{"id":57017,"date":"2013-08-05T15:05:34","date_gmt":"2013-08-05T13:05:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=57017"},"modified":"2013-08-06T11:18:42","modified_gmt":"2013-08-06T09:18:42","slug":"le-blog-de-paul-jorion-ne-manque-pas-de-copie-au-mois-daout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2013\/08\/05\/le-blog-de-paul-jorion-ne-manque-pas-de-copie-au-mois-daout\/","title":{"rendered":"<b>LE BLOG DE PAUL JORION N&rsquo;EST PAS EN MAL DE COPIE AU MOIS D&rsquo;AO\u00dbT&#8230;<\/b>"},"content":{"rendered":"<p>&#8230; mais ce n&rsquo;est apparemment pas le cas pour tout le monde ! <\/p>\n<p>Vous verrez en effet tourner en boucle aujourd&rsquo;hui et reproduite dans des dizaines de journaux, des plus douteux aux plus honorables (ni dans le <em>Financial Time<\/em>s, ni dans le <em>Wall Street Journal<\/em>, je tiens quand m\u00eame \u00e0 le pr\u00e9ciser), l&rsquo;information selon laquelle la banque britannique HSBC ferme les comptes poss\u00e9d\u00e9s chez elle par de nombreuses ambassades. Voici <a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/economie\/royaume-uni-la-banque-hsbc-ne-veut-plus-gerer-les-comptes-des-ambassades-04-08-2013-3029867.php\" target=\"_blank\">un lien parmi d&rsquo;autres<\/a> (je ne veux l\u00e2chement pas embarrasser l&rsquo;un de mes employeurs !) <\/p>\n<p>Dans les versions <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/search?q=HSBC+embassies&#038;oq=HSBC&#038;aqs=chrome.3.69i57j5j69i59l2j69i60l2.8812j0&#038;sourceid=chrome&#038;ie=UTF-8#gs_rn=23&#038;gs_ri=psy-ab&#038;tok=_m2Gre1nJ2Qx688Wk6WIyg&#038;pq=hsbc%20embassies&#038;cp=7&#038;gs_id=a&#038;xhr=t&#038;q=HSBC%20ambassades&#038;es_nrs=true&#038;pf=p&#038;sclient=psy-ab&#038;oq=HSBC+am&#038;gs_l=&#038;pbx=1&#038;bav=on.2,or.r_cp.r_qf.&#038;bvm=bv.50165853,d.d2k&#038;fp=db3a811bab3c527a&#038;biw=1211&#038;bih=759\" target=\"_blank\">en fran\u00e7ais<\/a>, l&rsquo;article renvoie \u00e0 une d\u00e9p\u00eache de l&rsquo;<em>Agence France Presse<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/search?q=HSBC+embassies&#038;oq=HSBC&#038;aqs=chrome.3.69i57j5j69i59l2j69i60l2.8812j0&#038;sourceid=chrome&#038;ie=UTF-8\" target=\"_blank\">dans les versions en anglais<\/a>, \u00e0 une d\u00e9p\u00eache de l&rsquo;agence <em>Associated Press<\/em>, celles-ci sont cependant identiques quant au contenu. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse des versions en anglais ou en fran\u00e7ais, toutes renvoient \u00e0 la source premi\u00e8re de l&rsquo;information&nbsp;: le journal britannique <em>Mail on Sunday<\/em>.<\/p>\n<p>Connaissez-vous le <em>Mail on Sunday<\/em> devenu ainsi de mani\u00e8re intempestive mais n\u00e9anmoins inattendue r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de finance ? Non ? Eh bien, allez alors jeter un petit coup d&rsquo;oeil, <a href=\"http:\/\/www.dailymail.co.uk\/mailonsunday\/index.html\" target=\"_blank\"><strong>ici<\/strong><\/a> ! (Ne ratez pas la cr\u00e9ature sous-marine longue de trente m\u00e8tres aux beaux reflets fluorescents !)<\/p>\n<p><u>P. S.<\/u> : J&rsquo;ai retrouv\u00e9 l&rsquo;article d&rsquo;o\u00f9 vient l&rsquo;information (notez que m\u00eame le nombre d&rsquo;ambassades touch\u00e9es est identique : 40), il s&rsquo;agit d&rsquo;un article du <em>Wall Street Journal<\/em> en date du&#8230; 20 novembre 2010 : <a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/article\/SB10001424052748703531504575625060985983720.html#printMode\" target=\"_blank\">Banks Exit From Embassy Business<\/a>. L&rsquo;article n&rsquo;est pas d\u00e9nu\u00e9 d&rsquo;int\u00e9r\u00eat mais enfin, il date quand m\u00eame un peu ! <\/p>\n<p><u>N. B.<\/u> : Il m&rsquo;arrive aussi de recycler de l&rsquo;information assez ancienne, mais je l&rsquo;appelle dans ce cas-l\u00e0 : \u00ab\u00a0Piq\u00fbre de rappel\u00a0\u00bb !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; mais ce n&rsquo;est apparemment pas le cas pour tout le monde ! <\/p>\n<p>Vous verrez en effet tourner en boucle aujourd&rsquo;hui et reproduite dans des dizaines de journaux, des plus douteux aux plus honorables (ni dans le <em>Financial Time<\/em>s, ni dans le <em>Wall Street Journal<\/em>, je tiens quand m\u00eame \u00e0 le pr\u00e9ciser), l&rsquo;information selon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[1429],"class_list":["post-57017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-presse-ecrite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57017"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57052,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57017\/revisions\/57052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}