{"id":411,"date":"2008-02-17T07:11:06","date_gmt":"2008-02-17T06:11:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=411"},"modified":"2008-04-10T18:52:52","modified_gmt":"2008-04-10T17:52:52","slug":"le-monde-enchante-de-maurice-allais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2008\/02\/17\/le-monde-enchante-de-maurice-allais\/","title":{"rendered":"Le monde enchant\u00e9 de Maurice Allais"},"content":{"rendered":"<p>Dans son premier commentaire au <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=410 \">\u00ab scandale \u00bb des banques qui cr\u00e9ent de l\u2019argent ?<\/a>, Guillaume reproduit le passage cl\u00e9 du texte de Maurice Allais. Prix Nobel ou pas, qu\u2019est\u2013ce qui ne marche pas dans son raisonnement ? Relisons\u2013le :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Fondamentalement, le m\u00e9canisme du cr\u00e9dit aboutit \u00e0 une cr\u00e9ation de moyens de paiement ex nihilo, car le d\u00e9tenteur d\u2019un d\u00e9p\u00f4t aupr\u00e8s d\u2019une banque le consid\u00e8re comme une encaisse disponible, alors que, dans le m\u00eame temps, la banque a pr\u00eat\u00e9 la plus grande partie de ce d\u00e9p\u00f4t qui, red\u00e9pos\u00e9e ou non dans une banque, est consid\u00e9r\u00e9e comme une encaisse disponible par son r\u00e9cipiendaire. \u00c0 chaque op\u00e9ration de cr\u00e9dit il y a ainsi duplication mon\u00e9taire. Au total, le m\u00e9canisme du cr\u00e9dit aboutit \u00e0 une cr\u00e9ation de monnaie ex nihilo par de simples jeux d\u2019\u00e9criture \u00bb. <\/p><\/blockquote>\n<p>La confusion r\u00e9side dans le mot \u00ab consid\u00e8re \u00bb. Le fait que quelqu\u2019un \u00ab consid\u00e8re \u00bb quelque chose ne veut pas dire que ce soit vrai, \u00e0 preuve : \u00ab Oscar consid\u00e8re qu\u2019on fabrique le gruy\u00e8re en coulant le fromage autour des trous \u00bb. Maintenant, \u00ab Le d\u00e9tenteur d\u2019un d\u00e9p\u00f4t aupr\u00e8s d\u2019une banque le consid\u00e8re comme une encaisse disponible \u00bb : Eus\u00e8be a de l\u2019argent sur son compte \u00e0 vue et est convaincu qu\u2019il peut retirer cet argent s\u2019il se rend \u00e0 la banque. La banque a en r\u00e9alit\u00e9 pr\u00eat\u00e9 l\u2019argent qui se trouvait sur son compte \u00e0 Casimir : \u00ab la banque a pr\u00eat\u00e9 la plus grande partie de ce d\u00e9p\u00f4t qui, red\u00e9pos\u00e9e ou non dans une banque, est consid\u00e9r\u00e9e comme une encaisse disponible par son r\u00e9cipiendaire \u00bb. Voil\u00e0 donc deux larrons, Eus\u00e8be et Casimir, qui \u00ab consid\u00e8rent \u00bb qu\u2019ils poss\u00e8dent le m\u00eame argent. Quel scandale s\u2019\u00e9crie Maurice Allais : la banque a dupliqu\u00e9 l\u2019argent d\u2019Eus\u00e8be ! Pas vraiment : le \u00ab m\u00eame argent \u00bb ne se trouve jusqu\u2019ici que dans les \u00ab consid\u00e9rations \u00bb de nos deux comp\u00e8res. Le lendemain matin ils vont tous deux \u00e0 la banque et retirent \u00ab leur \u00bb argent. Casimir re\u00e7oit l\u2019ex\u2013 argent d\u2019Eus\u00e8be et celui\u2013ci re\u00e7oit de l\u2019argent qu\u2019il \u00ab consid\u00e8re \u00bb le sien mais qui n\u2019est en r\u00e9alit\u00e9 pas le sien, le sien \u00e9tant dans la poche de Casimir. Quel argent re\u00e7oit\u2013il ? Je suppose que, selon Maurice Allais, la banque ex\u00e9cute une op\u00e9ration \u00ab scripturale \u00bb et donne \u00e0 Eus\u00e8be cet argent ex nihilo.<\/p>\n<p>Voici maintenant l\u2019explication du myst\u00e8re \u00ab \u00e9pist\u00e9mologique \u00bb que plusieurs commentateurs ont mentionn\u00e9 et que je formulerai ainsi : \u00ab Les gens normaux se laissent ais\u00e9ment convaincre que les banques commerciales cr\u00e9ent de l\u2019argent ex nihilo tandis que les employ\u00e9s de banque affirment \u00eatre certains que ce n\u2019est pas le cas \u00bb. Les employ\u00e9s de banque savent que quand Casimir \u00ab consid\u00e8re \u00bb qu\u2019il poss\u00e8de l\u2019argent d\u2019Eus\u00e8be, il a raison parce que cet argent est effectivement dans sa poche. Ils savent aussi que quand Eus\u00e8be \u00ab consid\u00e8re \u00bb que l\u2019argent qu\u2019il a d\u00e9pos\u00e9 sur son compte \u00e0 vue, y est toujours, il se trompe. Quand il se pr\u00e9sente \u00e0 la banque le lendemain matin, il existe deux possibilit\u00e9s : ou bien on lui donne \u00ab son \u00bb argent quand il le r\u00e9clame, ou bien on le lui refuse. Je commence par le premier cas de figure, celui o\u00f9 on lui donne l\u2019argent qu\u2019il r\u00e9clame. Il y a deux tactiques possibles pour la banque : ou bien elle lui donne de l\u2019argent qu\u2019elle est all\u00e9e puiser sur le compte d\u2019un troisi\u00e8me larron, d\u2019Oscar par exemple, celui qui a une th\u00e9orie curieuse sur le gruy\u00e8re, ou bien elle utilise de l\u2019argent qu\u2019elle a obtenu en s\u2019endettant, par exemple en \u00e9mettant des <em>certificats de d\u00e9p\u00f4t<\/em>. Deuxi\u00e8me cas de figure, Eus\u00e8be se pr\u00e9sente \u00e0 la banque et celle\u2013ci lui refuse l\u2019argent qu\u2019il \u00ab consid\u00e9rait \u00bb pourtant \u00eatre sur son compte. Pourquoi ? Parce que ce matin\u2013l\u00e0, il y a une panique bancaire : il y a des milliers d\u2019Eus\u00e8bes \u00e0 faire la queue et \u00e0 qui on explique que leurs \u00ab consid\u00e9rations \u00bb sont sans objet parce que les caisses sont vides. Voil\u00e0 pour le monde r\u00e9el. Dans le monde de Maurice Allais, terni au contraire par le \u00ab scandale \u00bb de la \u00ab multiplication des petits pains \u00bb \u2013 ce qu\u2019il appelle \u00ab duplication mon\u00e9taire \u00bb \u2013 il n\u2019y a jamais de panique bancaire : \u00e0 chacun qui se pr\u00e9sente on dit \u00ab Attendez une seconde ! \u00bb, hop ! petit tour de passe\u2013passe \u00ab scriptural \u00bb et voici de l\u2019argent frais cr\u00e9\u00e9 ex nihilo ! Les employ\u00e9s de banque n\u2019ont malheureusement jamais assist\u00e9 \u00e0 cela : le monde o\u00f9 ils vivent est beaucoup moins po\u00e9tique, o\u00f9 les banques n\u2019ont pas plus d\u2019argent que ce qu\u2019elles ont en caisse !    <\/p>\n<p>Gilbert Rachmuhl nous rappelait que le Prix Nobel d\u2019\u00e9conomie est en fait d\u00e9cern\u00e9 par la Banque Centrale su\u00e9doise. Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que les banquiers su\u00e9dois ne sont pas tr\u00e8s rancuniers, \u00e0 moins, plus simplement, qu\u2019ils ne lisent pas le fran\u00e7ais !  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son premier commentaire au <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=410 \">\u00ab scandale \u00bb des banques qui cr\u00e9ent de l\u2019argent ?<\/a>, Guillaume reproduit le passage cl\u00e9 du texte de Maurice Allais. Prix Nobel ou pas, qu\u2019est\u2013ce qui ne marche pas dans son raisonnement ? Relisons\u2013le :<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab Fondamentalement, le m\u00e9canisme du cr\u00e9dit aboutit \u00e0 une cr\u00e9ation de moyens de [&hellip;]<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,18,21],"tags":[],"class_list":["post-411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-monde-financier","category-monnaie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}