La sc\u00e8ne se passe sur la plage de Santa Monica au coucher du soleil. De Santa Monica, la plage et la digue de mer se prolongent vers le Sud sur une dizaine de kilom\u00e8tres, jusqu\u2019au port plaisancier de Marina del Rey. C\u2019est une belle promenade qui traverse Venice Beach, une des derni\u00e8res enclaves de la culture psych\u00e9d\u00e9lique en Californie, avec Telegraph Avenue \u00e0 Berkeley et Haight\u2013Ashbury \u00e0 San Francisco.<\/p>\n
Je suis en train de me changer dans un de ces \u00e9dicules qui ponctuent la promenade et qui servent \u00e0 la fois de vestiaire et de toilettes. Et, j\u2019entends venant de l\u2019ext\u00e9rieur une voix profonde d\u2019homme qui entonne une chanson des Drifters datant de 1964 : \u00ab Under the boardwalk \u00bb. Vous la connaissez :<\/p>\n
Oh when the sun beats down and burns the tar up on the roof.
\nAnd your shoes get so hot you wish your tired feet were fire-proof.
\nUnder the Boardwalk, down by the sea
\nOn a blanket with my baby, is where I’ll be.<\/p><\/blockquote>\nC\u2019est un air du bord de mer qui parle de se b\u00e9cotter sous les planches de la promenade, de manger des hot\u2013dog avec des frites et qui sent bon l\u2019Ambre solaire et retentit du cri des mouettes en bande sonore. Comme les Platters avant eux, les Drifters (*) constituaient un de ces choeurs harmonieux qui semblent en permanence r\u00e9clamer du renfort. Et au moment o\u00f9 mon chanteur cach\u00e9 entonne \u00ab Under the boardwalk, Man, we’ll be having some fun ! \u00bb, je reprends avec lui \u00e0 l\u2019unisson et nous terminons ensemble la chanson.<\/p>\n
Au moment o\u00f9 je sors, j\u2019aper\u00e7ois mon chanteur guettant avec curiosit\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e de son acolyte inconnu, un sourire fendant son visage d\u2019une oreille \u00e0 l\u2019autre. Il est noir et je reconnais l\u2019un des clochards qui dort la nuit sur la plage de Santa Monica. Il me lance \u00ab Hey, man ! Cool, man ! \u00bb. Et je r\u00e9ponds avec nostalgie : \u00ab Hey, man ! Those were the days ! Those were the days ! \u00bb Oui, toute une \u00e9poque ! <\/p>\n