{"id":43696,"date":"2012-11-15T19:54:09","date_gmt":"2012-11-15T18:54:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=43696"},"modified":"2013-01-02T00:19:17","modified_gmt":"2013-01-01T23:19:17","slug":"mise-en-demeure-par-un-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2012\/11\/15\/mise-en-demeure-par-un-belge\/","title":{"rendered":"<b>MISE EN DEMEURE<\/b>, par Un Belge"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n<p>Hier, dans un \u00e9change de mails avec une amie, j\u2019ai utilis\u00e9 les mots \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb. Rien d\u2019agressif de ma part\u00a0: nous \u00e9crivions un texte \u00e0 quatre mains et ces mots ont surgi au milieu d\u2019une phrase. Je voulais dire \u00ab\u00a0injonction \u00e0 prendre enfin nos responsabilit\u00e9s\u00a0\u00bb, et c\u2019est \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb qui est sorti. Mon amie s\u2019est arr\u00eat\u00e9e sur l\u2019expression, qui renvoyait pour elle \u00e0 de mauvais souvenirs tr\u00e8s concrets. Je me suis arr\u00eat\u00e9 aussi, intrigu\u00e9 par l\u2019apparition dans mon vocabulaire de cette expression d\u2019huissier de justice. D\u00e9cid\u00e9ment, me suis-je dit, la crise fait des ravages, jusque dans ma fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire.<\/p>\n<p>Le soir m\u00eame, intrigu\u00e9, j\u2019ai ressorti mon Dictionnaire Historique de la Langue Fran\u00e7aise. Je savais que dans ce cas pr\u00e9cis, \u00ab\u00a0demeure\u00a0\u00bb ne signifie pas \u00ab\u00a0maison\u00a0\u00bb, mais \u00ab\u00a0le fait de demeurer, de rester un certain temps l\u00e0 o\u00f9 on se trouve \u00bb. Par exemple, \u00ab\u00a0Il y a p\u00e9ril en la demeure\u00a0\u00bb ne signifie pas \u00ab\u00a0Il est dangereux de rester dans cette maison\u00a0\u00bb, mais \u00ab\u00a0Si rien ne change, on va douiller\u00a0\u00bb. Dans le dictionnaire, j\u2019apprends que l\u2019expression \u00ab\u00a0 Mettre en demeure \u00bb signifie exactement \u00ab\u00a0Mettre dans une situation o\u00f9 l\u2019on est responsable de son retard\u00a0\u00bb.\u00a0 Nous y voil\u00e0\u2026<\/p>\n<p><!--more-->Ces temps-ci, que de retards et que de mises en demeure ! Aux \u00c9tats-Unis puis en Europe, des m\u00e9nages roul\u00e9s dans la farine des pr\u00eats hypoth\u00e9caires, \u00ab\u00a0mis en demeure\u00a0\u00bb de payer leurs traites \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance, sous peine d\u2019expulsion (et finalement expuls\u00e9s). La Gr\u00e8ce, \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb de respecter ses engagements dans les d\u00e9lais, sous peine de se voir refuser l\u2019\u00ab\u00a0aide de ses partenaires\u00a0\u00bb. Les gouvernements nationaux, \u00ab\u00a0parties contractantes\u00a0\u00bb du TSCG europ\u00e9en, bient\u00f4t \u00ab\u00a0mis en demeure\u00a0\u00bb de respecter fid\u00e8lement les termes de la R\u00e8gle d\u2019Or, sous peine d\u2019\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s et mis \u00e0 l\u2019amende.<\/p>\n<p>Au rythme o\u00f9 vont les choses, on verra dans peu de temps tous les apprentis-sorciers de la finance pointer leur baguette magique les uns sur les autres en vocif\u00e9rant \u00ab\u00a0Tu es mort, je t\u2019ai mis en demeure\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Non, c\u2019est moi\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Non, c\u2019est moi d\u2019abord\u00a0\u00bb\u2026 Si tout cela n\u2019avait pas des cons\u00e9quences r\u00e9elles effroyables, on rirait de bon c\u0153ur de ces enfantillages.<\/p>\n<p>Qu\u2019y a-t-il derri\u00e8re tout \u00e7a\u00a0? A mon avis, profond\u00e9ment, un rapport au temps.\u00a0 Si \u00ab\u00a0Mettre en demeure\u00a0\u00bb signifie bien \u00ab Placer devant la responsabilit\u00e9 de son retard\u00a0\u00bb, alors l\u2019enjeu n\u2019est pas seulement \u00ab\u00a0qui a la ma\u00eetrise du capital\u00a0?\u00a0\u00bb mais aussi \u00ab\u00a0qui a la ma\u00eetrise du temps\u00a0? \u00bb, ou plut\u00f4t\u00a0: \u00ab\u00a0Qui a le pouvoir de d\u00e9clarer que l\u2019autre est en retard\u00a0?\u00a0\u00bb. Par exemple, qui est en mesure d\u2019exiger \u00ab\u00a0des \u00e9conomies de 10 milliards CETTE ANNEE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0des r\u00e9formes du march\u00e9 du travail TOUT DE SUITE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la privatisation des services publics AVANT-HIER\u00a0\u00bb\u00a0?<\/p>\n<p>Le chef, c\u2019est celui qui regarde la montre. Le subalterne, c\u2019est celui qui court. C\u2019est sans doute pourquoi de plus en plus de d\u00e9cisions cruciales au plus haut niveau, national ou international, se prennent d\u00e9sormais \u00ab\u00a0au bout de la nuit\u00a0\u00bb, apr\u00e8s des n\u00e9gociations haletantes, ayant conduit \u00e0 un accord \u00ab\u00a0sur le fil\u00a0\u00bb\u2026 Quelle est donc cette urgence permanente, qui dissimule la seule urgence v\u00e9ritable\u00a0: la \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb de l\u2019esp\u00e8ce humaine par la plan\u00e8te Terre\u00a0?<\/p>\n<p>S\u2019il s\u2019agit, pour survivre, d\u2019en arriver \u00e0 la d\u00e9sob\u00e9issance civile, cr\u00e2neuse et m\u00e9chante, alors j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 choisi la mienne\u00a0: ne laisser personne (pas m\u00eame mon D\u00e9sir) me dire que je suis en retard pour quoi que ce soit. Et naturellement, reconna\u00eetre ce droit \u00e0 chacun de mes semblables. Laisser aux machines le temps des machines et aux hommes le temps des hommes\u2026 Et aux fruits le temps des fruits\u2026 Et voir, et \u00e9couter, surtout, ce qui se passe <em>vraiment<\/em>.<\/p>\n<p>Comme disait le Petit Prince\u00a0: \u00ab\u00a0Moi, si j&rsquo;avais cinquante-trois minutes \u00e0 d\u00e9penser, je marcherais tout doucement vers une fontaine&#8230;\u00a0\u00bb Ou bien, comme le rappelait une pancarte anonyme dans un bar de Li\u00e8ge, en Belgique :<\/p>\n<p><em>Toujou\u2019 couri\u2019<\/em><br \/>\n<em>Pour gagner vi\u2019<\/em><br \/>\n<em>Quand bien couru<\/em><br \/>\n<em>Vi\u2019 l\u2019est foutu\u2019<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Hier, dans un \u00e9change de mails avec une amie, j\u2019ai utilis\u00e9 les mots \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb. Rien d\u2019agressif de ma part\u00a0: nous \u00e9crivions un texte \u00e0 quatre mains et ces mots ont surgi au milieu d\u2019une phrase. Je voulais dire \u00ab\u00a0injonction \u00e0 prendre enfin nos responsabilit\u00e9s\u00a0\u00bb, et c\u2019est \u00ab\u00a0mise en demeure\u00a0\u00bb qui est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17],"tags":[2164,905,2165],"class_list":["post-43696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-politique","tag-domination","tag-rapport-de-forces","tag-temps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43696"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45530,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43696\/revisions\/45530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}