{"id":37966,"date":"2012-06-08T12:56:06","date_gmt":"2012-06-08T10:56:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=37966"},"modified":"2013-01-02T00:47:33","modified_gmt":"2013-01-01T23:47:33","slug":"les-grands-qui-ne-comprennent-pas-et-les-petits-qui-comprennent-par-asami-sato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2012\/06\/08\/les-grands-qui-ne-comprennent-pas-et-les-petits-qui-comprennent-par-asami-sato\/","title":{"rendered":"<b>LES GRANDS QUI NE COMPRENNENT PAS, ET LES PETITS QUI COMPRENNENT<\/b>, par Asami Sato"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/DKQlL6QWmjs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>C\u2019est une complainte anti-nucl\u00e9aire japonaise sur l&rsquo;air de <strong>Love Me Tender<\/strong>. On y voit une chanteuse connue (&lsquo;UA&rsquo;) qui a quitt\u00e9 Tokyo apr\u00e8s la catastrophe pour aller vivre \u00e0 la campagne. Elle est devenue une idole pour les jeunes m\u00e8res qui se mettent \u00e0 r\u00eaver &#8211; je suppose &#8211; d&rsquo;une vie \u00e9colo.<\/p>\n<blockquote><p>Que dites-vous ? Vous d\u00e9connez ?<br \/>\nNous n&rsquo;avons pas besoin de nucl\u00e9aire !<br \/>\nQue dites-vous ? Arr\u00eatez de nous tromper !<br \/>\nQue dites-vous ? Il vaut mieux arr\u00eater !<br \/>\nNous n&rsquo;avons pas besoin de radioactivit\u00e9,<br \/>\nNous voulons boire du lait !<br \/>\nQue faites-vous ? Vous volez nos imp\u00f4ts !<\/p>\n<p>R\u00e9veillez-vous !<\/p><\/blockquote>\n<p>Mon grain de sel :<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me c&rsquo;est que quand on souhaite transmettre un message important au Japon aujourd\u2019hui, on n\u2019a pas le choix : il faut que \u00e7a passe par une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, sans quoi personne n\u2019y pr\u00eate attention, et il faut par pur opportunisme que le style soit d\u00e9cal\u00e9, le but \u00e9tant l\u2019effet de mode (chacun tente sa chance !). Sinon : effet z\u00e9ro.<\/p>\n<p>Il ne faut pas s\u2019y tromper : le message de cette vid\u00e9o vise les adultes, pas les enfants. Les enfants eux, n\u2019en sont heureusement pas l\u00e0 : beaucoup plus conscients de la gravit\u00e9 de la catastrophe, bien davantage que les adultes. Chez les adultes, le sentiment de responsabilit\u00e9 personnelle a disparu, c\u2019est le mim\u00e9tisme qui r\u00e8gne en ma\u00eetre : faire comme les autres.<\/p>\n<p>Par contraste, un documentaire de la BBC vu il y a quelques jours : <b>Les enfants du tsunami<\/b>. C\u2019est d\u2019une toute autre qualit\u00e9, pr\u00e9cis\u00e9ment parce que ce sont des enfants qui parlent. On y lit tr\u00e8s clairement la diff\u00e9rence de temp\u00e9rament entre enfants et adultes.<\/p>\n<p>On trouve <a href=\"http:\/\/www.pluzz.fr\/archipels-2012-06-02-20h35.html\" target=\"_blank\">le documentaire en entier, doubl\u00e9 en fran\u00e7ais, ici<\/a>.<\/p>\n<p>Ici, une version courte, en anglais :<\/p>\n<p>  <iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/ggp2LFXnCbI\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/DKQlL6QWmjs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>C\u2019est une complainte anti-nucl\u00e9aire japonaise sur l&rsquo;air de <strong>Love Me Tender<\/strong>. On y voit une chanteuse connue (&lsquo;UA&rsquo;) qui a quitt\u00e9 Tokyo apr\u00e8s la catastrophe pour aller vivre \u00e0 la campagne. Elle est devenue une idole pour les jeunes m\u00e8res qui se mettent \u00e0 r\u00eaver &#8211; je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1250,1266,1245],"tags":[1241,76],"class_list":["post-37966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fukushima","category-nucleaire-2","category-tsunami-au-japon","tag-centrale-nucleaire-de-fukushima","tag-japon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37966"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46285,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37966\/revisions\/46285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}