{"id":121108,"date":"2020-06-12T16:04:33","date_gmt":"2020-06-12T14:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=121108"},"modified":"2020-06-12T16:07:21","modified_gmt":"2020-06-12T14:07:21","slug":"une-video-que-jaurai-du-mal-a-faire-le-31-mai-2020-retranscription","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2020\/06\/12\/une-video-que-jaurai-du-mal-a-faire-le-31-mai-2020-retranscription\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Une vid\u00e9o que j\u2019aurai du mal \u00e0 faire\u00a0\u00bb<\/b>, le 31 mai 2020 – Retranscription"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Retranscription de \u00ab Une vid\u00e9o que j\u2019aurai du mal \u00e0 faire \u00bb<\/a>, le 31 mai 2020<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Bonjour, <\/span>nous sommes le dimanche 31 mai 2020. C\u2019est le dimanche de la Pentec\u00f4te. Cette vid\u00e9o, je vais l\u2019appeler : \u00ab Une vid\u00e9o que j\u2019aurai du mal \u00e0 faire \u00bb parce que je le sais d\u00e9j\u00e0. Voil\u00e0. <\/span><\/p>\n

Je vais quand m\u00eame commencer par autre chose. Le dimanche de la Pentec\u00f4te 1922 est mort W. H. R. Rivers<\/a>, \u00e0 mon sens le plus grand anthropologue britannique. Il n\u2019est plus tr\u00e8s connu aujourd\u2019hui parce qu\u2019est venu de Pologne Bronislaw Malinowski qui a invent\u00e9 l\u2019anthropologie de type fonctionnaliste et il a mis un point d\u2019honneur \u00e0 d\u00e9boulonner la r\u00e9putation de Rivers. La raison pourquoi il a fait \u00e7a ? Il l\u2019a fait en particulier par des publications anonymes contre des \u00e9l\u00e8ves de Rivers et la raison pour laquelle il l\u2019a fait, c\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant parce que c\u2019est vraiment tr\u00e8s \u00ab\u00a0humain\u00a0\u00bb. \u00c7a n\u2019a rien \u00e0 voir avec des arguments de type scientifique. Malinowski a fait son premier grand livre : \u00ab Argonauts of the Western Pacific \u00bb<\/a>, Argonautes du Pacifique occidental. Il l\u2019a fait, il l\u2019a publi\u00e9 en 1922 et il l\u2019avait vraiment \u00e9crit pour impressionner Rivers. Et Rivers est mort probablement\u2026 si j\u2019ai bon souvenir, Rivers est mort avant que le livre ne soit entre ses mains et Malinowski a voulu effacer le souvenir de Rivers. C\u2019est stupide. C\u2019est stupide. C\u2019est pour cette raison-l\u00e0. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Je vais vous parler d\u2019autre chose. Et en fait, quand je vous parle de Rivers, c\u2019est pour gagner du temps. C\u2019est pour ne pas parler de la suite : la raison pour laquelle je veux faire cette vid\u00e9o. <\/span><\/p>\n

Bon. On a la gentillesse de consid\u00e9rer que j\u2019ai annonc\u00e9 la crise des subprimes<\/em> et \u00e7a me fera tr\u00e8s plaisir, en d\u00e9cembre, d\u2019\u00eatre invit\u00e9 comme un des \u00ab\u00a0proph\u00e8tes\u00a0\u00bb, un des proph\u00e8tes m\u00e9connus\u2026 enfin, comme un proph\u00e8te connu<\/em> mais un savant m\u00e9connu<\/em> ayant annonc\u00e9 la crise des subprimes<\/em>. Au cours des ann\u00e9es r\u00e9centes, depuis 2015, fin 2015 jusqu\u2019\u00e0 maintenant, j\u2019ai accumul\u00e9 un mat\u00e9riel, un mat\u00e9riau sur Trump et c\u2019\u00e9tait pour vous dire : il va y avoir une catastrophe. Esp\u00e9rons qu\u2019il se crashe<\/em> comme une m\u00e9t\u00e9orite \u00e0 l\u2019oc\u00e9an avant que \u00e7a n\u2019ait lieu. Et les Etats-Unis sont en tr\u00e8s tr\u00e8s mauvais \u00e9tat. Ils ont eu une bonne nouvelle : c\u2019est que la fus\u00e9e Crew Dragon, la capsule Crew Dragon sur la fus\u00e9e Falcon de SpaceX est en route vers la station spatiale internationale. \u00c7a s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9 hier mais, \u00e0 part \u00e7a, la nation est dans un tr\u00e8s tr\u00e8s mauvais \u00e9tat. Il y a une insurrection des Noirs. Il n\u2019y a pas que les Noirs : tous les gens sont absolument furieux, les gens qui sont l\u00e0, dans les rues, en disant\u2026 vous vous souvenez, en France, en 68, c\u2019\u00e9tait : \u00ab\u00a0CRS = SS\u00a0\u00bb et l\u00e0, c\u2019est \u00ab\u00a0Police = Ku Klux Klan\u00a0\u00bb. C\u2019est \u00e7a qu\u2019on a vu hier \u00e0 Los Angeles. <\/span><\/p>\n

Je viens de lire les nouvelles de Los Angeles. Pourquoi Los Angeles ? Parce que je vous l\u2019ai dit, c\u2019est une ville o\u00f9 j\u2019ai habit\u00e9 10 ans. J\u2019ai habit\u00e9 \u00e0 Los Angeles m\u00eame, \u00e0 une \u00e9poque, dans le quartier dit Eagle Rock. Mais sinon, dans la banlieue de Los Angeles, \u00e0 Pasadena d\u2019abord, Santa Monica ensuite. Et bon, je pourrais dire que quand j\u2019habitais \u00e0 Laguna Beach, c\u2019\u00e9tait la grande banlieue de Los Angeles, la grande banlieue sud. Bon, il faut une heure pour arriver dans le centre mais c\u2019est dans Orange County, ce n\u2019est plus dans LA County mais, voil\u00e0, c\u2019est la grande banlieue de Los Angeles. <\/span><\/p>\n

Donc, quand j\u2019ai vu ces jours derniers des choses qui se passaient \u00e0 Minneapolis, qui est bien dans le\u2026 je confonds toujours, qui est bien dans le Minnesota et pas dans le Missouri [c’est Ferguson qui est dans le Missouri : les \u00e9meutes de 2014<\/a>] comme j\u2019ai toujours tendance \u00e0 dire. Bon, voil\u00e0, je regarde \u00e7a. C\u2019est les nouvelles. Mais, quand on me dit : Il s\u2019est pass\u00e9 des choses. Voil\u00e0, il y a eu des violences hier \u00e0 Fairfax and <\/span>3d Street<\/span> quand il y a eu des magasins, quand\u00a0<\/span>Nordstrom<\/span> a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 sac dans The Grove, quand les gens ont manifest\u00e9 au Farmers’ market\u2026 C\u2019est des endroits o\u00f9 je suis all\u00e9 des dizaines de fois. Je connais \u00e7a. Je connais moins bien Dowtown LA [Skid Row, Toy District…] qui est un quartier v\u00e9ritablement noir et o\u00f9 il y a des galeries d\u2019art, des galeries d\u2019art qui sont ouvertes la nuit et, dans la journ\u00e9e, ce sont surtout des Afro-am\u00e9ricains qui sont l\u00e0. Et c\u2019est des quartiers o\u00f9 je n\u2019avais pas de raison d\u2019aller. <\/span><\/p>\n

Une \u00e9norme s\u00e9gr\u00e9gation dans la Californie que je connais. Je n\u2019ai connu qu\u2019une seule personne Afro-am\u00e9ricaine sur 12 ans en Californie du Sud. Lesley, \u2019\u00e9tait l\u2019assistante de ma compagne, Adriana, \u00e0 East Hollywood. East Hollywood, ce n\u2019est pas West Hollywood. C\u2019est un tout autre quartier. C\u2019est un quartier de bureaux de plut\u00f4t bas de gamme et de strip-malls<\/a>, vous savez, ces petits alignements de commerces. La seule chose importante qu\u2019il y avait \u00e0 proximit\u00e9 de cet endroit-l\u00e0, l\u2019endroit o\u00f9 Hollywood Boulevard croise <\/span>Vermont<\/span>, c\u2019est l\u2019\u00e9norme \u00e9glise de scientologie \u00e0 laquelle appartiennent un certain nombre de nos vedettes.\u00a0<\/span><\/p>\n

Alors, quand je vois\u2026 C\u2019est autre chose, voil\u00e0, quand vous pouvez visualiser, quand je peux fermer les yeux et imaginer une bagarre \u00e0 The Grove. Je peux la visualiser. Quand on me dit : \u00ab Il s\u2019est pass\u00e9 des choses sur le Washington Boulevard \u00e0 Minneapolis \u00bb, \u00e7a ne m\u2019\u00e9voque rien du tout. L\u00e0, ici, d\u2019une certaine mani\u00e8re, c\u2019est des gens que je connais. Voil\u00e0. Ce n\u2019est pas qu\u2019on privil\u00e9gie vraiment les gens qu\u2019on conna\u00eet par rapport aux autres mais on ne peut pas faire autrement. On ne peut pas faire autrement. <\/span><\/p>\n

Le fait que les Noirs, \u00e0 Los Angeles, soient fort regroup\u00e9s \u00e0 South LA<\/a>, Compton<\/a>, des endroits comme \u00e7a, des quartiers particuliers, ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019y ait pas de minorit\u00e9 dans le reste de la Californie ou dans le reste de Los Angeles. Los Angeles, c\u2019est la ville m\u00eame. Qu\u2019est-ce que c\u2019est ? C\u2019est 40 – 45 % d\u2019 \u00ab\u00a0Hispaniques\u00a0\u00bb comme disent les Blancs [47,5% selon un recensement local de 2009], c\u2019est-\u00e0-dire des Am\u00e9rindiens venus d\u2019Am\u00e9rique centrale, au fil des si\u00e8cles. Ils \u00e9taient l\u00e0 avant mais pas ceux qui\u2026 Il y avait des indiens : les Chumash. On en voit quelquefois. Les Chumash<\/a> ne ressemblent pas physiquement aux gens dont les anc\u00eatres, voil\u00e0\u2026 ceux qui sont \u00e0 Los Angeles, leurs anc\u00eatres, ce sont des Tolt\u00e8ques, des Azt\u00e8ques, des Mayas, des gens du Yucatan ou du Mexique central ou du Honduras, Guatemala, etc. [probablement d’origine ancestrale chinoise] Les Chumash [probablement d’origine ancestrale polyn\u00e9sienne], ce sont encore\u2026 quand les conquistadors les d\u00e9couvrent, ils disent qu\u2019ils sont noirs d\u2019ailleurs. Ils ne les mettent pas dans la m\u00eame cat\u00e9gorie que les Indiens qu\u2019ils viennent de massacrer, torturer, piller, profitant de leurs dissensions internes etc. Et voil\u00e0. <\/span><\/p>\n

Bon, je vous parle de Los Angeles mais c\u2019est un peu partout aux Etats-Unis que les choses sont en train d\u2019exploser. \u00ab Black Lives Matter \u00bb : les vies noires comptent. Je connais tout \u00e7a. <\/span><\/p>\n

Pourquoi j<\/span>e connais tout \u00e7a ? Parce que je re\u00e7ois des newsletters tous les jours de tous ces mouvements am\u00e9ricains. Ils m\u2019ont rep\u00e9r\u00e9 [rires]. Ils m\u2019ont trouv\u00e9 ! Ils savaient qu\u2019ils pouvaient m\u2019envoyer \u00e7a. Il faut dire que, bon, quand j\u2019\u00e9tais aux Etats-Unis, j\u2019\u00e9tais un membre de ACLU, American Civil Liberties Union<\/em><\/a>, ce qui ressemble le plus \u00e0 un parti d\u2019extr\u00eame gauche aux Etats-Unis. <\/span><\/p>\n

Mais, voil\u00e0, je voyais hier dans la soir\u00e9e qu\u2019il y avait 1 000 manifestants autour de la Maison-Blanche et, bien s\u00fbr, M. Trump temp\u00eate contre\u2026 ce n\u2019est pas un gouverneur \u00e0 Washington D. C. parce que ce n\u2019est pas vraiment un \u00e9tat mais la personne qui pr\u00e9side au District of Columbia de Washington o\u00f9 se trouve la Maison-Blanche. <\/span><\/p>\n

Alors, voil\u00e0, ma petite satisfaction personnelle, je vous ai dit que \u00e7a allait mal se terminer. Je vous le dis depuis 2015 que \u00e7a allait mal se terminer aux Etats-Unis. Ce n\u2019est malheureusement pas termin\u00e9. Pour qu\u2019en Californie on appelle au milieu de la nuit la Garde Nationale, c\u2019est que la police est d\u00e9bord\u00e9e. Pourtant, la police de LA, la police de Los Angeles, vous la connaissez. Vous la connaissez bien du cin\u00e9ma. On la voit en long en large et en travers. Et un jour, j\u2019\u00e9tais avec un de mes fils. On \u00e9tait dans le train qui allait justement de Irvine. J\u2019allais \u00e0 la gare de Irvine quand je travaillais \u00e0 Los Angeles et que j\u2019habitais \u00e0 Laguna Beach. Je prenais Laguna Canyon. C\u2019\u00e9tait 20 minutes en voiture puis je prenais le train \u00e0 Irvine et, un jour, j\u2019\u00e9tais dans ce train qui allait vers le centre de Los Angeles avec mon fils et on passe devant cet endroit o\u00f9 je passais moi tous les jours. C\u2019est juste avant d\u2019arriver au centre ville. On passe le long d\u2019une sorte de terrain vague, d\u2019une sorte de fourri\u00e8re en fait, une sorte de fourri\u00e8re avec des bagnoles et toutes ces bagnoles sont les m\u00eames. Alors, je ne sais pas, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il y en avait, je ne sais pas\u2026 Quand on passait, il y en avait entre 50 et 100 je dirais et ce sont toutes des bagnoles [noir et blanc] de la LAPD, de la police de Los Angeles, les unes plus caboss\u00e9es que les autres. Et c\u2019est \u00e0 mourir de rire : on a l\u2019impression que c\u2019est\u2026 comment on appelle \u00e7a ? Une \u00ab\u00a0installation\u00a0\u00bb d\u2019un artiste moderne mais non. Mais non, ce sont les bagnoles caboss\u00e9es de la police de Los Angeles. <\/span><\/p>\n

Depuis quelques jours, elle a du boulot. Maintenant, elle a le renfort de la Garde Nationale. Je ne sais pas si c\u2019est un progr\u00e8s. Ce n\u2019est surtout pas un progr\u00e8s pour les gens de Los Angeles. Et l\u00e0, c\u2019est le m\u00eame fils, tiens, qui m\u2019envoie un message ce matin en disant : \u00ab Tu as vu, il n\u2019y a pas que des Noirs dans les gens qui protestent \u00e0 Los Angeles ! \u00bb. Eh oui, eh oui. Quand \u00e7a se passe \u00e0 The Grove, je serais \u00e9tonn\u00e9 m\u00eame qu\u2019il y ait beaucoup d\u2019Afro-am\u00e9ricains dans la foule. C\u2019est plut\u00f4t ce que la presse am\u00e9ricaine appelle les \u00ab\u00a0anarchistes\u00a0\u00bb : l\u2019ultragauche. <\/span><\/p>\n

L\u2019ultragauche a trouv\u00e9 le moyen de venir soutenir les Noirs am\u00e9ricains dans ce que j\u2019appelle, voil\u00e0, depuis 2017, depuis les incidents de Charlottesville, quand il y a eu ces affrontements majeurs entre les n\u00e9o-nazis, les supr\u00e9macistes blancs et des contre-manifestants et que je le dis – je l\u2019ai encore dit hier – avant m\u00eame qu\u2019on ne sache la gravit\u00e9 des \u00e9v\u00e8nements de cette nuit, de la nuit derni\u00e8re, la Guerre de s\u00e9cession, ce que les Am\u00e9ricains appellent la \u00ab\u00a0Guerre civile\u00a0\u00bb \u00e0 juste titre. C\u2019\u00e9tait une guerre civile. <\/span><\/p>\n

La Guerre civile, la Guerre de s\u00e9cession qui, en principe, s\u2019est termin\u00e9e en 1865 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 termin\u00e9e aux Etats-Unis<\/a>. Elle n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 termin\u00e9e. \u00c7a n\u2019a rien \u00e0 voir avec la guerre avec le Mexique. L\u2019histoire de la Californie, celle du Texas, c\u2019est plut\u00f4t une guerre avec le Mexique qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 vraiment termin\u00e9e. Mais l\u00e0, une plaie purulente : les Etats-Unis sont malades depuis 1865 d\u2019une Guerre de s\u00e9cession non-termin\u00e9e, b\u00e2cl\u00e9e. La sortie a \u00e9t\u00e9 b\u00e2cl\u00e9e avec, bon, les grandes \u00e9ruptions bien entendu des ann\u00e9es 60, des gens comme Rosa Parks, des gens comme Martin Luther King et puis, bon, les gens qui les soutenaient aussi. Il ne faut pas oublier les gens qui les soutenaient du c\u00f4t\u00e9 blanc comme Joan Baez<\/span>,<\/span> Bob Dylan. <\/span><\/p>\n

Je ne sais pas comment je vais terminer \u00e7a. Allez, je termine maintenant. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

\"\"<\/p>\n

Retranscription de \u00ab Une vid\u00e9o que j\u2019aurai du mal \u00e0 faire \u00bb<\/a>, le 31 mai 2020<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Bonjour, <\/span>nous sommes le dimanche 31 mai 2020. C\u2019est le dimanche de la Pentec\u00f4te. Cette vid\u00e9o, je vais l\u2019appeler : […]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72,6381],"tags":[7294,4442,7292,2329,7290],"class_list":["post-121108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etats-unis","category-racisme","tag-black-lives-matter","tag-donald-trump","tag-emeutes-de-minneapolis","tag-guerre-de-secession","tag-violences-policieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121108"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121340,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121108\/revisions\/121340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}