Le second portrait de Trump en monstre, c\u2019est sa ni\u00e8ce Mary Lea Trump, fille de son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Fred Jr., qui nous l\u2019offre.<\/p>\n
Dans son livre paru en juillet en d\u00e9pit des efforts de son oncle d\u2019en faire interdire la publication, Too Much and Never Enough. How my family created the world\u2019s most dangerous man<\/i> (London : Simon & Schuster), trop et jamais assez, comment ma famille a cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme le plus dangereux du monde, Mary Lea Trump entend atteindre deux objectifs : r\u00e9habiliter la m\u00e9moire de son p\u00e8re mort \u00e0 l’\u00e2ge de 42 ans, d\u2019alcoolisme, homme g\u00e9n\u00e9reux et passionn\u00e9 d\u2019aviation, et adresser elle aussi un avertissement en vue de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle : \u00ab Ne r\u00e9\u00e9lisez pas ce monstre, il poursuivrait sa t\u00e2che de destruction de la nation et de ses citoyens. \u00bb<\/p>\n
Fred Jr. dit Mary L. Trump \u00e9tait un homme bon, ce qui constituait un vice aux yeux du patriarche Fred Sr., qui souhaita du coup sa mort. Il pers\u00e9cuta son fils jusqu\u2019\u00e0 parvenir \u00e0 ses fins. Par la terreur il parvint \u00e0 faire du cadet, Donald, un monstre \u00e0 sa propre image. Je rappelle que Fred Sr. \u00e9tait marchand de sommeil sympathisant du Ku Klux Klan, fils de l\u2019immigrant Friedrich Trump, tenancier de maison close.<\/p>\n
Voici ce que Mary L. Trump explique sur la mani\u00e8re dont son oncle Donald vit la pand\u00e9mie du Covid-19 :<\/p>\n
\nLa r\u00e9ponse initiale de Donald au Covid-19 a soulign\u00e9 son besoin de minimiser toute n\u00e9gativit\u00e9, quel qu\u2019en soit le co\u00fbt. La peur – un \u00e9quivalent de la faiblesse dans notre famille – lui est inacceptable aujourd\u2019hui, comme c\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 le cas pour lui lorsqu\u2019il avait trois ans. Lorsque Donald est en r\u00e9elle difficult\u00e9, il n\u2019y a pas de superlatif qui suffise \u00e0 la t\u00e2che, et la situation, et ses propres r\u00e9actions, doivent \u00eatre uniques, m\u00eame si elles sont absurdes ou rel\u00e8vent du non-sens. Sous sa direction, jamais un ouragan n\u2019a \u00e9t\u00e9 aussi humide que l\u2019ouragan Maria. \u00ab Personne n\u2019aurait pu pr\u00e9dire ! \u00bb une pand\u00e9mie \u00e0 propos de laquelle son propre D\u00e9partement de la Sant\u00e9 et des Services Sociaux produisait des simulations plusieurs mois avant que le Covid-19 n\u2019atteigne l\u2019\u00e9tat de Washington. Pourquoi se conduit-il ainsi ? La peur.<\/p>\n
Donald n\u2019a pas tra\u00een\u00e9 les pieds en d\u00e9cembre 2019, en janvier, f\u00e9vrier, mars, du fait de son narcissisme, c\u2019est par peur d\u2019avoir l\u2019air faible ou de ne pas projeter le message que tout est toujours \u00ab\u00a0grand\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0splendide\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0parfait\u00a0\u00bb.<\/p>\n
[\u2026] Il aurait \u00e9t\u00e9 si simple pour Donald d\u2019appara\u00eetre en h\u00e9ros. [\u2026] Il aurait suffi qu\u2019il demande \u00e0 quelqu\u2019un de saisir sur le rayon le manuel de pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies o\u00f9 il se trouvait depuis qu\u2019Obama le lui avait transmis. [\u2026] Il aurait pu se contenter de quelques coups de fil, de faire une allocution ou deux, et de d\u00e9l\u00e9guer tout le reste. [\u2026]<\/p>\n
Alors que des milliers d\u2019Am\u00e9ricains meurent dans leur coin, il vous vante la hausse de la Bourse. Alors que mon p\u00e8re mourait seul dans son coin, Donald est all\u00e9 au cin\u00e9ma. Si votre mort peut lui rapporter d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, il la facilitera, et oubliera que vous \u00eates mort.<\/p>\n
Pourquoi a-t-il fallu si longtemps \u00e0 Donald avant qu\u2019il n\u2019agisse ? Pourquoi n\u2019a-t-il pas trait\u00e9 s\u00e9rieusement ce nouveau coronavirus ? En partie, parce que comme mon grand-p\u00e8re, il n\u2019a aucune imagination. Cette pand\u00e9mie n\u2019a pas de rapport imm\u00e9diat avec lui, et la g\u00e9rer de minute en minute ne l\u2019aide pas \u00e0 promouvoir son r\u00e9citatif favori que jamais personne au monde n\u2019a fait son boulot de mani\u00e8re aussi remarquable que lui.<\/p>\n
[\u2026] La simple v\u00e9rit\u00e9 est que Donald est fondamentalement incapable de reconna\u00eetre la souffrance d\u2019autrui. Rappeler les vies de ceux qui nous ont quitt\u00e9s susciterait chez lui le plus profond ennui<\/i>. Reconna\u00eetre les victimes du Covid-19 serait \u00e9tablir un lien entre lui et leur faiblesse, un trait que son p\u00e8re lui a appris \u00e0 m\u00e9priser.<\/p>\n
[\u2026] Pour Donald, admettre seulement l\u2019existence d\u2019une menace \u00e9quivaudrait \u00e0 de la faiblesse. Accepter la moindre responsabilit\u00e9 serait ouvrir la possibilit\u00e9 d\u2019un reproche qui lui serait adress\u00e9 un jour.<\/p>\n
[\u2026] Une r\u00e9ponse efficace aurait suppos\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019union, mais Donald a besoin de la division. C\u2019est la seule strat\u00e9gie de survie qu\u2019il connaisse – mon grand-p\u00e8re s\u2019en est assur\u00e9 il y a des dizaines d\u2019ann\u00e9es quand il monta ses enfants les uns contre les autres.<\/p>\n
J\u2019imagine sans difficult\u00e9 la jalousie de Donald quand il a pu observer la cruaut\u00e9 d\u00e9sinvolte de Derek Chauvin et son indiff\u00e9rence monstrueuse alors qu\u2019il assassinait George Floyd, les mains dans les poches, son regard insouciant dirig\u00e9 vers la cam\u00e9ra. J\u2019imagine sans difficult\u00e9 que Donald aurait souhait\u00e9 que \u00e7\u2019eut \u00e9t\u00e9 son propre genou sur la nuque de Floyd.<\/p>\n
[\u2026] Quoi qu\u2019il en soit, il n\u2019\u00e9chappera jamais au fait qu\u2019il est et qu\u2019il ne sera jamais qu\u2019un gamin en proie \u00e0 la terreur.<\/p>\n
La monstruosit\u00e9 de Donald est la manifestation m\u00eame de sa faiblesse \u00e0 laquelle il a tent\u00e9 d\u2019\u00e9chapper sa vie durant. Pour lui il n\u2019a jamais exist\u00e9 d\u2019autre option que de se montrer positif, de projeter la force, aussi illusoire soit-elle, parce que faire autrement \u00e9quivaudrait \u00e0 une condamnation \u00e0 mort ; la bri\u00e8vet\u00e9 de la vie de mon p\u00e8re en est la preuve. Le pays souffre maintenant du m\u00eame \u00ab esprit positif \u00bb toxique que mon grand-p\u00e8re sut d\u00e9ployer pour noyer sa femme souffrante, pour tourmenter son fils \u00e0 l\u2019agonie, et endommager par-del\u00e0 tout espoir de gu\u00e9rison possible le psychisme de son enfant favori : Donald J. Trump\u00a0\u00bb (pp. 209-211).\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\nInterrog\u00e9e r\u00e9cemment par une journaliste sur le pourquoi de l\u2019insistance embarrassante de Trump qu\u2019il avait r\u00e9ussi un test cognitif apparemment \u00e9l\u00e9mentaire : \u00ab\u00a0On vous demande de r\u00e9p\u00e9ter \u2018femme, fen\u00eatre, chameau, homme, vitre\u2019. Vous voyez, rien de compliqu\u00e9 : \u2018femme, fen\u00eatre, chameau, homme, vitre\u2019. \u00c9videmment, il faut le dire dans le bon ordre. Il y a sans doute des gens qui n\u2019arrivent pas \u00e0 faire \u00e7a : \u2019femme, fen\u00eatre, chameau, homme, vitre\u2019, mais moi j\u2019ai \u00e9t\u00e9 f\u00e9licit\u00e9, on m\u2019a dit \u2018Bravo !\u2019, etc.\u00a0\u00bb, Mary L. Trump r\u00e9pondit sans h\u00e9siter \u00e0 la journaliste : \u00ab\u00a0C\u2019est sa fa\u00e7on \u00e0 lui de dire que ce test, il y a \u00e9chou\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Autre trait de caract\u00e8re de son oncle qu\u2019elle tient \u00e0 souligner : le sadisme que lui permet les relations de pouvoir. Elle raconte ainsi que quand elle fut pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Melania qui entrait alors dans la famille, Trump dit devant elle, arborant un immense sourire : \u00ab Ma ni\u00e8ce, qui a eu de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de drogue mais qui s\u2019en est bien sortie ! \u00bb, alors qu\u2019il savait que c\u2019\u00e9tait faux, dit-elle : \u00ab Il jouissait du fait que je n\u2019\u00e9tais pas en position de r\u00e9torquer aussit\u00f4t que c\u2019\u00e9tait faux. \u00bb<\/p>\n
L\u2019anecdote m\u2019en rappelle une, personnelle. J\u2019avais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement prestigieux pour avoir pr\u00e9dit la crise des subprimes<\/i> et en avoir d\u00e9crit le m\u00e9canisme de mani\u00e8re anticip\u00e9e. Nul parmi les pr\u00e9sents n\u2019ignorait qu\u2019il s\u2019agissait l\u00e0 de la justification de mon invitation. Un autre intervenant a alors affirm\u00e9 dans son allocution que la crise des subprimes<\/i> \u00e9tait impr\u00e9visible et que nul n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 \u00e0 m\u00eame de la pr\u00e9voir. Il \u00e9tait radieux et \u00e0 la Banque de France, j\u2019\u00e9tais moi le b\u00e9n\u00e9ficiaire de vos g\u00e9n\u00e9reux dons sur mon blog, toutes les portes m\u2019\u00e9tant ferm\u00e9es malgr\u00e9 la notori\u00e9t\u00e9 que j\u2019avais acquise, (je devrais plut\u00f4t \u00e9crire \u00ab du fait de la notori\u00e9t\u00e9 acquise\u2026 \u00bb). Quand j\u2019ai entendu l\u2019anecdote de Mary L. Trump sur son oncle Donald, j\u2019ai pu imaginer du coup sans difficult\u00e9 le sourire de triomphe qui devait illuminer son visage, le m\u00eame que j’avais vu moi : d\u2019avoir compris comment \u00ab le monde marche vraiment \u00bb : les purs rapports de force, ind\u00e9pendamment de sornettes comme la v\u00e9rit\u00e9 ou la r\u00e9alit\u00e9 (ou la d\u00e9cence ordinaire = \u00ab gentillesse\u00a0\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
![\"\"](\"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Jorion-Trump-tome-1-v4-1-200x300.jpg\")
<\/p>\n
Le second portrait de Trump en monstre, c\u2019est sa ni\u00e8ce Mary Lea Trump, fille de son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Fred Jr., qui nous l\u2019offre.<\/p>\n
Dans son livre paru en juillet en d\u00e9pit des efforts de son oncle d\u2019en faire interdire la publication, Too Much and […]<\/i><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6301,72],"tags":[7019,7072,7474,4442,7476,7475,7303,7397,7102],"class_list":["post-122642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-epidemiologie","category-etats-unis","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-derek-chauvin","tag-donald-trump","tag-fred-trump-jr","tag-fred-trump-sr","tag-george-floyd","tag-mary-l-trump","tag-pandemie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122642"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142967,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122642\/revisions\/142967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}