{"id":140495,"date":"2024-06-16T20:17:38","date_gmt":"2024-06-16T18:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=140495"},"modified":"2024-06-16T20:17:38","modified_gmt":"2024-06-16T18:17:38","slug":"union-maid-la-syndicaliste-de-woody-guthrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2024\/06\/16\/union-maid-la-syndicaliste-de-woody-guthrie\/","title":{"rendered":"<b>\u00ab\u00a0Union Maid\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0La syndicaliste\u00a0\u00bb) de Woody Guthrie<\/b>"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eUht3BwLVXc?si=SGzqiDgMwKWm6DbD\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GaJqbAWCrfc?si=JLivyj5ZKF5wjPYv\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6mCgbyvb9uw?si=4zELQuKR_moLFG6w\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Union_Maid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Union Maid<\/a><\/p>\n<p>Il \u00e9tait une fois une syndicaliste, elle n&rsquo;a jamais eu peur<br \/>\nDes voyous et des gangsters, et des finauds de l&rsquo;entreprise&#8230;<br \/>\nEt des sh\u00e9rifs adjoints qui faisaient des descentes.<br \/>\nElle se rendait \u00e0 la salle des syndicats lorsqu&rsquo;une r\u00e9union \u00e9tait convoqu\u00e9e<br \/>\nEt quand les gars de la compagnie venaient dans les parages<br \/>\nElle a toujours tenu bon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Oh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe suis fid\u00e8le au syndicat, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nOh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe reste fid\u00e8le au syndicat jusqu&rsquo;\u00e0 ma mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette syndicaliste a su d\u00e9jouer les pi\u00e8ges des espions de l&rsquo;entreprise<br \/>\nElle ne s&rsquo;est jamais laiss\u00e9e berner par un larbin de l&rsquo;entreprise<br \/>\nElle organisait toujours les gars<br \/>\nElle obtenait toujours ce qu&rsquo;elle voulait quand elle demandait un meilleur salaire<br \/>\nElle montrait sa carte au garde de l&rsquo;entreprise<br \/>\nEt voici ce qu&rsquo;elle disait :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Oh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe suis fid\u00e8le au syndicat, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nOh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe reste fid\u00e8le au syndicat jusqu&rsquo;\u00e0 ma mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Maintenant, vous les filles qui veulent \u00eatre libres,<br \/>\nVous devez prendre un petit conseil de moi :<br \/>\nTrouvez-vous un homme qui soit syndiqu\u00e9 et luttez ensemble pour la libert\u00e9<br \/>\nParce que la vie de couple n&rsquo;est pas difficile si vous avez une carte syndicale<br \/>\nEt un homme syndiqu\u00e9 a une vie heureuse s&rsquo;il a une femme syndiqu\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Oh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe suis fid\u00e8le au syndicat, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nOh, vous ne pouvez pas m&rsquo;effrayer, je suis fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe reste fid\u00e8le au syndicat jusqu&rsquo;\u00e0 ma mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Oh, encore une fois<br \/>\nJe n&rsquo;ai pas le choix, je ne peux pas m&#8217;emp\u00eacher de m&rsquo;en aller.<br \/>\nJe m&rsquo;en tiens au syndicat, je m&rsquo;en tiens au syndicat<br \/>\nOh, tu ne peux pas m&rsquo;effrayer, je reste fid\u00e8le au syndicat<br \/>\nJe reste fid\u00e8le au syndicat jusqu&rsquo;\u00e0 ma mort<\/p>\n<p>Woody Guthrie (1940) sur une m\u00e9lodie de Robert Schumann (1848)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ISg3LpRrg0I?si=ohZn-jxGy7lpBayP\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eUht3BwLVXc?si=SGzqiDgMwKWm6DbD\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GaJqbAWCrfc?si=JLivyj5ZKF5wjPYv\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6482,102],"tags":[9633,2124,208],"class_list":["post-140495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique","category-travail","tag-robert-schumann","tag-syndicats","tag-woody-guthrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140495"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140507,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140495\/revisions\/140507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}