{"id":13649,"date":"2010-07-07T15:40:58","date_gmt":"2010-07-07T13:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=13649"},"modified":"2013-01-02T17:59:37","modified_gmt":"2013-01-02T16:59:37","slug":"%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%ac%ce%b4%ce%b5%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%ac%ce%b4%ce%b5%cf%82-des-grece-par-dizaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2010\/07\/07\/%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%ac%ce%b4%ce%b5%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%ac%ce%b4%ce%b5%cf%82-des-grece-par-dizaines\/","title":{"rendered":"\u00ce\u201d\u00ce\u00b5\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac\u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00ce\u2022\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac\u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00cf\u201a (Des Gr\u00e8ce par dizaines)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Voici la traduction en grec de <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=13554\">l&rsquo;article paru dans le Monde-Economie du 5 juillet<\/a>. Merci au Dr. Filippa Chatzistavrou pour <a href=\"http:\/\/blogs.eliamep.gr\/paul_jorion\/dekades-ellades\/\">la traduction qu&rsquo;elle propose dans son blog<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00ce\u2022\u00cf\u2020\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b4\u00ce\u00b1 Le Monde, \u00ce\u0178\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 _ 05.07.2010 <\/p>\n<p>\u00ce\u2014 \u00ce\u2022\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac\u00ce\u00b4\u00ce\u00b1, \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00b3\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5, \u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00ac \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00ce\u00b7 \u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00ae. \u00ce\u201d\u00ce\u00b5\u00cf\u008d\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b7 \u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00ce\u00a0\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00b3\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00af\u00ce\u00b1, \u00cf\u201e\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00cf\u201e\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b7 \u00ce\u2122\u00cf\u0192\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00ad\u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00cf\u0192\u00cf\u2026\u00ce\u00bd\u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1. \u00ce\u201d\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u0152\u00ce\u00bc\u00cf\u2030\u00cf\u201a \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00ce\u00b7 \u00ce\u2022\u00cf\u2026\u00cf\u0081\u00cf\u017d\u00cf\u20ac\u00ce\u00b7: \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00ce\u2014\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00ce\u00a0\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00b5\u00cf\u201a, \u00cf\u0192\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ad\u00ce\u00be\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd\u00ce\u00ae\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u008d\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00ce\u2014\u00ce\u00a0\u00ce\u2018 \u00ce\u00b2\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ba\u00ce\u00ac\u00cf\u201e\u00cf\u2030 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u0152\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00cf\u2020\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00ce\u00b3\u00ce\u00b3\u00cf\u2026\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u201a. \u00ce\u0161\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae \u00ce\u00ba\u00cf\u2026\u00ce\u00b2\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00bd\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00ce\u00ba\u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00af\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1: \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00cf\u2021\u00ce\u00b5 \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00cf\u201a 99 \u00ce\u00b5\u00ce\u00b2\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00ac\u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00ce\u00b4\u00cf\u0152\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u201a (45% \u00ce\u00b5\u00ce\u00ba \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00bf\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00af\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00ad\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00cf\u2030 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00ce\u00ad\u00ce\u00be\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bc\u00ce\u00ae\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201a). \u00ce\u00a4\u00ce\u00b1 \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1, \u00ce\u00b5\u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00cf\u0152\u00cf\u20ac\u00cf\u2030\u00cf\u201a \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u008d, \u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00ce\u00b2\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00ce\u00af. <\/p>\n<p><!--more-->\u00ce\u2018\u00cf\u2026\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00af \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u0192\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b4\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00ae \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u017d\u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00ad\u00ce\u00bf\u00cf\u201a, \u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00be\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ac\u00cf\u20ac\u00cf\u201e\u00cf\u2026\u00ce\u00be\u00ce\u00b7, \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u2020\u00ce\u00b5\u00cf\u008d\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00b3\u00cf\u0081\u00ce\u00ac\u00cf\u02c6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00af\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u2020\u00cf\u0081\u00ce\u00ac\u00cf\u0192\u00ce\u00b7: \u00ab\u00ce\u201d\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00ad\u00cf\u201a \u00ce\u00bb\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u201a, \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00ac \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00ce\u00ad\u00cf\u201a \u00ce\u00bb\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u201a\u00bb. \u00ce\u2018\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac \u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00cf\u0152\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u2026\u00cf\u201e\u00ce\u00ae \u00ce\u00b7 \u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00ac\u00ce\u00b3\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b2\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac \u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae, \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b8\u00cf\u017d\u00cf\u201a \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bb\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00ce\u00b7. \u00ce\u201c\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00ce\u00bb\u00cf\u0152\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf; \u00ce\u2022\u00ce\u00be\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00ce\u00b5\u00ce\u00bd\u00cf\u0152\u00cf\u201a \u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00cf\u008d\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00cf\u008d\u00ce\u00ba\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u2026: \u00ce\u00b7 \u00ce\u00ba\u00ce\u00ac\u00ce\u00bb\u00cf\u2026\u00cf\u02c6\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00ad\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00ce\u00b1\u00cf\u008d\u00ce\u00be\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00cf\u2020\u00cf\u0152\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00ce\u00bd, \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u017d\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae \u00ce\u00b4\u00cf\u008d\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00b7, \u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00b3\u00cf\u017d\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00cf\u20ac\u00cf\u201e\u00cf\u017d\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ac\u00ce\u00bb\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00cf\u0152\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2021\u00cf\u017d\u00cf\u0081\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ac\u00cf\u20ac\u00cf\u201e\u00cf\u2026\u00ce\u00be\u00ce\u00b7\u00cf\u201a, \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u201e\u00ce\u00ad\u00ce\u00bb\u00ce\u00b5\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b3\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b7 \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b6\u00cf\u2030\u00cf\u20ac\u00cf\u008d\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00ce\u00b1\u00cf\u008d\u00ce\u00be\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00ad\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00cf\u201a, \u00ce\u00ba\u00cf\u201e\u00ce\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ce\u00a4\u00ce\u00bf \u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0152 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00cf\u0192\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b2\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00cf\u0152 \u00cf\u0192\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bf, \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00ac\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00cf\u008d\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9, \u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00b3\u00cf\u017d\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00ce\u00b1\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00ad\u00ce\u00be\u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf. \u00ce\u0178 \u00cf\u2020\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0152\u00cf\u201a \u00ce\u00bc\u00ce\u00b9\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ab\u00ce\u00ba\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00bc\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b3\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00bb. \u00ce\u00a4\u00ce\u00bf \u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00cf\u008d\u00cf\u2021\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b8\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5.<\/p>\n<p>\u00ce\u201c\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00ad\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b9 \u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u0192\u00cf\u008d\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00b3\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u0152\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00b2\u00ce\u00b9\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00cf\u201a, \u00cf\u2021\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 (\u00cf\u0152\u00cf\u20ac\u00cf\u2030\u00cf\u201a \u00ce\u00b5\u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00cf\u0152\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 2002-2007), \u00cf\u201e\u00cf\u0152\u00cf\u0192\u00ce\u00bf \u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00ad\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00b9 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00ce\u00b8\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ae \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00cf\u0152\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ab\u00cf\u201e\u00ce\u00ad\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00cf\u201a \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u2122\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00cf\u201a\u00bb, \u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b1\u00ce\u00ba\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00cf\u2026\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00b8\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00af\u00ce\u00b1, \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bf\u00cf\u2020\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bb\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00cf\u201e\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00cf\u2020\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae \u00ce\u00b5\u00ce\u00be\u00ce\u00ac\u00cf\u0081\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0081\u00ce\u00ae\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00cf\u2026\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00cf\u017d\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b7. \u00ce\u0161\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b5\u00ce\u00bd\u00cf\u017d \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u2020\u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1, \u00ce\u00b7 \u00ce\u00ba\u00cf\u008d\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00ce\u00b3\u00ce\u00bc\u00ce\u00ae \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00cf\u2021\u00cf\u2030\u00cf\u0081\u00ce\u00ac \u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00ce\u00b2\u00ce\u00ac\u00ce\u00b8\u00ce\u00bf\u00cf\u201a, \u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b8\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u2020\u00cf\u2030\u00cf\u201a. <\/p>\n<p>\u00ce\u00a4\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b4\u00ce\u00ad\u00ce\u00ba\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00cf\u201e\u00cf\u017d \u00cf\u2021\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u2021\u00cf\u2030\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00cf\u201e\u00cf\u017d\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u017d\u00ce\u00bd \u00ce\u00b4\u00cf\u2026\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00cf\u008d\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0152 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00cf\u0152 \u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00ce\u00b2\u00ce\u00b9\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00cf\u008d\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026, \u00ce\u00b8\u00ce\u00b1 \u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b5\u00ce\u00ba \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac\u00cf\u2021\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b1, \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bf\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b5\u00ce\u00be\u00ce\u00b7\u00ce\u00b3\u00ce\u00ae\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00cf\u2020\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u0192\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u201a, \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00bf\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00af\u00ce\u00bf \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00ad\u00ce\u00b6\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00ce\u00bb\u00ce\u00af\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf \u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u0192\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00bf \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00af\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026, \u00ce\u00b8\u00ce\u00b1 \u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00ac\u00ce\u00b6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00cf\u2021\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201a. \u00ce\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd \u00ce\u00b7 \u00ce\u0161\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00ce\u00be\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00bb\u00ce\u00ae\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00ad\u00cf\u201a \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u0192\u00cf\u2026\u00ce\u00bd\u00ce\u00b4\u00cf\u2026\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00cf\u008d\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u017d\u00ce\u00bd, \u00ce\u00b8\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u2026\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u017d\u00cf\u0081\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1: \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b8\u00cf\u0081\u00cf\u017d\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00ce\u00bd\u00ce\u00af\u00ce\u00b5\u00cf\u201a \u00cf\u2026\u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b1\u00ce\u00be\u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00cf\u0152\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7 \u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ae \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d, \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00be\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00cf\u201e\u00ce\u00ae\u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00b9\u00ce\u00bb\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u2020\u00cf\u017d\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00ce\u00bb\u00ce\u00ad\u00ce\u00b3\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5 \u00ce\u00ae \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00cf\u008d\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b1 \u00cf\u0192\u00ce\u00b5 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00b9\u00ce\u00bb\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00cf\u2030\u00ce\u00bd \u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u2020\u00cf\u017d\u00ce\u00bd \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00b6\u00cf\u0152\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b5. <\/p>\n<p>\u00ce\u00a4\u00ce\u00bf \u00ce\u00b1\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00ad\u00ce\u00be\u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac \u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00cf\u0081\u00cf\u2030\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0152 \u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00cf\u0192\u00ce\u00b1 \u00cf\u0192\u2019 \u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf \u00cf\u0152\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bf\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00ce\u00b8\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00ce\u00af \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf\u00cf\u008d\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00ce\u00b4\u00cf\u008d\u00ce\u00bf \u00cf\u0192\u00cf\u2026\u00ce\u00bd\u00ce\u00b8\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac: \u00ce\u00ad\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b3\u00ce\u00ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00bf \u00ce\u00bc\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00cf\u201a \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00ce\u00b8\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00cf\u201e\u00ce\u00ac \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u0152\u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00ac \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026, \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00cf\u0192\u00ce\u00b2\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ac\u00ce\u00bb\u00cf\u2030\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b4\u00ce\u00b7\u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00b4\u00ce\u00ae, \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00ce\u00bb\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bb\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00ac \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00cf\u0081\u00ce\u00ae \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf\u00cf\u02c6\u00ce\u00b7\u00cf\u2020\u00ce\u00af\u00ce\u00b1, \u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00bf\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00cf\u201a \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152 \u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00cf\u0152\u00ce\u00ba\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00b2\u00ce\u00ac\u00ce\u00bd\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u2030\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00ad\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b2\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00ac \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00bf\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd \u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00cf\u20ac\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00bf\u00cf\u2026.<\/p>\n<p>\u00ce\u2014 \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b5\u00ce\u00bb\u00cf\u20ac\u00ce\u00af\u00ce\u00b4\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00cf\u0192\u00cf\u20ac\u00ce\u00ac\u00cf\u0192\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b1\u00cf\u2026\u00cf\u201e\u00cf\u0152\u00cf\u201a \u00ce\u00bf \u00ce\u00b1\u00cf\u2020\u00cf\u0152\u00cf\u0081\u00ce\u00b7\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u201a \u00ce\u00bc\u00ce\u00b7\u00cf\u2021\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00cf\u201a \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00ce\u00af \u00ce\u00bf \u00cf\u201e\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u201a \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd \u00ce\u00bf\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00af\u00ce\u00bf \u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b4\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00ad\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bf\u00ce\u00b4\u00ce\u00ae\u00ce\u00bc\u00ce\u00b1\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00be\u00cf\u008d \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00cf\u2020\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00af\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00cf\u2026\u00cf\u02c6\u00ce\u00b7\u00ce\u00bb\u00ce\u00ae\u00cf\u201a \u00ce\u00b1\u00cf\u20ac\u00cf\u0152\u00ce\u00b4\u00ce\u00bf\u00cf\u0192\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u201e\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00cf\u2021\u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00b7\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac \u00ce\u00b1\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00ce\u00b2\u00cf\u0152\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd\u00ce\u00b7\u00cf\u201a \u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b3\u00ce\u00b1\u00cf\u0192\u00ce\u00af\u00ce\u00b1\u00cf\u201a. \u00ce\u2014 \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00ce\u00ba\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00cf\u0192\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00ce\u00b3\u00ce\u00ac\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7: \u00cf\u20ac\u00cf\u0081\u00cf\u0152\u00ce\u00ba\u00ce\u00b5\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b3\u00ce\u00b9\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00b1\u00ce\u00b3\u00ce\u00ae \u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00cf\u201e\u00ce\u00b9\u00cf\u0192\u00ce\u00bc\u00ce\u00bf\u00cf\u008d, \u00cf\u201e\u00ce\u00af\u00cf\u20ac\u00ce\u00bf\u00cf\u201e\u00ce\u00b1 \u00ce\u00bb\u00ce\u00b9\u00ce\u00b3\u00cf\u0152\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00bf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Voici la traduction en grec de <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=13554\">l&rsquo;article paru dans le Monde-Economie du 5 juillet<\/a>. Merci au Dr. Filippa Chatzistavrou pour <a href=\"http:\/\/blogs.eliamep.gr\/paul_jorion\/dekades-ellades\/\">la traduction qu&rsquo;elle propose dans son blog<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ce\u2022\u00cf\u2020\u00ce\u00b7\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b4\u00ce\u00b1 Le Monde, \u00ce\u0178\u00ce\u00b9\u00ce\u00ba\u00ce\u00bf\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf\u00ce\u00bc\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 _ 05.07.2010 <\/p>\n<p>\u00ce\u2014 \u00ce\u2022\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00ac\u00ce\u00b4\u00ce\u00b1, \u00cf\u201e\u00ce\u00bf \u00ce\u00b3\u00ce\u00bd\u00cf\u2030\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00ce\u00b6\u00ce\u00bf\u00cf\u2026\u00ce\u00bc\u00ce\u00b5, \u00ce\u00b4\u00ce\u00b5\u00ce\u00bd \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00ce\u00ac \u00ce\u00bc\u00cf\u0152\u00ce\u00bd\u00ce\u00bf \u00ce\u00b7 \u00ce\u00b1\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00ae. \u00ce\u201d\u00ce\u00b5\u00cf\u008d\u00cf\u201e\u00ce\u00b5\u00cf\u0081\u00ce\u00b7 \u00ce\u00ad\u00cf\u0081\u00cf\u2021\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00b7 \u00ce\u00a0\u00ce\u00bf\u00cf\u0081\u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00ce\u00b3\u00ce\u00b1\u00ce\u00bb\u00ce\u00af\u00ce\u00b1, \u00cf\u201e\u00cf\u0081\u00ce\u00af\u00cf\u201e\u00ce\u00b7 \u00ce\u00b7 \u00ce\u2122\u00cf\u0192\u00cf\u20ac\u00ce\u00b1\u00ce\u00bd\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00ce\u00ba\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u00ad\u00cf\u20ac\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,18],"tags":[700,698,701,699,697],"class_list":["post-13649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-monde-financier","tag-700","tag-698","tag-701","tag-699","tag-697"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13649"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48158,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13649\/revisions\/48158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}