole. Gueules cass\u00e9es d\u2019antan, gueules cass\u00e9es finalement de toujours. Fragments d\u2019\u00e9crans… comme fragments d\u2019obus. Vendredi, effectivement noir.<\/p>\n

M\u00e9taphones alors, puis, quelques v\u00eatements et chaussures ont \u00e9t\u00e9 parmi les articles pris\u00e9s, question disons de prix. Et pendant que cette cohue le plus souvent localis\u00e9e et m\u00e9diatis\u00e9e, les petits commerces des quartiers \u00e9taient comme d\u2019habitude, d\u00e9sert\u00e9s. Modernit\u00e9 ainsi accrue. Les marchands du temple inventent, \u00e0 l\u2019image de ce mannequin encha\u00een\u00e9 derri\u00e8re une vitrine dans le quartier ais\u00e9 de Kolon\u00e1ki, pr\u00e8s du centre d\u2019Ath\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vendredi…noir. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Les armes de jadis. Mus\u00e9e de la guerre. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le… vendredi noir des jeunes. Ath\u00e8nes, le 24 novembre (Presse grecque,)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
La dite mode. Ath\u00e8nes… et forc\u00e9ment Mykonos. Novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Chez le bouquiniste proche des boutiques de mode et des derniers m\u00e9taphones, on y d\u00e9couvre alors p\u00eale-m\u00eale, T. S. Eliot et son \u201cMeurtre dans la cath\u00e9drale\u201d traduit par le po\u00e8te Y\u00f3rgos Sef\u00e9ris, \u201cLes maladies de la personnalit\u00e9\u201d de Th\u00e9odule Ribot\u00a0ouvrage traduit par Galateia Kazantz\u00e1kis (\u00e9crivaine et premi\u00e8re \u00e9pouse de Nikos Kazantz\u00e1kis), \u201cL’histoire de la Gr\u00e8ce Antique\u201d par l\u2019Acad\u00e9mie des Sciences de l\u2019URSS… ainsi que le \u201cJournal de Joseph Goebbels\u201d. Ateliers dits du monde (ancien ?).<\/p>\n

C\u2019est \u00e9galement de notre distante et fra\u00eeche saison… technologique, la nouvelle est venue de l\u2019\u00eele de Cr\u00e8te. C\u2019est \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des vestiaires d\u2019un stade en construction, que le corps inanim\u00e9 d\u2019un homme sans-abri vient d\u2019\u00eatre retrouv\u00e9 (encore) cette semaine. Il a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9 par la sonnerie de son t\u00e9l\u00e9phone mobile qui r\u00e9sonnait sans r\u00e9ponse derri\u00e8re la porte ferm\u00e9e des vestiaires (presse locale de Cr\u00e8te du 21 novembre 2017). Humanit\u00e9… d\u00e9shabill\u00e9e, plus l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et son \u201cexistence\u201d num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9chets du moment. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
On d\u00e9core les vitrines. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
T.S. Eliot et Th. Ribot. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Boutique reprise en travaux. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D\u00e9chets, affiches et spectacles relevant du prochain \u201crituel\u201d, celui de No\u00ebl, c\u2019est d\u2019ailleurs le moment des d\u00e9corations et parfois des travaux, lorsque les magasins en faillite retrouvent preneurs, et ce n\u2019est que tr\u00e8s partiellement le cas. Sinon, (en paraphrasant \u00e0 peine une r\u00e9flexion d\u2019Andr\u00e9 Breton pour ainsi r\u00e9actualiser, si c\u2019est encore possible, sa port\u00e9e), comment et combien la pr\u00e9carit\u00e9 artificielle de la condition sociale (et techno-\u00e9conomique) de l\u2019homme ne devrait point lui voiler la pr\u00e9carit\u00e9 r\u00e9elle de sa condition humaine… et pourtant.<\/p>\n

Disons-nous, que les apparences d\u2019une normalit\u00e9 sont sauv\u00e9es, ceci, car elles restent dans un sens fonctionnelles. De toute mani\u00e8re, les m\u00e9dias rod\u00e9s au n\u00e9ant ne se focaliseront gu\u00e8re trop longtemps sur la mise aux ench\u00e8res des biens immobiliers saisis par le fisc comme par les banques. D\u00e9sormais, leurs ventes aux ench\u00e8res deviennent \u00e9lectroniques… pour que les mouvements de citoyens qui r\u00e9sistent ne puissent plus s\u2019y opposer en bloquant les proc\u00e9dures de mani\u00e8re physique.<\/p>\n

Dans cette cat\u00e9gorie… ainsi cat\u00e9gorique de tant de gens concern\u00e9s, on y d\u00e9couvrirait d\u2019ailleurs toute une… gamme. Gens ais\u00e9s ou anciennement ais\u00e9s ayant exag\u00e9r\u00e9 avec le cr\u00e9dit immobilier (avec, il faut bien pr\u00e9ciser, la tr\u00e8s aimable incitation des banques), puis, ces autres cas de ceux qui ont tout simplement achet\u00e9 pour se loger… et que leur ch\u00f4mage a d\u00e9finitivement tout boulevers\u00e9.<\/p>\n

La reprise des ventes aux ench\u00e8res est m\u00eame une des exigences coloniales, express\u00e9ment formul\u00e9e encore r\u00e9cemment par la Tro\u00efka \u00e9largie depuis Bruxelles. Apr\u00e8s un premier blocage, en somme inefficace des ventes aux ench\u00e8res… via le num\u00e9rique \u00e0 la gloire du num\u00e9raire, les proc\u00e9dures reprennent. Il y aurait plus de 1400 saisies et ainsi ventes par jour, rapporte alors la presse du moment (presse grecque)\u00a0. Modernit\u00e9 toujours accrue.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Histoire de la Gr\u00e8ce ancienne et… Goebbels. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Affiches et spectacles du moment. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Spectacles du moment et appartement \u00e0 vendre. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Boutique en faillite. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Appartement \u00e0 louer. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les apparences d\u2019une normalit\u00e9 sont donc sauv\u00e9es car elles restent dans un sens, fonctionnelles. Question… de prix, \u00e0 l\u2019instar d\u2019Alexis Tsipras… pour son \u00e9norme \u201cPrix du courage politique\u201d. Il lui a \u00e9t\u00e9 discern\u00e9 cette semaine \u00e0 Paris, o\u00f9 ce… premier lampiste grec a \u00e9t\u00e9 ainsi r\u00e9compens\u00e9 par la revue fran\u00e7aise \u201cPolitique internationale\u201d et par son directeur Patrick Wajsman, politologue rang\u00e9 parmi les promoteurs fran\u00e7ais des th\u00e8ses n\u00e9o-conservatrices.<\/p>\n

Comme on sait et en toute logique, \u201cPolitique internationale\u201d est lue dans les cercles tr\u00e8s officiels de l\u2019empire financieriste et m\u00e9tad\u00e9mocratique, et il devient donc important de r\u00e9compenser les meilleurs valets de ce syst\u00e8me. Question… toujours de prix ! \u201cDans son allocution lors de la remise du prix, Alexis Tsipras s’est f\u00e9licit\u00e9 d’\u00eatre parvenu \u00e0 maintenir son pays \u00e0 l’int\u00e9rieur de la zone euro\u201d, rab\u00e2che-t-on depuis les m\u00e9dias… \u201ceurotiques\u201d !<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le Prix d’Al\u00e9xis Tsipras. Quotidien \u201cKathimerin\u00ed\u201d du 23 novembre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
L’univers de Tsipras \u00e0 Paris. Presse grecque, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Al\u00e9xis Tsipras a par la m\u00eame occasion \u00e9galement re\u00e7u le \u201cPrix de l’engagement europ\u00e9en\u201d, remis \u00e0 la Maison du barreau de Paris, comme il a \u00e9t\u00e9 aussi re\u00e7u par Emmanuel Macron \u00e0 l\u2019\u00c9lys\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9galement rencontr\u00e9 Fran\u00e7ois Hollande, toujours d\u2019apr\u00e8s la presse. Rencontre officielle aux clich\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s, parfois tragicomiques ; les physionomistes et les psychologues analyseront sans doute \u00e0 souhait les expressions des corps comme celles des visages… les yeux ferm\u00e9s.<\/p>\n

Car comme Tsipras lui-m\u00eame vient de d\u00e9clarer dans une interview accord\u00e9e au \u201cFigaro\u201d : \u201c(…) j’ai une communication r\u00e9guli\u00e8re et continue avec le pr\u00e9sident Macron m\u00eame si nos opinions ne sont pas toujours similaires. Nous avons la m\u00eame vision, les m\u00eames convictions.\u201d<\/p>\n

Tsipras aura r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ces inepties trompeuses, bien propres \u00e0 la gauche de l\u2019ancien temps (c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019il y a deux ans), du genre : \u201cL’Europe ne peut plus prendre des d\u00e9cisions derri\u00e8re des portes closes\u201d ou \u201cune autre Europe est possible\u201d. En attendant, bien des Grecs fermeront leurs portes et leurs fen\u00eatres pour ne pas avoir froid (car souvent nos appartements restent sans chauffage central), pendant que les plus jeunes d\u2019entre eux se f\u00e9liciteront de leurs \u201cr\u00e9compenses\u201d du seul et dernier techno-tropisme puisque comme on sait, les marchands du temple inventent, et ils inventeront jusqu\u2019au clash final.<\/p>\n

Vendredi noir d\u00e9cid\u00e9ment, ainsi, ces deux r\u00e9compenses, et plut\u00f4t… dividendes aux yeux des Grecs, elles ont surtout et d\u2019abord couronn\u00e9 l\u2019outrage fait au peuple et \u00e0 son \u2018NON\u2019 de juillet 2015. Depuis vendredi, la sph\u00e8re Internet grecque d\u00e9borde de messages ou commentaires incitant ouvertement \u00e0… \u201ctrucider le tra\u00eetre Tsipras et les autres avec\u201d, et dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es sur un mur d\u2019Ath\u00e8nes, pr\u00e8s du (pseudo) Parlement de la colonie europ\u00e9iste et de la dette, on y aper\u00e7oit ce slogan, autant fort explicite : \u201cSyrizistes tra\u00eetres\u201d.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Emmanuel Macron et Alexis Tsipras… les yeux ferm\u00e9s. Paris, le 24 novembre 2017 (presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u201cSyrizistes tra\u00eetres\u201d. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ostraca, portant le nom de Th\u00e9mistocle, 470-471 av. J.-C. Mus\u00e9e d’art cycladique, Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Il fut un temps bien lointain, m\u00eame Th\u00e9mistocle l\u2019Ath\u00e9nien avait \u00e9t\u00e9 ostracis\u00e9, pourtant vainqueur \u00e0 Salamine, il joua un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la victoire grecque lors de la deuxi\u00e8me guerre m\u00e9dique. L\u2019ostracisme de fait n\u2019est plus, et ce sont toujours les suppos\u00e9s citoyens qui vont payer les pots cass\u00e9s. Modernit\u00e9 accrue.<\/p>\n

Nos statues copi\u00e9es aux mesures anciennes, parfois install\u00e9es sur nos balcons donnent l\u2019impression de nous observer, sans plus gu\u00e8re pouvoir intervenir dans nos affaires, si ce n\u2019est que dans nos r\u00eaves. Et on r\u00e9sistera comme on peut, ceci, \u00e0 travers ces belles images reconstitu\u00e9es du quotidien antique au Mus\u00e9e d\u2019art cycladique, au moyen des animaux en terre cuite, et enfin, \u00e0 la sortie du mus\u00e9e, devant le regard des chats, animaux adespotes de r\u00e9f\u00e9rence bien de chez nous, certains d\u2019entre eux pouvant \u00eatre parfois soign\u00e9s, voire st\u00e9rilis\u00e9s, aux frais des associations \u0153uvrant sur le terrain.<\/p>\n

Les chats, il y en a d\u2019ailleurs qui nous accompagnent de leur pr\u00e9sence jusqu\u2019\u00e0 nos cimeti\u00e8res, car il faut souffler un peu et enfin apercevoir notre monde… de l\u2019endroit, si possible avant de le quitter dans les dimensions dont nous croyons en tout cas, d\u00e9finitives.<\/p>\n

Comme l\u2019\u00e9crit l\u2019\u00e9conomiste Kostas Lapav\u00edtsas dans sa chronique du jour sous le titre \u201cDe profundis\u201d : \u201cCe qui est tr\u00e8s exactement caract\u00e9ristique de l’\u00e9tat actuel de l’\u00e9conomie grecque, c\u2019est cette stabilit\u00e9 des cimeti\u00e8res. Par exemple, en ce 20 novembre, ELSTAT (Statistique grecque) vient d\u2019annoncer que l\u2019activit\u00e9 l’industrielle a recul\u00e9 de 0,8% en septembre dernier. Cet indice est alors en baisse continue depuis environ un semestre. La reprise industrielle de grande ampleur dans laquelle tant d\u2019espoirs gouvernementaux ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement pressentis et annonc\u00e9s pour la fin 2016 et pour le d\u00e9but 2017, n’existe tout simplement pas.\u201d<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Nos statues des balcons. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Antiquit\u00e9 revisit\u00e9e. Mus\u00e9e d’art cycladique, Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Animal antique repr\u00e9sent\u00e9. Mus\u00e9e d’art cycladique, Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Animal adespote r\u00e9cemment st\u00e9rilis\u00e9 (op\u00e9r\u00e9). Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u201cOn pourrait facilement \u00e9num\u00e9rer un certain nombre d\u2019autres indicateurs, tels que les ventes au d\u00e9tail, les exportations et les importations, l\u2019investissement, la consommation, etc., mais cela n\u2019a aucun sens. La r\u00e9alit\u00e9 est \u00e9vidente et c’est exactement ce que tout \u00e9conomiste raisonnable aurait pr\u00e9vu depuis 2013-2014. L\u2019\u00e9conomie grecque s\u2019est certes stabilis\u00e9e par rapport \u00e0 2009-2010, mais cela sans la moindre croissance significative.\u201d<\/p>\n

\u201cLes larges couches de la soci\u00e9t\u00e9 grecque ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9es et elles acceptent la situation on dirait, avec patience. La volte-face d\u2019Alexis Tsipras en 2015 a tu\u00e9 l\u2019espoir des couches populaires, ouvri\u00e8res, agricoles et ainsi celles de la classe moyenne. Sauf que les gens ne sont en aucun cas d\u2019accord avec ce qui s\u2019y passe, comme en t\u00e9moigne la r\u00e9cente enqu\u00eate d\u2019opinion du sondeur Public Issue. Les Grecs accepteraient le m\u00e9morandum sans r\u00e9agir dynamiquement, cependant, ils le d\u00e9sapprouvent par leur profond d\u00e9go\u00fbt mais alors muet. Ce paradoxe est il faut dire autant d\u2019une grande importance, pour les suites politiques au pays.\u201d<\/p>\n

\u201cPlus pr\u00e9cis\u00e9ment, la mutation SYRIZA a donn\u00e9 une grande confiance \u00e0 tous ceux qui ont travers\u00e9 la crise ayant \u00e9prouv\u00e9 les pertes les plus l\u00e9g\u00e8res qui soient, en particulier au sein des couches tr\u00e8s ais\u00e9es de la population. Et pour ces gens, il n\u2019y a plus la moindre h\u00e9sitation lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019exhiber leur fortune. Une simple promenade dans le centre d\u2019Ath\u00e8nes est suffisant pour apercevoir cette couche et classe ais\u00e9es et sans piti\u00e9, insolence d\u2019une classe fabriqu\u00e9e (ou sinon renforc\u00e9e) par les m\u00e9moranda (politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9), et qui profite de son confort sans craindre de le montrer aux ch\u00f4meurs, aux pauvres, \u00e0 cette grande majorit\u00e9 de la population laquelle passe son temps \u00e0 calculer m\u00eames ses pauvres centimes \u00e0 chaque euro.\u201d (\u201cQuotidien des R\u00e9dacteurs\u201d du 25 novembre 2017).<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Belle exposition. Mus\u00e9e byzantin. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mani\u00e8re de voir. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

C\u2019est un constat que je partage et qui trompe d\u2019ailleurs autant et fr\u00e9quemment nos touristes quant aux r\u00e9alit\u00e9s du pays. C\u2019est bien connu, les touristes circulent le plus souvent dans un p\u00e9rim\u00e8tre bien pr\u00e9cis, tandis que les paup\u00e9ris\u00e9s du pays comme ceux de la ville d\u2019Ath\u00e9na devenus (partiellement) invisibles, ils ne sortent pratiquement plus de chez eux.<\/p>\n

Et pour ce qui est des couches ais\u00e9es, je me souviens m\u00eame que durant ces mois tr\u00e8s denses de la premi\u00e8re p\u00e9riode Tro\u00efkanne, aux manifestations populaires tr\u00e8s massives, les plus fortun\u00e9s, souvent ils h\u00e9sitaient d\u2019exhiber leurs richesses, essentiellement par crainte d\u2019\u00eatre attaqu\u00e9s, si ce n\u2019est que verbalement. Mais depuis, les temps ont visiblement chang\u00e9.<\/p>\n

Et l\u2019on r\u00e9sistera irr\u00e9v\u00e9rencieusement aux ukases des marchands du temple tout comme devant leurs vendredis plus noirs que jamais, autant \u00e0 travers par exemple nos \u00e9crivains ou en soutenant ceux qui travaillent pout faire conna\u00eetre leurs \u0153uvres, en Gr\u00e8ce comme aussi ailleurs. Les amis Odile et Yannis de Lexikopole\u00edo\u00a0, cette belle librairie francophone du quartier de Pagr\u00e1ti \u00e0 Ath\u00e8nes, ont organis\u00e9 cette semaine la rencontre et pr\u00e9sentation avec ceux de la librairie parisienne et des \u00e9ditions Desm\u00f3s, sous l\u2019impulsion de notre ami \u00e9galement, Yannis Mavroeidakos, ainsi que de ses deux nouvelles collections de po\u00e9sie et de prose.<\/p>\n

Il faut dire que depuis 1983, la librairie hell\u00e9nique Desm\u00f3s\u00a0accueille et conseille les amateurs de litt\u00e9rature grecque \u00e0 Paris, dans le quartier de Montparnasse. Derni\u00e8rement, Desm\u00f3s a (entre autres) publi\u00e9 \u201cLe Retour en Gr\u00e8ce\u201d du romancier Dimitris Nollas, et \u201cAlba\u201d du jeune po\u00e8te Thomas Tsalapatis et durant cette \u00e9mouvante soir\u00e9e \u00e0 Lexikopole\u00edo laquelle n\u2019avait absolument rien d\u2019un vendredi noir, nous avons rencontr\u00e9 le romancier Dimitris Nollas, son traducteur Richard Tch\u00e9l\u00e9bid\u00e8s, ainsi que le po\u00e8te Thomas Tsalapatis et Yannis Mavroeidakos de Desm\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Lexikopole\u00edo, le 23 novembre. Yannis Mavroeidakos debout sur la photo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Lexikopole\u00edo le 23 novembre. Yannis Mavroeidakos (\u00e0 gauche) et l’\u00e9crivain Dimitris Nollas (\u00e0 gauche)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les marchands du temple inventent, et ils inventeront jusqu\u2019au clash final, celui des enjolivures de No\u00ebl compris. Question de prix, comme pour Alexis Tsipras… pour son \u00e9norme \u201cPrix du courage politique\u201d, et face \u00e0 l\u2019outrage, question de vivre aussi pour nous, je revois enfin ce week-end mon cousin Kostas apr\u00e8s tout un petit moment.<\/p>\n

\u201cNous grignoterons quelque chose chez moi, nous ne pouvons pas sortir, la pizzeria nous co\u00fbtera au mieux 20\u20ac… et nous ne pouvons plus nous le permettre, car nous passons notre temps \u00e0 calculer m\u00eame nos pauvres centimes de chaque euro. Nous en avons assez d\u2019\u00eatre pauvres, et \u00eatre riches ne nous dit rien, sauf qu\u2019il n\u2019y a plus de place entre les deux, c\u2019est-\u00e0-dire pour nous. C\u2019est bien clair et c\u2019est autant plus clair depuis Tsipras. Entre les vrais riches et les vrais pauvres… il n\u2019y aura plus personne debout\u201d, affirme alors mon cousin Kostas.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mimi et Herm\u00e8s de Greek Crisis. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Loin de \u201cl\u2019id\u00e9al Europ\u00e9en\u201d et oubliant les marchands du temple et les marketistes, je vais lui raconter les rencontres de Lexikopole\u00edo, les nouvelles de la famille, celles \u00e9galement, du petit et imperturbable Herm\u00e8s de \u2018Greek Crisis\u2019 qui grandit de jour en jour.<\/p>\n

Question de vie. Ateliers dits du c\u0153ur !<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Herm\u00e8s de Greek Crisis. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

* Photo de couverture : Mannequin encha\u00een\u00e9. Ath\u00e8nes, novembre 2017<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Billet invit\u00e9. \u00c9galement sur son propre blog greekcrisis.fr<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Modernit\u00e9 accrue. Ateliers dits du monde. Les marchands du temple inventent, et ils inventeront jusqu\u2019au clash final. Les enjolivures de No\u00ebl sont de retour, tandis que \u201cnous introduisons Black Friday pour la premi\u00e8re fois […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5256],"tags":[160],"class_list":["post-100855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grece","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100857,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100855\/revisions\/100857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}