{"id":108516,"date":"2019-01-14T20:40:32","date_gmt":"2019-01-14T19:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=108516"},"modified":"2019-01-14T20:40:32","modified_gmt":"2019-01-14T19:40:32","slug":"trump-les-cowboys-et-les-indiens-le-12-janvier-2019-retranscription","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2019\/01\/14\/trump-les-cowboys-et-les-indiens-le-12-janvier-2019-retranscription\/","title":{"rendered":"Trump : Les cowboys et les Indiens, le 12 Janvier 2019 – Retranscription"},"content":{"rendered":"

Retranscription de Trump : Les cowboys et les Indiens<\/a>, le 12 Janvier 2019. Merci \u00e0 Eric Muller !<\/p><\/blockquote>\n

Bonjour nous sommes le samedi 12 janvier 2019, et les \u00c9tats-Unis sont entr\u00e9s dans leur p\u00e9riode de fermeture de l’administration f\u00e9d\u00e9rale, la plus longue jusqu’ici : on est au vingt-deuxi\u00e8me jour. La fermeture la plus longue jusqu’ici a \u00e9t\u00e9 de vingt-et-un jours. On est dans une situation extr\u00eamement tendue parce qu’il y a des gens qui ne sont plus pay\u00e9s, des fonctionnaires qui ne sont plus pay\u00e9s. Il y a des services de type f\u00e9d\u00e9ral qui ont \u00e9puis\u00e9 le budget qui \u00e9tait le leur et qui vont commencer \u00e0 fermer petit \u00e0 petit. Il y a des choses qui se sont interrompues imm\u00e9diatement, comme les gardes des parcs nationaux, il y a des gens qui ne sont plus pay\u00e9s mais qui continuent \u00e0 faire leur boulot en se disant qu\u2019ils seront pay\u00e9s un jour, comme les contr\u00f4leurs du ciel, mais c\u2019est une situation extr\u00eamement difficile, d\u2019autant que on ne voit aucun progr\u00e8s dans les discussions qui ont lieu entre les D\u00e9mocrates et les R\u00e9publicains. M. Trump – et il est suivi par le parti R\u00e9publicain jusqu\u2019ici – m\u00eame s\u2019il y a des craquements, m\u00eame si il y a des gens qui, voil\u00e0, \u00e9mettent des r\u00e9serves sur cette histoire de mur avec le Mexique.<\/p>\n

<\/p>\n

Lundi, vous pourrez voir dans Le Monde<\/i> – ma chronique dans le journal Le Monde<\/i><\/a>, et qui para\u00eetra sans doute en Belgique dans L\u2019\u00c9cho<\/i> le jour suivant, le mardi – je parle de ce mur : ce mur, il cache la for\u00eat. En r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est toute la politique d\u2019immigration des \u00c9tats-Unis qui est remise en cause par Trump, ce n\u2019est pas uniquement cette muraille qui est assez symbolique. On dit : \u00ab Oui, c\u2019est parce que c\u2019est un constructeur immobilier, il tient beaucoup au mur ! \u00bb. Non, le mur est une partie du dispositif. La partie la plus importante, c\u2019est qu’il essaie de remettre en question enti\u00e8rement le droit d’asile accord\u00e9 par les \u00c9tats-Unis. C’est le droit d’asile qui provoque les engorgements qu\u2019on voit maintenant et le fait, voil\u00e0, qu\u2019il y ait eu r\u00e9cemment, qu\u2019il y ait eu deux morts d\u2019enfants, deux enfants guat\u00e9malt\u00e8ques \u2013 Ce n\u2019est pas reli\u00e9 l\u2019un \u00e0 l\u2019autre. \u00c7a a eu lieu \u00e0 une certaine distance dans le nombre de jours o\u00f9 \u00e7a s\u2019est pass\u00e9, mais c\u2019est li\u00e9 au fait que les centres, les centres d\u2019accueil – il faudrait plut\u00f4t les appeler les centres de d\u00e9tention – ne sont pas faits pour avoir la quantit\u00e9 de personnes qui sont l\u00e0 en ce moment.<\/p>\n

Alors, il y a quelque chose de particulier, et c\u2019est le fait que les passeurs – les passeurs qui extorquent bien entendu beaucoup d’argent aux gens pour essayer de les faire venir aux \u00c9tats-Unis – ont d\u00e9couvert un nouveau filon : ce sont des familles au Honduras, au Guatemala et \u00e0 El Salvador, comme vous le savez des pays o\u00f9 la situation, comment dire ? politique, est instable depuis pas mal d’ann\u00e9es.<\/p>\n

Vous verrez des analyses de M. Trump et de sa muraille, vous verrez mon analyse \u00e0 moi qui, bien entendu, est en g\u00e9n\u00e9ral – enfin pratiquement toujours – tr\u00e8s diff\u00e9rente de celles que proposent les autres. Je vois que les journaux fran\u00e7ais font essentiellement des r\u00e9sum\u00e9s d\u2019articles qui ont paru dans le Washington Post<\/i> ou dans le New York Times<\/i> ou dans le Wall Street Journal<\/i>. Vous savez que mes analyses sont d\u2019un ordre tout \u00e0 fait diff\u00e9rent.<\/p>\n

Alors, c\u2019est quoi cette histoire de muraille, c\u2019est quoi cette histoire de droit d\u2019asile remis en question ? Eh bien, comme vous le verrez dans mon papier, donc le scoop – le scoop il est ici mais enfin vous verrez mes papiers – c\u2019est que ce dont il s\u2019agit, c\u2019est des cow-boys et des Indiens. En deux mots, la politique d\u2019immigration des \u00c9tats-Unis a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cise en termes de qui on voulait faire venir. Il y a, voil\u00e0, une repr\u00e9sentation implicite, non-dite, sur le type de personnes qu\u2019on veut plut\u00f4t faire venir aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Quand, moi, je me suis retrouv\u00e9 l\u00e0 pendant 12 ans, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises pour devenir citoyen am\u00e9ricain, parce que je suis blanc, je suis Belge – c\u2019est le type de nation dont on esp\u00e8re que ses citoyens \u00e9migreront aux \u00c9tats-Unis – j\u2019ai un dipl\u00f4me universitaire, et ainsi de suite. Si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rent, \u00e7a n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 la m\u00eame affaire. Et quand je dis que, maintenant, c\u2019est une affaire de cow-boys et d\u2019Indiens, si vous regardez les nationalit\u00e9s des personnes qui se pressent, qui sont d\u00e9tenues en ce moment \u00e0 la fronti\u00e8re, ce sont essentiellement ces trois nationalit\u00e9s que j\u2019ai mentionn\u00e9es – Honduras, Guatemala, El Salvador – et si vous regardez les photos de ces enfants – je vais peut-\u00eatre mettre les photos des enfants, d\u2019ailleurs [longue r\u00e9flexion] – si vous regardez les photos de ces enfants qui sont morts, si vous regardez le visage de leurs parents, si vous regardez les gens qui sont l\u00e0, derri\u00e8re des barri\u00e8res, dans des camps de concentration – Oups! Excusez moi – dans des centres de d\u00e9tention, vous n\u2019aurez aucune h\u00e9sitation : ce ne sont pas des Peaux-Rouges – il ne s\u2019agit pas d\u2019Am\u00e9rindiens<\/a> venus \u00e9ventuellement de Sib\u00e9rie, qui peuplaient le Nord, le grand Nord des \u00c9tats-Unis et du Canada – Ce sont des indiens, comme les Lacandons<\/a>, comme les gens qui ont \u00e9t\u00e9 les Mayas<\/a>. Ce sont des gens comme \u00e7a, ce sont des Am\u00e9rindiens – pratiquement, comment dire ? dans leur totalit\u00e9 – et ce ne sont pas des gens, en g\u00e9n\u00e9ral, qui ressemblent \u00e0 des m\u00e9tis. Ce sont des populations, je dirais, pr\u00e9colombiennes. Ce sont des populations pr\u00e9colombiennes.<\/p>\n

Et donc, qu\u2019est-ce qu\u2019il s\u2019agit de faire ? Il s\u2019agit pour M. Trump, et pour ses alli\u00e9s et pour la foule vocif\u00e9rante de ses partisans, il s\u2019agit pour les cow-boys d\u2019emp\u00eacher les Indiens d\u2019entrer.<\/p>\n

Bon, c\u2019est ma petite th\u00e8se qui, vous vous en doutez, est tr\u00e8s diff\u00e9rente de ce qu\u2019on voit dans les journaux. C\u2019est de cela que je parle dans l\u2019article dans Le Monde<\/i> et dans L\u2019Echo<\/i>. Vous verrez \u00e7a lundi en France, et mardi en Belgique.<\/p>\n

Voil\u00e0, allez \u00e0 bient\u00f4t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Retranscription de Trump : Les cowboys et les Indiens<\/a>, le 12 Janvier 2019. Merci \u00e0 Eric Muller !<\/p>\n<\/blockquote>\n

Bonjour nous sommes le samedi 12 janvier 2019, et les \u00c9tats-Unis sont entr\u00e9s dans leur p\u00e9riode de fermeture de l’administration f\u00e9d\u00e9rale, la plus longue jusqu’ici : on est au vingt-deuxi\u00e8me jour. La fermeture la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[3060,4442,6222],"class_list":["post-108516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etats-unis","tag-shutdown","tag-donald-trump","tag-lacandons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108516"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108543,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108516\/revisions\/108543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}