{"id":31672,"date":"2026-03-31T11:33:06","date_gmt":"2026-03-31T09:33:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=31672"},"modified":"2026-03-31T11:48:10","modified_gmt":"2026-03-31T09:48:10","slug":"la-fleur-des-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2026\/03\/31\/la-fleur-des-bois\/","title":{"rendered":"<b>LA FLEUR DES BOIS<\/b> (ressuscit\u00e9e du 7-12-2011)"},"content":{"rendered":"<p>Quand je travaillais \u00e0 la banque Wells Fargo \u00e0 San Francisco, j\u2019avais pour coll\u00e8gue John Gruenstein, autorit\u00e9 incontest\u00e9e en mati\u00e8re de \u00ab risque de cr\u00e9dit \u00bb, encore appel\u00e9 \u00ab risque de contrepartie \u00bb. John avait un autre talent : celui de <em>folk singer<\/em>, et je me souviens que lors d\u2019un pique-nique de notre d\u00e9partement du cr\u00e9dit \u00e0 la consommation \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angel Island<\/a> dans la baie de San Francisco &#8211; \u00eele c\u00e9l\u00e8bre dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle pour son camp de d\u00e9tention d\u2019immigr\u00e9s ill\u00e9gaux &#8211; nous avons \u00e9t\u00e9 plusieurs \u00e0 chanter en ch\u0153ur durant la travers\u00e9e, le \u00ab Sinking of the Reuben James \u00bb, une chanson de <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=1172\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Woody Guthrie<\/a> consacr\u00e9e au torpillage en 1941 du <em>Reuben James<\/em>, un destroyer am\u00e9ricain. Il n\u2019y avait eu que 44 survivants sur un \u00e9quipage de 159 hommes.<\/p>\n<p>Guthrie avait repris pour la m\u00e9lodie, \u00ab Wildwood Flower \u00bb, fleur des bois, un vieux classique datant de 1860 et dont le titre original \u00e9tait le beaucoup moins photog\u00e9nique : \u00ab I&rsquo;ll Twine &lsquo;Mid the Ringlets \u00bb.<\/p>\n<p>The Carter Family<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ewnfWoSQz3o?si=OB5Yh4MJNR6A-LWg\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe>&gt;<\/p>\n<p>Chet Atkins<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ukoul4-bEAA?si=5znQVg7OP8ol_d4c\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>The Soulmates<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kwq8UxDoJ3w?si=Es9OrcVpY_BJvBn-\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand je travaillais \u00e0 la banque Wells Fargo \u00e0 San Francisco, j\u2019avais pour coll\u00e8gue John Gruenstein, autorit\u00e9 incontest\u00e9e en mati\u00e8re de \u00ab risque de cr\u00e9dit \u00bb, encore appel\u00e9 \u00ab risque de contrepartie \u00bb. John avait un autre talent : celui de <em>folk singer<\/em>, et je me souviens que lors d\u2019un pique-nique de notre d\u00e9partement du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,7],"tags":[1619,1623,684,11547,208],"class_list":["post-31672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arts","category-histoire","tag-carter-family","tag-chet-atkins","tag-emmylou-harris","tag-the-soulmates","tag-woody-guthrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31672"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147228,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31672\/revisions\/147228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}