{"id":58338,"date":"2013-09-13T19:32:45","date_gmt":"2013-09-13T17:32:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=58338"},"modified":"2013-09-14T13:53:31","modified_gmt":"2013-09-14T11:53:31","slug":"le-bleu-du-ciel-de-fukushima-par-vincent-teixeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2013\/09\/13\/le-bleu-du-ciel-de-fukushima-par-vincent-teixeira\/","title":{"rendered":"<b>LE BLEU DU CIEL DE FUKUSHIMA<\/b>, par Vincent Teixeira"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9<\/p><\/blockquote>\n<p>Devant le monde entier, alors m\u00eame que chaque jour apporte un peu plus les preuves \u00e9clatantes de l\u2019imp\u00e9ritie de Tepco et les \u00e9vidences d\u2019un d\u00e9sastre tout \u00e0 fait incontr\u00f4l\u00e9, dont la suite demeure suspendue \u00e0 l\u2019inconnu le plus angoissant, le premier ministre japonais Abe a conclu son idyllique discours de Buenos Aires (\u00e9voqu\u00e9 par Fran\u00e7ois Leclerc dans <a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=58263\">\u00ab\u00a0Fukushima, mon amour\u00a0\u00bb<\/a>) par une \u00e9vocation d\u2019un enchantement aussi inou\u00ef que l\u00e9nifiant\u00a0: \u00ab\u00a0sous le ciel bleu de Fukushima, les enfants jouent au football.\u00a0\u00bb Abe in Wonderland\u00a0! Certes, replac\u00e9 dans son contexte japonais, un tel discours surprend sans doute un peu moins qu\u2019aux yeux de la plan\u00e8te enti\u00e8re, tant le d\u00e9ni des r\u00e9alit\u00e9s y est quotidiennement orchestr\u00e9 par les autorit\u00e9s et les m\u00e9dias, sans parler du fait que l\u2019\u00e9vocation doucereuse des enfants, souvent ador\u00e9s comme des \u00ab\u00a0petits dieux\u00a0\u00bb, touche imm\u00e9diatement son but en exacerbant les \u00e9motions et les pulsions affectives.<\/p>\n<p>Sans doute pense-t-il tourner ainsi la page ou sauver les apparences\u00a0? et au-del\u00e0 de la rh\u00e9torique pateline, en mati\u00e8re de communication, mission accomplie, frisant m\u00eame le discours de propagande. Sauf qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e8re du Web, malgr\u00e9 tous les maquillages et manigances de transparence (trompeuse), il est devenu de plus en plus difficile de travestir les faits de mani\u00e8re aussi \u00e9hont\u00e9e. Ainsi, apr\u00e8s cette cynique mascarade, il n\u2019est pas \u00e9tonnant que <i>Le Canard encha\u00een\u00e9<\/i>, et d\u2019autres s\u2019en donnent \u00e0 c\u0153ur joie.<\/p>\n<p><!--more-->D\u2019autant qu\u2019Abe et son gouvernement semblent davantage pr\u00e9occup\u00e9s par les JO de Tokyo et les cours de la Bourse que par les sinistr\u00e9s de la r\u00e9gion du nord-est, qu\u2019ils ont largement abandonn\u00e9s, tout en brandissant le respect (\u00e0 d\u00e9faut d\u2019une attention active) qu\u2019on leur doit. Mais selon certains, ces JO vont encourager ces populations\u2026 Au-del\u00e0 du cynisme et du vide de tels discours, on se demande bien comment concr\u00e8tement, d\u2019autant qu\u2019au lendemain m\u00eame de l\u2019\u00e9lection olympique, le parquet de Tokyo a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas donner suite \u00e0 une plainte d&rsquo;habitants de la pr\u00e9fecture de Fukushima, qui voulaient poursuivre devant la justice les dirigeants de la centrale accident\u00e9e et le gouvernement japonais de l&rsquo;\u00e9poque pour n\u00e9gligence. Pour l\u2019heure, comme pour la politique \u00e9conomique baptis\u00e9e <i>Abenomics<\/i>, port\u00e9s par un sentiment, ou plut\u00f4t une illusion d\u2019euphorie, les m\u00e9dias pr\u00e9f\u00e8rent c\u00e9l\u00e9brer les JO, rassurer et encourager la population par l\u2019exaltation collective de bons sentiments, l\u2019auto-congratulation et l\u2019auto-c\u00e9l\u00e9bration des vertus de la culture japonaise (accueil, qualit\u00e9s des services, s\u00e9curit\u00e9, etc.), certes ind\u00e9niables, mais d\u00e9sormais attach\u00e9es \u00e0 une terrible \u00e9p\u00e9e de Damocl\u00e8s.<\/p>\n<p>Assur\u00e9ment, au-del\u00e0 des clich\u00e9s, s\u2019agissant de surmonter le pire, comme les tracas de la vie quotidienne, h\u00e9donisme aidant, les Japonais peuvent \u00e0 maints \u00e9gards forcer l\u2019admiration\u00a0; mais si l\u2019euphorie ou m\u00eame la volont\u00e9 d\u2019aller de l\u2019avant, malgr\u00e9 les d\u00e9sastres, sacrifie la lucidit\u00e9 \u00e0 l\u2019ivresse d\u2019un paradis de pacotille, on peut s\u2019inqui\u00e9ter \u2013 m\u00eame s\u2019il est \u00e9vident qu\u2019une grande masse silencieuse n\u2019est nullement illusionn\u00e9e. Certes, pour le Japon d\u2019aujourd\u2019hui, il ne s\u2019agit pas de rena\u00eetre de ses cendres, comme il le fit apr\u00e8s-guerre, mais il s\u2019agit en priorit\u00e9 de faire face \u00e0 un terrible d\u00e9sastre, dont les cons\u00e9quences pourraient \u00eatre encore pires qu\u2019elles ne le sont \u00e0 pr\u00e9sent \u2013 catastrophe ajout\u00e9e aux cruciaux probl\u00e8mes d\u00e9mographique et sociaux \u2013 plut\u00f4t que de se griser de poudre aux yeux et d\u2019une illusion de bonheur, incarn\u00e9e par ce nouvel opium du peuple que constituent d\u00e9sormais les grandes manifestations sportives plan\u00e9taires, agissant comme un baume adoucissant aux mis\u00e8res quotidiennes et un endormissement des consciences.<\/p>\n<p>Sur le front de Fukushima, le traitement et pompage des eaux, qui tient d\u00e9sormais davantage des man\u0153uvres des Shadoks ou des Dana\u00efdes, n\u2019est rien compar\u00e9 au prochain d\u00e9fi que l\u2019op\u00e9rateur japonais s\u2019appr\u00eate \u00e0 initier \u00e0 partir de novembre prochain\u00a0: une op\u00e9ration (in\u00e9dite) de tous les dangers (v\u00e9ritable risque d\u2019une r\u00e9action en cha\u00eene, et donc d\u2019une possible explosion nucl\u00e9aire), visant \u00e0 extraire le combustible irradi\u00e9 de la piscine du r\u00e9acteur num\u00e9ro 4. Quand on conna\u00eet la fiabilit\u00e9 de la gestion du d\u00e9sastre par Tepco et que l\u2019on sait que cette fameuse piscine, pr\u00eate \u00e0 s\u2019effondrer \u00e0 tout moment, contient 14.000 fois la quantit\u00e9 de c\u00e9sium 137 de la bombe d\u2019Hiroshima, il y a de quoi trembler&#8230;<\/p>\n<p>Faut-il encore rappeler \u00e0 un gouvernement en collusion avec les grandes entreprises (comme Tepco) et les m\u00e9dias, le constat fait par le scientifique Kiyoshi Kurokawa, parlant d\u2019un \u00ab\u00a0d\u00e9sastre <i>made in Japan<\/i>\u00a0\u00bb, pour que ces hi\u00e9rarques prennent v\u00e9ritablement leurs responsabilit\u00e9s et le destin du pays en main\u00a0? Mais aujourd\u2019hui, tout se passe comme si les Japonais eux-m\u00eames, les premiers, du moins leurs dirigeants, au-del\u00e0 des discours officiels, n\u2019avaient \u00ab\u00a0rien vu \u00e0 Hiroshima\u00a0\u00bb, n\u2019avaient rien retenu du traumatisme de ce trou noir. Et dans un texte intitul\u00e9 \u00ab\u00a0O\u00f9 est notre avenir\u00a0?\u00a0\u00bb (paru en fran\u00e7ais dans la revue<i> <\/i><i>Ebisu. \u00c9tudes japonaises<\/i>, n\u00b0 47, printemps-\u00e9t\u00e9 2012), le philosophe Osamu Nishitani ne craint pas de dire que le Japon appara\u00eet v\u00e9ritablement comme \u00ab\u00a0le cobaye de la civilisation de l\u2019atome\u00a0\u00bb, laquelle, depuis ses funestes origines, laisse toujours envisager la menace des pires ravages.<\/p>\n<p>Pour l\u2019heure, il faut vivre, dans l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et la peur, avec la menace de nouveaux tremblements d\u00e9vastateurs et du chaos qui pourrait s\u2019ensuivre. Survivre au jour le jour, avec la menace de ce d\u00e9sastre nucl\u00e9aire, de cette \u00ab\u00a0demi-vie\u00a0\u00bb dont Micha\u00ebl Ferrier a d\u00e9crit le \u00ab\u00a0mode d\u2019emploi\u00a0\u00bb (dans son <i>Fukushima, r\u00e9cit d\u2019un d\u00e9sastre<\/i>), demi-vie d\u00e9signant le cycle de d\u00e9sint\u00e9gration des d\u00e9chets radioactifs, mais aussi l\u2019incertitude qui r\u00e8gne, entretenue par les politiques, une existence en \u00e9tat d\u2019alerte et d\u2019urgence permanent, comme une planification de notre survie&#8230; Une forme d\u2019incarc\u00e9ration et soumission mortif\u00e8re aux d\u00e9sastres de la soci\u00e9t\u00e9 industrielle de masse. Et m\u00eame si le Japon, tel un ph\u00e9nix, a dans son histoire montr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, et de mani\u00e8re spectaculaire, \u00e0 quel point il pouvait rena\u00eetre et se m\u00e9tamorphoser, les perspectives d\u2019espoir semblent aujourd\u2019hui bien assombries. \u00c0 pr\u00e9sent, au-del\u00e0 de la diversion olympique, quels gages d\u2019espoir viennent d\u00e9mentir les inqui\u00e9tudes et le cauchemar figur\u00e9 par la monumentale fresque de Tar\u00f4 Okamoto, qui tr\u00f4ne dans l\u2019immense et tr\u00e9pidante gare de Shibuya, et devant laquelle passent des millions de Tokyo\u00eftes\u00a0? Fresque qui est intitul\u00e9e <i>Le Mythe de demain <\/i>(1969)\u00a0et repr\u00e9sente une gigantesque explosion nucl\u00e9aire. Quelles actions se dessinent aussi afin que le monde ne soit plus une vaste poubelle, et pour \u00e9viter que l\u2019humanit\u00e9 ne s\u2019enlise et ne s\u2019ab\u00eeme davantage encore dans l\u2019inconscience de la production industrielle, en ayant le courage de regarder en face son destin\u00a0? \u00c0 moins de persister dans le d\u00e9ni de r\u00e9alit\u00e9 et, tenant les <i>humains<\/i> pour <i>superflus<\/i>, poursuivre, en toute irresponsabilit\u00e9, en d\u00e9pit des \u00e9vidences et risques technologiques connus de tous, la m\u00eame <i>Apocalypse joyeuse\u00a0<\/i>?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Sous le ciel bleu de Fukushima&#8230;\u00a0\u00bb \u00c0 la fin du <i>Bleu du ciel<\/i>, baign\u00e9e d\u2019une lumi\u00e8re cr\u00e9pusculaire et du pressentiment d\u2019une autre catastrophe face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9mente, Georges Bataille \u00e9crivait\u00a0: \u00ab\u00a0Hallucin\u00e9s par des champs illimit\u00e9s o\u00f9, un jour, ils s\u2019avanceraient, riant au soleil\u00a0: ils laisseraient derri\u00e8re eux les agonisants et les morts.\u00a0\u00bb Malgr\u00e9 un avenir de plus en plus spectral, et un pr\u00e9sent \u00e9cras\u00e9 par les menaces d\u2019effondrement, esp\u00e9rons que l\u2019on puisse encore influer, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, sur l\u2019avenir, et avancer au soleil, sans essaimer des cadavres ou momies vivantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Devant le monde entier, alors m\u00eame que chaque jour apporte un peu plus les preuves \u00e9clatantes de l\u2019imp\u00e9ritie de Tepco et les \u00e9vidences d\u2019un d\u00e9sastre tout \u00e0 fait incontr\u00f4l\u00e9, dont la suite demeure suspendue \u00e0 l\u2019inconnu le plus angoissant, le premier ministre japonais Abe a conclu son idyllique discours de Buenos Aires (\u00e9voqu\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1250],"tags":[4482,3028,3029],"class_list":["post-58338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fukushima","tag-fukushima","tag-jo-tokyo","tag-shinzo-abe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58338"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58343,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58338\/revisions\/58343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}