{"id":134373,"date":"2022-10-31T20:10:37","date_gmt":"2022-10-31T19:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=134373"},"modified":"2022-10-31T21:03:37","modified_gmt":"2022-10-31T20:03:37","slug":"deux-courtes-notes-a-propos-du-xxeme-congres-du-pcc-par-d-d-d-h","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2022\/10\/31\/deux-courtes-notes-a-propos-du-xxeme-congres-du-pcc-par-d-d-d-h\/","title":{"rendered":"<b>Deux courtes notes \u00e0 propos du XX\u00e8me Congr\u00e8s du PCC<\/b>, par D.D. &#038; D.H."},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-131281\" src=\"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Chinese-market-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Deux courtes notes \u00e0 propos du XX\u00e8me Congr\u00e8s du PCC<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019agence Xinhua a publi\u00e9 les 75 pages du rapport de Xi Jinping \u00e0 l\u2019issue du vingti\u00e8me Congr\u00e8s du PCC. Monumental pav\u00e9 en langue \u2026 de bambou, le texte peut rebuter. Il importe pourtant d\u2019en explorer le contenu puisqu\u2019il d\u00e9termine la politique chinoise \u00e0 venir, en invoquant souvent l\u2019histoire du Parti dont il convient de pr\u00e9server l\u2019autorit\u00e9. Dans ce contexte deux expressions nous ont sembl\u00e9 int\u00e9ressantes \u00e0 d\u00e9crypter.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>\u00ab\u00a0L\u2019exp\u00e9rience de Fengqiao\u00a0\u00bb <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/b>(<span class=\"s1\">D. H. 30 octobre 2022)<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Dans son discours programmatique marquant la cl\u00f4ture du 20<span class=\"s2\"><sup>e<\/sup><\/span> Congr\u00e8s du PCC ce 23 octobre, Xi Jinping a \u00e9voqu\u00e9, au nombre des recommandations faites \u00e0 tous les membres du Parti, \u00ab\u00a0l\u2019exp\u00e9rience de Fengqiao\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9e comme un mod\u00e8le auquel se conformer sur l\u2019ensemble du territoire de la RPC.<\/p>\n<p class=\"p5\">A quoi renvoie cette \u00ab\u00a0<b>exp\u00e9rience de Fengqiao<\/b>\u00a0\u00bb\u00a0? Disons d\u2019abord que Fengqiao est le nom d\u2019un district de la province c\u00f4ti\u00e8re du Zhejiang (capitale Hangzhou), celle o\u00f9 se concentrent les firmes tentaculaires comme Alibaba, les m\u00e9gapoles de l\u2019import-export que sont Ningbo et Wenzhou et le plus grand nombre des milliardaires chinois. Ces caract\u00e9ristiques que je viens d\u2019\u00e9noncer n\u2019\u00e9taient \u00e9videmment pas d\u2019actualit\u00e9 au moment du d\u00e9clenchement de la fameuse \u00ab\u00a0exp\u00e9rience\u00a0\u00bb puisqu\u2019elle a eu lieu <b>en 1963<\/b>. La date a son importance\u00a0: 1963, ce n\u2019est pas encore la R\u00e9volution Culturelle (qui d\u00e9butera en 66), mais c\u2019est apr\u00e8s le Grand Bond en avant (en 58) et surtout au lendemain de 3 ann\u00e9es d\u00e9sastreuses o\u00f9 le climat est venu pr\u00eater main forte \u00e0 des d\u00e9cisions politiques hasardeuses pour semer dans toute la Chine la disette, et dans beaucoup d\u2019endroits la famine. <b>La p\u00e9riode 62-65<\/b> est, sur fond de d\u00e9saccord tr\u00e8s net entre la Chine et l\u2019URSS (consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab\u00a0r\u00e9visionniste\u00a0\u00bb), une p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019on voit rebondir \u00e0 P\u00e9kin une f\u00e9roce, mais encore larv\u00e9e, \u00ab\u00a0<b>lutte de<\/b> <b>lignes\u00a0\u00bb sur le plan id\u00e9ologique<\/b>. Se souvenir que Mao, l\u2019artisan du Grand Bond, a \u00e9t\u00e9 mis en minorit\u00e9 au Plenum qui s\u2019est tenu aux Monts Lushan \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 59 et qu\u2019il entend bien reprendre la main sur ses adversaires dans le Parti.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">D\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 63 est mis en place un \u00ab\u00a0<b>mouvement vers la base<\/b>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0<i>xiafang\u00a0<\/i>\u00bb)\u00a0: les cadres sup\u00e9rieurs doivent se m\u00ealer aux paysans et pratiquer les \u00ab\u00a0<b>Quatre avec<\/b>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0<i>sitong\u00a0<\/i>\u00bb)\u00a0: habiter avec, travailler avec, manger avec, discuter avec\u2026 Il s\u2019agit d\u2019assainir le fonctionnement du Parti, le rendre plus proche du peuple et d\u2019\u00e9viter de voir une nomenklatura de type sovi\u00e9tique en prendre les commandes. Le projet de r\u00e9solution du Comit\u00e9 Central du 20 mai 63 d\u00e9finit donc en ce sens les modalit\u00e9s du nouveau style de vie des membres du Parti. Ce texte, r\u00e9dig\u00e9 sous la direction de Mao, est connu sous le nom des \u00ab <b>Premiers dix points<\/b>\u00a0\u00bb. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019appara\u00eet, dans le cadre d\u2019un renforcement de l\u2019\u00e9ducation id\u00e9ologique globale, la directive des \u00ab\u00a0<b>Quatre nettoyages<\/b>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0<i>xiqing<\/i>\u00a0\u00bb), exp\u00e9rience, tent\u00e9e d\u2019abord dans le district de Baoding au Hebei, qui vise \u00e0 la clarification des comptes, \u00e0 l\u2019inventaire des stocks de c\u00e9r\u00e9ales, \u00e0 l\u2019utilisation des biens publics, \u00e0 la participation des cadres au syst\u00e8me productif. La lutte doit se concentrer sur l\u2019\u00e9radication des activit\u00e9s subversives (celles des \u00ab\u00a0quatre \u00e9l\u00e9ments pernicieux\u00a0\u00bb\u00a0: les corrompus, les sp\u00e9culateurs, les voleurs et les d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s), \u00e9tant bien entendu que les erreurs des cadres ruraux appartiennent, elles, \u00e0 la cat\u00e9gorie des \u00ab\u00a0<b>contradictions au sein du peuple<\/b>\u00a0\u00bb et doivent donc \u00eatre trait\u00e9es \u00ab\u00a0par la discussion et la persuasion\u00a0\u00bb. Or, d\u00e8s septembre de la m\u00eame ann\u00e9e, un nouveau texte para\u00eet sur \u00ab\u00a0le Mouvement d\u2019Education socialiste \u00e0 la campagne\u00a0\u00bb qui sera baptis\u00e9 les \u00ab\u00a0<b>Seconds dix points<\/b>\u00a0\u00bb o\u00f9 l\u2019aspect proprement id\u00e9ologique est fortement estomp\u00e9 et o\u00f9 la directive des \u00ab\u00a0Quatre nettoyages\u00a0\u00bb est maintenue et semble m\u00eame s\u2019y \u00eatre amplifi\u00e9e dans le sens d\u2019une certaine r\u00e9orientation\u00a0: il est d\u00e9sormais davantage question de purifier que d\u2019\u00e9duquer. C\u2019est \u00e0 ce tournant de l\u2019automne 63 qu\u2019il faut placer \u00ab\u00a0l\u2019exp\u00e9rience de Fengqiao\u00a0\u00bb dans le Zhejiang.<\/p>\n<p class=\"p5\">Revenons \u00e0 Xi Jinping et \u00e0 son discours de ce 23 octobre 2022. C\u2019est \u00e0 la page 54, dans un chapitre intitul\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<b>Perfectionner le syst\u00e8me de gouvernance sociale<\/b>\u00a0\u00bb qu\u2019est mentionn\u00e9e \u00ab\u00a0<b>l\u2019exp\u00e9rience de Fengqiao<\/b>\u00a0\u00bb pr\u00e9conis\u00e9e pour, je cite, \u00ab\u00a0<b>am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de la gouvernance sociale<\/b>\u00a0\u00bb en vue d\u2019une meilleure \u00ab\u00a0<b>gestion des contradictions au sein du peuple<\/b>\u00a0\u00bb. Il est clair que ce syst\u00e8me r\u00e9sum\u00e9 par les trois mots\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0<b>concertation, synergie et partage<\/b>\u00a0\u00bb recouvre un projet de contr\u00f4le de la population qui viendrait doubler et renforcer le fichage pur et simple d\u00e9j\u00e0 en place par l\u2019instauration du \u00ab\u00a0cr\u00e9dit social\u00a0\u00bb et les proc\u00e9d\u00e9s largement mis en \u0153uvre de \u00ab\u00a0reconnaissance faciale\u00a0\u00bb et de contr\u00f4le strict de l\u2019Internet. Dit autrement, en fait de \u00ab\u00a0concertation, synergie et partage\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l\u2019exp\u00e9rience de Fengqiao \u00bb pr\u00e9conise ni plus ni moins qu\u2019un \u00ab\u00a0flicage\u00a0\u00bb permanent de la population par elle-m\u00eame. Ce que Xi Jinping baptise par euph\u00e9misme \u00ab\u00a0<b>une gestion en mode<\/b> <b>de maillage<\/b>\u00a0\u00bb (ibid.) n\u2019est autre que la mise en place d\u2019un filet aux mailles plus fines pour traquer au plus pr\u00e8s les \u00ab\u00a0mauvais comportements\u00a0\u00bb (li\u00e9s \u00e0 des religions, sectes ou autres formes de dissidence). Il semble faire peu de doute que la population chinoise ne voit pas d\u2019un bon \u0153il les \u00ab\u00a0exp\u00e9riences\u00a0\u00bb du type Fengqiao\u00a0: ce syst\u00e8me de critique-autocritique \u00e0 tous les \u00e9chelons d\u00e9bouchant 9 fois sur 10 sur des injustices et des brimades, elle ne l\u2019a que trop amplement connu tout au long de la R\u00e9volution Culturelle et le souvenir qu\u2019en ont gard\u00e9 toutes les familles est encore douloureux. L\u2019annonce de ce retour en arri\u00e8re mal per\u00e7u dans une d\u00e9claration d\u2019intention si solennelle montre, \u00e0 tout le moins, que Xi se sent suffisamment fort \u00e0 l\u2019issue de ce 20<span class=\"s2\"><sup>e<\/sup><\/span> Congr\u00e8s (ou veut le faire croire) pour faire planer cette menace que la population ex\u00e8cre. Elle interroge d\u2019autant plus qu\u2019elle semble totalement incompatible avec les proclamations de maints autres chapitres o\u00f9 il n\u2019est question que de mettre la Chine en conformit\u00e9 avec un syst\u00e8me juridique bas\u00e9 sur le respect d\u2019un ensemble de lois rigoureusement articul\u00e9es et appliqu\u00e9es selon les termes du Droit \u00e0 majuscule\u00a0!<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Reste que Xi Jinping, dont on a bien compris que la seule pointure qu\u2019il ambitionne de chausser n\u2019est autre que celle de Mao lui-m\u00eame, tient visiblement beaucoup \u00e0 r\u00e9activer le \u00ab\u00a0contr\u00f4le des masses par elles-m\u00eames\u00a0\u00bb en quoi consista \u00e0 partir de 63 \u00ab\u00a0l\u2019exp\u00e9rience\u00a0de Fengqiao\u00a0\u00bb puisqu\u2019Internet nous renseigne sur la tenue en d\u00e9cembre 2018 d\u2019un symposium du PCC \u00e0 Shaoxing (au Zhejiang bien s\u00fbr) pour c\u00e9l\u00e9brer solennellement le 55<span class=\"s2\"><sup>\u00e8me<\/sup><\/span> anniversaire de ladite \u00ab\u00a0exp\u00e9rience\u00a0\u00bb.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Notons que l\u2019ironie de l\u2019Histoire a fait appara\u00eetre a posteriori que si les \u00ab\u00a0Premiers Dix points\u00a0\u00bb de 63 furent bien dict\u00e9s par Mao lui-m\u00eame et dans le droit fil de \u00ab\u00a0la ligne mao\u00efste\u00a0\u00bb, les \u00ab\u00a0Seconds Dix points\u00a0\u00bb dont s\u2019inspirait \u00ab\u00a0l\u2019exp\u00e9rience\u00a0de Fengqiao\u00a0\u00bb \u00e9taient ourdis par la \u00ab\u00a0ligne\u00a0\u00bb adverse (\u00e0 savoir celle qu\u2019on devait appeler un peu plus tard \u00ab\u00a0droiti\u00e8re\u00a0\u00bb et qui comptait dans ses rangs, entre autres, Liu Shaoqi et Deng Xiaoping). A l\u2019\u00e9poque le glissement de lignes est pass\u00e9 inaper\u00e7u, sauf de quelques-uns qui d\u00e9j\u00e0 le d\u00e9non\u00e7aient par le slogan\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Da zhe hong qi fan<\/i> <i>hong qi<\/i>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Brandir le drapeau rouge pour combattre le drapeau rouge\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p class=\"p5\">Chinois, gare \u00e0 vous, Big Brother vous a \u00e0 l\u2019\u0153il et cent Small Brothers sont parmi vous\u00a0!<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>\u00ab\u00a0Cygnes noirs et rhinoc\u00e9ros gris\u00a0\u00bb <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Le rapport de Xi Jinping marquant la cl\u00f4ture du 20<span class=\"s2\"><sup>e<\/sup><\/span> Congr\u00e8s rappelle \u00e0 la page 24 que la Chine, dans un contexte international incertain mais globalement hostile o\u00f9 \u00ab\u00a0<i>les risques<\/i> <i>d\u2019endiguement risquent de s\u2019aggraver \u00e0 tout moment<\/i>\u00a0\u00bb, n\u2019est pas non plus \u00e0 l\u2019abri, chez elle, de \u00ab\u00a0<i>nombreux probl\u00e8mes tenaces et r\u00e9currents<\/i>\u00a0\u00bb dans sa lutte contre la corruption. Les \u00ab\u00a0<b><i>cygnes noirs<\/i><\/b>\u00a0\u00bb \u00e9voquent ici, de mani\u00e8re classique, les \u00e9v\u00e9nements hautement impr\u00e9visibles qui peuvent n\u00e9anmoins surgir \u00e0 tout moment et s\u2019av\u00e9rer porteurs de malheur et de difficult\u00e9s inopin\u00e9es comme par exemple une crise financi\u00e8re mondiale. Les \u00ab\u00a0<b><i>rhinoc\u00e9ros gris<\/i><\/b>\u00a0\u00bb, quant \u00e0 eux, sont des dangers et menaces plus visibles et identifi\u00e9s. Le probl\u00e8me de la revendication d\u2019ind\u00e9pendance de Ta\u00efwan peut \u00eatre \u00e9voqu\u00e9 sous ce nom. Constitue aussi un v\u00e9ritable troupeau de \u00ab\u00a0<b><i>rhinoc\u00e9ros gris<\/i><\/b>\u00a0\u00bb tout l\u2019\u00e9ventail des personnages qui, profitant de la bienveillance (pour ne pas dire plus) du Parti sous l\u2019\u00e8re Hu Jintao, ont amass\u00e9 des fortunes colossales en s\u2019engouffrant dans l\u2019immobilier (\u00ab\u00a0Evergrande\u00a0\u00bb entre autres), la vente en ligne (Alibaba), les achats et investissements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (Fosun, acheteur du Club Med)\u2026 (liste non exhaustive) et ont mis en danger l\u2019\u00e9quilibre financier \u00e0 l\u2019\u00e9chelon national par leurs sources de capitaux, le d\u00e9lire de certains de leurs projets et des degr\u00e9s d\u2019endettement colossaux.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">On sait ce qui arrive d\u00e9sormais aux \u00ab\u00a0<b>rhinoc\u00e9ros gris<\/b>\u00a0\u00bb quand ils d\u00e9passent trop le stade o\u00f9 le Parti peut fermer un \u0153il et regarder ailleurs\u00a0: les suicides se sont multipli\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les \u00ab\u00a0d\u00e9missions\u00a0\u00bb vont bon train et on ne compte plus les \u00ab\u00a0disparitions\u00a0\u00bb temporaires plus ou moins longues dont le \u00ab\u00a0disparu\u00a0\u00bb revient, profil bas, en arguant avoir eu besoin de repos.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Visiblement Xi Jinping compte bien maintenir son bras de fer au m\u00eame niveau et l\u2019\u00e9viction (mise en sc\u00e8ne\u00a0?) de Hu Jintao de la tribune officielle du Parti est un signal qui leur est adress\u00e9\u00a0: plus d\u2019oreille complaisante dans les instances du Pouvoir\u00a0! La s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 est d\u2019ailleurs tr\u00e8s clairement affich\u00e9e \u00e0 la page 70 et elle vise jusqu\u2019aux \u00ab\u00a0<i>mouches<\/i>\u00a0\u00bb (les petits responsables locaux qui ferment trop volontiers les yeux contre quelques miettes)\u00a0: \u00ab\u00a0<b><i>Nous punirons r\u00e9solument les \u00ab\u00a0mouches\u00a0\u00bb [\u2026] et sanctionnerons fermement la famille (conjoint, enfants et leurs conjoints) et l\u2019entourage proche des cadres dirigeants qui exercent un trafic d\u2019influence<\/i><\/b>.\u00a0\u00bb Le recours \u00e0 un syst\u00e8me de responsabilit\u00e9 familiale, qui a toujours \u00e9t\u00e9 en vigueur sous l\u2019Empire, est une des marques du pouvoir selon Xi Jinping\u00a0: il s\u2019agit d\u2019intimider (et tous les moyens sont bons) tous ceux qui pourraient se laisser tenter. L\u2019objectif \u00e0 atteindre pour faire advenir \u00ab\u00a0<b><i>une Chine saine<\/i><\/b>\u00a0\u00bb c\u2019est que \u00ab\u00a0tigres, renards, rhinoc\u00e9ros et mouches\u00a0\u00bb ne puissent plus bouger une patte hors des clous. Une devise r\u00e9sume tout et \u00e0 chacun(e) de bien se la mettre dans la t\u00eate\u00a0: \u00ab\u00a0<b>NE PAS OSER, NE PAS POUVOIR, NE PAS SONGER<\/b>\u00a0\u00bb. A bon entendeur salut\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-131281\" src=\"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Chinese-market-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Deux courtes notes \u00e0 propos du XX\u00e8me Congr\u00e8s du PCC<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019agence Xinhua a publi\u00e9 les 75 pages du rapport de Xi Jinping \u00e0 l\u2019issue du vingti\u00e8me Congr\u00e8s du PCC. Monumental pav\u00e9 en langue \u2026 de bambou, le texte peut rebuter. Il importe pourtant d\u2019en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4489],"tags":[40,8944,8945,3755,182,4491,8943,5129],"class_list":["post-134373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chine","tag-chine","tag-grand-bond-en-avant","tag-hu-jintao","tag-hypersurveillance","tag-mao","tag-parti-communiste-chinois","tag-revolution-culturelle","tag-xi-jinping"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134380,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134373\/revisions\/134380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}