{"id":142405,"date":"2024-12-06T09:57:49","date_gmt":"2024-12-06T08:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=142405"},"modified":"2024-12-06T09:57:49","modified_gmt":"2024-12-06T08:57:49","slug":"dictateurs-dun-jour-la-coree-du-sud-et-les-etats-unis-par-timothy-snyder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2024\/12\/06\/dictateurs-dun-jour-la-coree-du-sud-et-les-etats-unis-par-timothy-snyder\/","title":{"rendered":"<b>Dictateurs d&rsquo;un jour. La Cor\u00e9e du Sud et les \u00c9tats-Unis<\/b>, par Timothy Snyder"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_142413\" aria-describedby=\"caption-attachment-142413\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Capture-de\u0301cran-2024-12-06-a\u0300-09.51.11.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"350\" class=\"size-full wp-image-142413\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-142413\" class=\"wp-caption-text\">Ahn Gwi-ryeong<\/figcaption><\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/snyder.substack.com\/p\/dictators-for-a-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dictateurs d&rsquo;un jour. La Cor\u00e9e du Sud et les \u00c9tats-Unis<\/a><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/substack.com\/@snyder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TIMOTHY SNYDER<\/a><\/p>\n<p>4 d\u00e9cembre 2024<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la Cor\u00e9e du Sud, Yoon Suk Yeol, a invoqu\u00e9 la loi martiale, a tent\u00e9 d&rsquo;installer une dictature militaire &#8211; et a compl\u00e8tement \u00e9chou\u00e9. Dans ses actions, il y a quelques similitudes probables avec le r\u00e9gime Trump \u00e0 venir, et quelques le\u00e7ons claires pour les Am\u00e9ricains \u00e0 apprendre d\u00e8s maintenant.<\/p>\n<p>Yoon a remport\u00e9 une \u00e9lection tr\u00e8s serr\u00e9e, tout comme Trump. Comme Trump, il se r\u00e9f\u00e8re constamment aux \u00ab fake news \u00bb et qualifie ses opposants politiques d&rsquo;ennemis de l&rsquo;\u00c9tat (comme le dit Trump, \u00ab l&rsquo;ennemi int\u00e9rieur \u00bb). Yoon a utilis\u00e9 ce langage pour justifier l&rsquo;imposition de la loi martiale, comme le fera Trump s&rsquo;il d\u00e9cide d&rsquo;invoquer l&rsquo;Acte d&rsquo;insurrection aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Comme Trump, Yoon a t\u00e9l\u00e9graphi\u00e9 son action \u00e0 l&rsquo;avance, et pas seulement avec ce type de langage. Il s&rsquo;est entour\u00e9 de militaires et d&rsquo;officiers de renseignement qui se caract\u00e9risaient par leur loyaut\u00e9 personnelle. Trump essaie de faire la m\u00eame chose, aujourd&rsquo;hui, en proposant Tulsi Gabbard comme directrice du renseignement national, Kash Patel comme directeur du FBI et Pete Hegseth comme secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense. Il souhaite \u00e9galement purger les rangs des forces arm\u00e9es.<\/p>\n<p>Le principal opposant politique de Yoon, Lee Jae-myung, avait pr\u00e9dit \u00e0 juste titre que Yoon tenterait d&rsquo;instaurer la loi martiale. Trump rend cette pr\u00e9diction plut\u00f4t facile. Il a ouvertement parl\u00e9 d&rsquo;\u00eatre \u00ab dictateur d&rsquo;un jour \u00bb et d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/analysis-opinion\/trumps-insurrection-act-threat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>invoquer<\/u><\/a> la Loi sur l&rsquo;insurrection, qui lui permettrait de d\u00e9ployer l&rsquo;arm\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>La loi sur l&rsquo;insurrection n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait la m\u00eame chose que la loi martiale. Sous la loi martiale, l&rsquo;arm\u00e9e assume les responsabilit\u00e9s de base associ\u00e9es \u00e0 un gouvernement civil. En principe, la loi sur l&rsquo;insurrection permet seulement au pr\u00e9sident am\u00e9ricain d&rsquo;utiliser les forces arm\u00e9es pour aider les autorit\u00e9s civiles \u00e0 faire respecter certaines lois en cas d&rsquo;insurrection. Mais le libell\u00e9 de la loi est assez <a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/insurrection-act-explained\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>vague<\/u><\/a>. M. Trump a clairement indiqu\u00e9 qu&rsquo;il envisageait d&rsquo;invoquer la loi sur l&rsquo;insurrection \u00e0 des fins tr\u00e8s larges, essentiellement pour changer le r\u00e9gime.<\/p>\n<p>En Cor\u00e9e du Sud comme aux \u00c9tats-Unis, la base juridique permettant d&rsquo;affirmer l&rsquo;autorit\u00e9 pr\u00e9sidentielle est obsol\u00e8te. La loi martiale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e en Cor\u00e9e du Sud pour la derni\u00e8re fois en 1979. Depuis la fin des ann\u00e9es 1980, la Cor\u00e9e du Sud a progress\u00e9 de mani\u00e8re assez d\u00e9cisive dans la voie de l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9lections honn\u00eates et du <a href=\"https:\/\/freedomhouse.org\/country\/south-korea\/freedom-world\/2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>respect des droits civils<\/u><\/a>, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;action \u00e9nergique de la soci\u00e9t\u00e9 civile, en particulier des syndicats. Aux \u00c9tats-Unis, l&rsquo;Insurrection Act est un ensemble de lois adopt\u00e9es entre 1792 et 1871. Elle a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9e pour la derni\u00e8re fois lors des violences raciales \u00e0 Los Angeles en 1992.<\/p>\n<p>Les actions de Yoon, bien qu&rsquo;enracin\u00e9es dans sa propre personnalit\u00e9 et sa carri\u00e8re sud-cor\u00e9enne, et autoris\u00e9es par la loi sud-cor\u00e9enne, \u00e9taient tr\u00e8s grossi\u00e8res. En effet, il me semble probable que la pr\u00e9sence m\u00eame de Trump sur la sc\u00e8ne internationale rendra de telles tentatives plus probables, parmi les alli\u00e9s d\u00e9mocratiques de l&rsquo;Am\u00e9rique (comme la Cor\u00e9e du Sud) et en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Mais Yoon a \u00e9chou\u00e9, et tr\u00e8s gravement. Sa dictature d&rsquo;un jour n&rsquo;a dur\u00e9 qu&rsquo;environ six heures. Quelles le\u00e7ons les Am\u00e9ricains peuvent-ils tirer de cette dictature de moins d&rsquo;un jour ?<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, nous devons tenir compte d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s fondamentale : des tentatives d&rsquo;instauration de dictatures militaires ont eu lieu dans des d\u00e9mocraties et auront lieu dans d&rsquo;autres d\u00e9mocraties &#8211; y compris, tr\u00e8s probablement, dans la d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>Le moment le plus inqui\u00e9tant de l&rsquo;invocation de la loi martiale par Yoon est qu&rsquo;au d\u00e9but, l&rsquo;arm\u00e9e a agi comme il le souhaitait. Les chefs militaires se sont d&rsquo;abord ralli\u00e9s \u00e0 sa tentative de coup d&rsquo;\u00c9tat, le <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/what-we-know-about-south-koreas-martial-law-declaration-2024-12-03\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>g\u00e9n\u00e9ral Park An-su <\/u><\/a>d\u00e9clarant qu&rsquo;il interdisait les actions politiques, les partis politiques, les rassemblements politiques et la \u00ab propagande \u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire tout ce que l&rsquo;on peut dire. Il a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 vouloir placer tous les m\u00e9dias sous le contr\u00f4le de l&rsquo;arm\u00e9e.<\/p>\n<p>La question pertinente pour les Am\u00e9ricains est la suivante : Trump sera-t-il capable de s&rsquo;entourer de loyalistes qui feront la m\u00eame chose ? C&rsquo;est ce qu&rsquo;il tente de faire. Le S\u00e9nat, lors des auditions de confirmation, a donc une question \u00e9vidente \u00e0 poser \u00e0 toutes les personnes nomm\u00e9es par Trump et charg\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9 nationale ou du renseignement : <em>si Trump tente d&rsquo;invoquer la loi sur l&rsquo;insurrection pour \u00e9touffer la vie politique nationale, comme Yoon a tent\u00e9 de le faire en Cor\u00e9e du Sud, y participerez-vous ?<\/em><\/p>\n<p>Pour les l\u00e9gislateurs, les le\u00e7ons sont \u00e9galement tr\u00e8s claires. D\u00e8s que M. Yoon a d\u00e9clar\u00e9 la loi martiale, le chef de l&rsquo;opposition parlementaire, M. Kim, a demand\u00e9 aux gens de se rassembler devant le parlement. Les l\u00e9gislateurs eux-m\u00eames sont entr\u00e9s dans les chambres, en d\u00e9pit des souhaits des dirigeants militaires, et ont ensuite vot\u00e9 \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 en faveur de la r\u00e9vocation de la loi martiale. En d&rsquo;autres termes, les membres du propre parti de droite de Yoon se sont joints \u00e0 l&rsquo;opposition dans une d\u00e9monstration spectaculaire d&rsquo;unit\u00e9 face \u00e0 la menace d&rsquo;une dictature militaire.<\/p>\n<p>Les l\u00e9gislateurs am\u00e9ricains sont-ils capables de d\u00e9fendre leur r\u00f4le et leur r\u00e9publique ? Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, les preuves sont tr\u00e8s mitig\u00e9es ; cela reste \u00e0 voir. Mais les Sud-Cor\u00e9ens ont fait preuve de l&rsquo;attitude et de la d\u00e9termination n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>La situation juridique est diff\u00e9rente, bien s\u00fbr. En principe, Yoon avait besoin du parlement pour mettre en \u0153uvre la loi martiale. Mais rien n&#8217;emp\u00eache les l\u00e9gislateurs am\u00e9ricains d&rsquo;adopter une loi r\u00e9voquant la Loi sur l&rsquo;insurrection.<\/p>\n<p>Il en va de m\u00eame pour les m\u00e9dias. En Cor\u00e9e du Sud, les journaux sont encore tr\u00e8s importants. Le principal journal conservateur, <em>Chosun Ilbo<\/em>, s&rsquo;est oppos\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 l&rsquo;initiative de Yoon. Encore une fois, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;analogie parfaite ici &#8211; peut-\u00eatre quelque chose comme le <em>Wall Street Journal<\/em>, mais avec un lectorat national plus large. Mais l&rsquo;id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est que les m\u00e9dias de droite ont un r\u00f4le crucial \u00e0 jouer lorsqu&rsquo;un politicien de droite tente un coup d&rsquo;\u00c9tat. Fox et Newsmax seraient-ils \u00e0 la hauteur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, comme l&rsquo;a \u00e9t\u00e9 <em>Chosun Ilbo<\/em>? Probablement pas. Mais en Cor\u00e9e du Sud, nous voyons au moins la norme \u00e9tablie.<\/p>\n<p>La le\u00e7on la plus importante s&rsquo;applique \u00e0 tous les citoyens. Il est facile de rejeter la responsabilit\u00e9 sur les militaires, les l\u00e9gislateurs, la presse. Mais l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment crucial en Cor\u00e9e du Sud a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9action des citoyens eux-m\u00eames. Il ne s&rsquo;agit pas seulement des membres des partis politiques ou des syndicats, m\u00eame si ceux-ci ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important. Il s&rsquo;agissait plut\u00f4t du sentiment g\u00e9n\u00e9ral dans tout le pays que <em>ce n&rsquo;\u00e9tait pas possible ici,<\/em> que <em>nous n&rsquo;\u00e9tions pas ce genre de soci\u00e9t\u00e9,<\/em> que <em>nous aurions une r\u00e9publique et non une dictature.<\/em> Les Am\u00e9ricains ont-ils ces r\u00e9flexes ?<\/p>\n<p>Ces instincts ont conduit les Sud-Cor\u00e9ens, en masse, \u00e0 ignorer la d\u00e9claration de loi martiale et \u00e0 faire les choses m\u00eames que leur pr\u00e9sident tentait de leur interdire : parler, se rassembler, r\u00e9sister.<\/p>\n<p>Les Am\u00e9ricains adopteraient-ils une position similaire ? Gr\u00e2ce aux Sud-Cor\u00e9ens des derni\u00e8res heures, et gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux autres <a href=\"https:\/\/www.penguinrandomhouse.com\/books\/558051\/on-tyranny-by-timothy-snyder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>exemples<\/u><\/a> dans le monde, contemporains et historiques, nous pouvons conna\u00eetre les signes de danger et nous pr\u00e9parer. D&rsquo;autres nous ont donn\u00e9 le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et nous ont donn\u00e9 de bons exemples. Nous n&rsquo;aurons pas d&rsquo;excuses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4><a href=\"https:\/\/snyder.substack.com\/p\/dictators-for-a-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dictateurs d&rsquo;un jour. La Cor\u00e9e du Sud et les \u00c9tats-Unis<\/a><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/substack.com\/@snyder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TIMOTHY SNYDER<\/a><\/p>\n<p>4 d\u00e9cembre 2024<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la Cor\u00e9e du Sud, Yoon Suk Yeol, a invoqu\u00e9 la loi martiale, a tent\u00e9 d&rsquo;installer une dictature militaire &#8211; et a compl\u00e8tement \u00e9chou\u00e9. Dans ses actions, il y a quelques similitudes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[9881,2597,72],"tags":[915,4442,9885,9883],"class_list":["post-142405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-coree-du-sud","category-democratie-2","category-etats-unis","tag-coree-du-sud","tag-donald-trump","tag-tulsi-gabbard","tag-yoon-suk-yeol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142405"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142415,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142405\/revisions\/142415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}