Tepco ne cesse de rencontrer d’importants obstacles au cours de ses op\u00e9rations de pompage et stockage d\u2019eau hautement contamin\u00e9e. <\/p>\n
L’op\u00e9rateur est \u00e0 bout de capacit\u00e9s de stockage disponibles, afin d\u2019\u00e9vacuer l\u2019eau qui menace de d\u00e9border dans la mer d\u2019un puits aux abords du r\u00e9acteurs n\u00b03, le conduisant \u00e0 interrompre cette op\u00e9ration pour ne maintenir que le pompage dans les sous-sols du r\u00e9acteur n\u00b02. L\u2019\u00e9vacuation de 14.000 tonnes d\u2019eau avait \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e, mais son niveau n\u2019ayant pas baiss\u00e9 en d\u00e9pit du pompage, celle de 5.000 tonnes d\u2019eau suppl\u00e9mentaires serait maintenant n\u00e9cessaire. <\/p>\n
Une importante fuite a par ailleurs \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte, une baisse du niveau de l\u2019eau ayant \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e dans la citerne de stockage pr\u00e9vue pour ult\u00e9rieurement d\u00e9contaminer l\u2019eau, si le syst\u00e8me est mis en service comme pr\u00e9vu d\u00e9but juillet. <\/p>\n
Obturer la fuite va imposer de travailler dans des conditions tr\u00e8s difficiles \u00a0: un niveau de radiation impliquant une exposition de 70 millisieverts par heure a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9 \u00e0 la surface de l\u2019eau. <\/p>\n
Faute d\u2019y parvenir, le risque est grand que l\u2019eau hautement contamin\u00e9e ne finisse par d\u00e9border du puits du r\u00e9acteur n\u00b03 vers l\u2019oc\u00e9an, les op\u00e9rations de pompage ne pouvant reprendre. <\/p>\n
==============================================================<\/p>\n
Mise \u00e0 jour n\u00b0 253<\/strong> (mercredi 13h36)<\/p>\n Une canalisation cl\u00e9 du syst\u00e8me de refroidissement du r\u00e9acteur n\u00b03 pourrait avoir \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e par le s\u00e9isme, selon l\u2019op\u00e9rateur, \u00e0 moins que les donn\u00e9es relatives \u00e0 la temp\u00e9rature et \u00e0 la pression analys\u00e9es ne soient fausses en raison d’un dysfonctionnement des instruments de mesure. L\u2019enqu\u00eate se poursuit. <\/p>\n Il est quoiqu\u2019il en soit confirm\u00e9 que le combustible a fondu en totalit\u00e9 ou en partie et que le corium ainsi form\u00e9 (le mot n\u2019est pas utilis\u00e9) est tomb\u00e9 en bas de la cuve du r\u00e9acteur dans les 24 heures qui ont suivi le s\u00e9isme. <\/p>\n ============================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 252<\/strong> (mercredi 08h11)<\/p>\n Les cuves des r\u00e9acteurs n\u00b01 \u00e0 3 ont des trous et des fissures \u00e0 leur base, selon les calculs effectu\u00e9s par l\u2019op\u00e9rateur sur la base des diff\u00e9rences de pression entre l\u2019int\u00e9rieur de la cuve et de l\u2019enceinte de confinement. Celles-ci ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le s\u00e9isme et le tsunami. Tepco fait \u00e9tat de trous de 3 \u00e0 10 cms dans les enceintes de confinement des r\u00e9acteurs n\u00b01 et 2 ainsi qu\u2019un trou de 10 cms dans la piscine du n\u00b02. <\/p>\n Il aura fallu plus de 10 semaines \u00e0 Tepco pour effectuer publiquement ce diagnostic expliquant les fuites d\u2019eau hautement radioactives des r\u00e9acteurs. Que reste-t-il \u00e0 d\u00e9couvrir qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 reconnu\u00a0? <\/p>\n Les r\u00e9sultats de premi\u00e8res mesures de la radioactivit\u00e9 au-dessus des r\u00e9acteurs sont connues et concernent pour l\u2019instant le n\u00b01 et le N\u00b04. 360 becquerels par centim\u00e8tre cube de c\u00e9sium-134 ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s pour le premier, soit 18 fois le niveau admis. Il est de 7,5 fois cette limite au dessus du r\u00e9acteur n\u00b04, suppos\u00e9 provenir soit de la piscine, soit du r\u00e9acteur n\u00b03 adjacent. <\/p>\n Les mesures vont \u00eatre poursuivies au dessus des r\u00e9acteurs n\u00b02 et 3. Aucune mesure ou estimation concernant le volume des substances radioactives rel\u00e2ch\u00e9es dans l\u2019atmosph\u00e8re n\u2019a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e. <\/p>\n Le pompage dans les sous-sols des b\u00e2timents des r\u00e9acteurs n\u00b02 et 3 a \u00e9t\u00e9 interrompu, en raison de travaux d\u2019alimentation \u00e9lectrique dans le premier et du besoin d\u2019\u00e9valuer la place restant disponible pour stocker l\u2019eau hautement contamin\u00e9e dans le second. Ils reprendront d\u00e8s que possible, sans qu\u2019il soit certain pour le moment que toute l\u2019eau pourra \u00eatre pomp\u00e9e dans le r\u00e9acteur n\u00b03, o\u00f9 90% de celle-ci l\u2019a \u00e9t\u00e9 selon l\u2019op\u00e9rateur. <\/p>\n =========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 251<\/strong> (mardi 23h45)<\/p>\n Pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00e9tant le r\u00e9sultat de ses analyses des donn\u00e9es relatives \u00e0 la temp\u00e9rature et au niveau d\u2019eau du r\u00e9acteur n\u00b01, Tepco a d\u00e9crit le sc\u00e9nario des \u00e9v\u00e9nements intervenus dans les premi\u00e8res heures apr\u00e8s le s\u00e9isme. <\/p>\n L\u2019arr\u00eat du syst\u00e8me de refroidissement aurait r\u00e9sult\u00e9 du tremblement de terre et non du tsunami qui l\u2019a suivi. La temp\u00e9rature a en effet augment\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s le s\u00e9isme, pour monter brusquement quinze heures apr\u00e8s, concomitamment avec la fusion du combustible. Trois heures apr\u00e8s, la temp\u00e9rature de la cuve atteignait atteignait 300\u00b0C, plus du double de la temp\u00e9rature nominale. A cette temp\u00e9rature, les joints en caoutchouc et en m\u00e9tal ne r\u00e9sistent pas, cr\u00e9ant les conditions de fuites d\u2019eau hautement contamin\u00e9e. <\/p>\n C\u2019est ensuite que le corium r\u00e9sultant de la fusion du combustible aurait perc\u00e9 le fond de la cuve du r\u00e9acteur. Les analyses se poursuivent, afin de d\u00e9terminer si les cuves des r\u00e9acteurs n\u00b02 et 3 ont \u00e9t\u00e9 perc\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re. <\/p>\n ==========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 250<\/strong> (mardi 18h35)<\/p>\n L\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire japonaise a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019op\u00e9rateur de prendre de nouvelles mesures afin de pr\u00e9venir toute nouvelle fuite radioactive dans l\u2019oc\u00e9an. Celui-ci \u00e9tudie des solutions, qui ne peuvent se limiter \u00e0 \u00e9tanch\u00e9ifier les puits o\u00f9 l\u2019eau hautement contamin\u00e9e \u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte. Le danger est que des infiltrations atteignent la mer par d’autres voies, en provenance des sous-sols des r\u00e9acteurs qui en regorgent (si ce n’est d\u00e9j\u00e0 le cas).<\/p>\n Apr\u00e8s avoir annonc\u00e9 d\u2019autres projets qui semblent abandonn\u00e9s, l\u2019op\u00e9rateur \u00e9tudie la faisabilit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me qui d\u00e9contaminerait l\u2019eau de mer aupr\u00e8s des prises d\u2019eau des r\u00e9acteurs, o\u00f9 la radioactivit\u00e9 est maximale. L\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019op\u00e9rateur de ne pas s\u2019en tenir \u00e0 la surveillance de ces seuls points. <\/p>\n Cette intervention de l\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 refl\u00e8te la volont\u00e9 du gouvernement de monter sa vigilance, mais elle pourrait \u00e9galement signifier qu\u2019il est attendu la poursuite d\u2019une lente et au final importante contamination de l\u2019oc\u00e9an, sans que des solutions permettent de l’emp\u00eacher dans un proche avenir.<\/p>\n Cette analyse est d’un certain point de vue faite \u00e0 propos de la contamination c\u00f4t\u00e9 terrestre par l\u2019Institut de Radioprotection et de s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire fran\u00e7ais (IRSN). Elle vient d\u2019annoncer que 70.000 personnes vivant au-del\u00e0 de la zone d\u2019exclusion de 20 kms devraient selon lui encore \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es, particuli\u00e8rement dans la direction nord-ouest qui a \u00e9t\u00e9 plus touch\u00e9e par les rejets radioactifs de la centrale. L\u2019IRSN donne les \u00e9l\u00e9ments de son \u00e9tude d\u2019impact qui justifie que cette \u00e9vacuation, sans \u00eatre urgente, soit effectu\u00e9e rapidement, en raison de l\u2019augmentation avec le temps de l\u2019exposition des personnes vivant dans cette r\u00e9gion. <\/p>\n Le ministre de l\u2019industrie a annonc\u00e9 qu\u2019il allait communiquer \u00e0 la mission de l\u2019AIEA toutes les informations dont il dispose. La mission ne devrait toutefois effectuer qu’un bref s\u00e9jour au Japon, jusqu\u2019au 2 juin prochain, devant rapporter fin juin \u00e0 Vienne devant l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019agence de l\u2019ONU. <\/p>\n ===========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 249<\/strong> (mardi 10h07)<\/p>\n Que s\u2019est-il effectivement pass\u00e9, les toutes premi\u00e8res heures de la catastrophe\u00a0? <\/p>\n L\u2019exploration du r\u00e9acteur n\u00b01 a d\u2019abord conduit \u00e0 la conclusion que l\u2019ensemble du combustible y avait fondu, et non pas une partie comme affirm\u00e9. L\u2019op\u00e9rateur confirme que c\u2019est aussi le cas pour les r\u00e9acteurs n\u00b02 et 3, employant encore le mode conditionnel. <\/p>\n Dans tous les cas, il se fonde sur l\u2019analyse des niveaux d\u2019eau enregistr\u00e9s dans les r\u00e9acteurs, faisant toutefois la restriction\u00a0:\u00a0si les jauges fonctionnaient correctement<\/i>. Il estime en effet que la fusion pourrait ne pas avoir \u00e9t\u00e9 totale dans le r\u00e9acteur n\u00b03. Il insiste toutefois que la situation est d\u00e9sormais stable, les r\u00e9acteurs \u00e9tant d\u00e9sormais \u00e0 des temp\u00e9ratures relativement basses<\/i>. <\/p>\n Le processus aurait dur\u00e9 quatre jours dans le r\u00e9acteur n\u00b02 et 60 heures dans le n\u00b03 et aurait eu comme origine l\u2019arr\u00eat du syst\u00e8me de refroidissement par eau et l\u2019insuffisance des aspersions d\u2019eau improvis\u00e9es dans l\u2019urgence. <\/p>\n En ce qui concerne le r\u00e9acteur n\u00b01, l\u2019op\u00e9rateur n\u2019est toujours pas en mesure d\u2019\u00e9tablir pendant combien de temps apr\u00e8s le s\u00e9isme le syst\u00e8me de secours de refroidissement – qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9branch\u00e9 manuellement – est rest\u00e9 hors fonction. Il semble avoir fonctionn\u00e9 par intermittence, successivement stopp\u00e9 et remis en route par les ouvriers, dont les interview n\u2019ont pas permis de reconstituer clairement les faits. L\u2019enqu\u00eate se poursuit, \u00e0 la demande de l\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 qui a demand\u00e9 un rapport complet sur l\u2019ensemble des \u00e9v\u00e9nements intervenus apr\u00e8s le s\u00e9isme. <\/p>\n Les commissions d\u2019enqu\u00eate ne vont pas manquer par ailleurs. Une \u00e9quipe d\u2019experts de l\u2019AIEA est arriv\u00e9e \u00e0 Tokyo, qui ne savait pas au moment de son d\u00e9part si elle serait autoris\u00e9 \u00e0 se rendre sur le site lui-m\u00eame. Le gouvernement vient de son c\u00f4t\u00e9 d\u2019approuver la constitution d\u2019une commission d\u2019experts charg\u00e9e d\u2019\u00e9tablir les faits et de produire des recommandations pour \u00e9viter la reproduction d\u2019un m\u00eame accident. <\/p>\n Elle sera conduite par un professeur d\u2019universit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9 dans la recherche sur les erreurs humaines et compos\u00e9e pour l\u2019essentiel d\u2019universitaires pr\u00e9sent\u00e9s comme ind\u00e9pendants de l\u2019op\u00e9rateur technique et du gouvernement et de son administration. Un rapport d\u2019\u00e9tape devra \u00eatre rendu en d\u00e9cembre prochain et le rapport d\u00e9finitif \u00e9t\u00e9 2012. <\/p>\n ==========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 248<\/strong> (lundi 14h27)<\/p>\n Cela devait arriver\u00a0: le pompage de l\u2019eau hautement contamin\u00e9e va devoir \u00eatre suspendu dans les 3 \u00e0 4 jours qui viennent, faute de capacit\u00e9s de stockage disponibles. <\/p>\n 14.000 tonnes d\u2019eau auraient \u00e9t\u00e9 soustraites des sous-sols et tranch\u00e9es des r\u00e9acteurs n\u00b02 et 3, mais 47.000 tonnes y seraient toujours, d\u2019apr\u00e8s les estimations communiqu\u00e9es. Pour une raison non explicit\u00e9e, il n’est pas fait \u00e9tat de la nouvelle capacit\u00e9 flottante de 10.000 tonnes de stockage, amarr\u00e9e devant la centrale. <\/p>\n La mi-juin devra ensuite \u00eatre attendue, une fois le syst\u00e8me de d\u00e9contamination partielle de l\u2019eau op\u00e9rationnel comme pr\u00e9vu. D\u2019apr\u00e8s l\u2019op\u00e9rateur, les fuites dans l\u2019oc\u00e9an auraient pu \u00eatre interrompues. <\/p>\n =========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 247<\/strong> (lundi 10h12)<\/p>\n De multiples travaux, annonc\u00e9s au fur et \u00e0 mesure qu\u2019ils sont projet\u00e9s, sont maintenant en cours de concr\u00e9tisation. <\/p>\n C\u2019est par le r\u00e9acteur n\u00b02, en raison de l\u2019extr\u00eame chaleur, humidit\u00e9 et vapeur qui r\u00e8gne au sein de son b\u00e2timent, que Tepco va commencer l’installation d’un \u00e9changeur de chaleur \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent, une fois re\u00e7ue l\u2019autorisation de l\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9. L\u2019objectif est de r\u00e9duire la temp\u00e9rature de l\u2019eau de la piscine de 80 \u00e0 40\u00b0C dans le mois qui vient. <\/p>\n Le tour des r\u00e9acteurs n\u00b01 et 3 viendra ensuite, en juin, et celui du n\u00b04 en juillet. <\/p>\n Afin de valider le projet de couvrir les b\u00e2timents des r\u00e9acteurs de b\u00e2ches de polyester tendues sur des structures m\u00e9talliques, l\u2019op\u00e9rateur a commenc\u00e9 \u00e0 mesurer la radioactivit\u00e9 \u00e9mise par les quatre r\u00e9acteurs \u00e0 leur sommet. <\/p>\n Un d\u00e9tecteur a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 au sommet d\u2019une grue de 50 m\u00e8tres de haut. Elle a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 install\u00e9e hier dimanche aupr\u00e8s du r\u00e9acteur n\u00b01, o\u00f9 des mesures ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pendant 20 minutes,\u00a0qui devraient \u00eatre rendues publiques demain mardi. Ce sera ensuite le tour du r\u00e9acteur n\u00b04, aujourd\u2019hui lundi. <\/p>\n Les travaux de consolidation de la piscine du r\u00e9acteur n\u00b04 ont d\u00e9but\u00e9 aujourd\u2019hui. 30 colonnes d\u2019acier prenant appui sur le deuxi\u00e8me \u00e9tage du b\u00e2timent seront \u00e9rig\u00e9es pour soutenir une dalle de b\u00e9ton coul\u00e9e sous celle-ci. L\u2019objectif est de terminer l\u2019ouvrage fin juillet. <\/p>\n Apr\u00e8s avoir analys\u00e9s toutes les donn\u00e9es dont il dispose (avant que le tsunami ne d\u00e9ferle sur la centrale), Tepco a annonc\u00e9 qu\u2019aucun dommage important n\u2019avait pu \u00eatre trouv\u00e9 \u00e0 la tuyauterie principale et \u00e0 d\u2019autres parties des r\u00e9acteurs. Aucune anomalie pouvant avoir \u00e9t\u00e9 occasionn\u00e9e par le s\u00e9isme avant le tsunami n\u2019a pu \u00eatre relev\u00e9e, laissant inexpliqu\u00e9e l\u2019alerte \u00e0 la radioactivit\u00e9 donn\u00e9e par un d\u00e9tecteur de la centrale. <\/p>\n =========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 246<\/strong> (dimanche 15h08)<\/p>\n Une mission de 20 experts de 12 pays diff\u00e9rents de l’Agence internationale de l’\u00e9nergie atomique (AIEA) vient de s\u2019envoler pour Tokyo, dans le but de rapporter \u00e0 la r\u00e9union minist\u00e9rielle des 151 Etats membre de l\u2019agence de l\u2019ONU, du 20 au 24 juin prochains. <\/p>\n Elle ne sait toujours pas si elle va pouvoir se rendre sur le site de la centrale, des n\u00e9gociations \u00e9tant en cours \u00e0 ce propos selon le chef de d\u00e9l\u00e9gation, Jim Lyons. Sa cr\u00e9dibilit\u00e9 risque d\u2019en souffrir. <\/p>\n =======================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 245<\/strong> (dimanche 10h26)<\/p>\n L\u2019enl\u00e8vement des d\u00e9bris radioactifs se poursuit sur le site de la centrale, non sans d\u00e9couvertes. Des d\u00e9bris dont la radioactivit\u00e9 est de 1000 millisieverts par heure ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s proches du b\u00e2timent du r\u00e9acteur n\u00b03. D\u2019autres d\u00e9bris avec des \u00e9missions de 900 millisieverts par heure avaient \u00e9t\u00e9 auparavant trouv\u00e9s sur le site. <\/p>\n Si la radioactivit\u00e9 mesur\u00e9e autour du r\u00e9acteur n\u00b01 aurait chut\u00e9 de moiti\u00e9 depuis le d\u00e9but de ces travaux d\u2019enl\u00e8vement, gr\u00e2ce notamment \u00e0 des engins t\u00e9l\u00e9command\u00e9s, elle continuerait d\u2019\u00eatre particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e aupr\u00e8s du r\u00e9acteur n\u00b03 (pas de donn\u00e9es).<\/p>\n L\u2019ex\u00e9cution des travaux pr\u00e9vus afin de poursuivre le refroidissement des r\u00e9acteurs dans des conditions p\u00e9rennes n\u00e9cessite une d\u00e9contamination au moins partielle du sol du site de la centrale, contribuant aussi \u00e0 la radioactivit\u00e9 ambiante.<\/p>\n Aucune mesure n\u2019est donn\u00e9e des environs du site o\u00f9 sont entrepos\u00e9s dans des containers empil\u00e9s les d\u00e9bris ramass\u00e9s. <\/p>\n ==========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 244<\/strong> (samedi 10h19)<\/p>\n Co\u00efncidant presque avec la prochaine arriv\u00e9e de la saison des pluies, en juin, une gigantesque barge flottante a \u00e9t\u00e9 accost\u00e9e devant le site de la centrale. Capable de stocker 10.000 tonnes d\u2019eau hautement contamin\u00e9e, apr\u00e8s avoir subit des am\u00e9nagements, elle est loin de r\u00e9pondre aux besoins actuels, 90.000 tonnes d\u2019eau devant \u00eatre actuellement pomp\u00e9es des sous-sols des b\u00e2timents des r\u00e9acteurs. <\/p>\n Les pluies d\u2019\u00e9t\u00e9 diluviennes et les typhons vont s\u2019ajouter \u00e0 la liste des catastrophes naturelles, comme les s\u00e9ismes, qui pourraient avoir un dangereux impact sur la centrale d\u00e9vast\u00e9e. D\u2019autant que des r\u00e9centes informations sur les cons\u00e9quences du s\u00e9isme initial font craindre que des structures soient plus atteintes que reconnu. <\/p>\n Le ruissellement de la pluie sur les structures et le sol est susceptible d\u2019en augmenter la quantit\u00e9, elle-m\u00eame en constante augmentation tant que les syst\u00e8mes de refroidissement en circuit ferm\u00e9 pr\u00e9vus ne sont pas install\u00e9s et op\u00e9rationnels, s’ils le sont. <\/p>\n La question du stockage de l\u2019eau hautement contamin\u00e9e est donc loin d\u2019\u00eatre r\u00e9gl\u00e9e. <\/p>\n ===========================================================<\/p>\n Mise \u00e0 jour n\u00b0 243<\/strong> (vendredi 19h16)<\/p>\n Les travailleurs impliqu\u00e9s dans les tentatives de faire face \u00e0 la situation aux premi\u00e8res heures de la catastrophe auraient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 de forts niveaux de radiation, sans en \u00eatre avertis, d\u2019apr\u00e8s des documents de Tepco analys\u00e9s par le quotidien Asahi Shinbum, cit\u00e9 par contreinfo.<\/p>\n Un niveau de radiation de 300 millisieverts par heure aurait \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9 aupr\u00e8s des portes du b\u00e2timent du r\u00e9acteur n\u00b03 (le maximum admissible est d\u00e9sormais de 250 millisieverts en un an, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 du seuil initial de 100 millisieverts par an par les autorit\u00e9s pour les besoins de la cause). <\/p>\n ========================================================<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-content\/uploads\/pastedGraphic.jpg\" "\\"pastedGraphic\\"")
<\/a><\/p>\n