{"id":63355,"date":"2014-03-23T10:01:09","date_gmt":"2014-03-23T09:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=63355"},"modified":"2014-03-23T10:04:04","modified_gmt":"2014-03-23T09:04:04","slug":"la-grenouille-et-les-vases-communicants-par-jacques-seignan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2014\/03\/23\/la-grenouille-et-les-vases-communicants-par-jacques-seignan\/","title":{"rendered":"<b>La grenouille et les vases communicants<\/b>, par Jacques Seignan"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n<p>Les\u00a0<a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:ANIMvasicomunicanti.gif\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">vases communicants<\/a>\u00a0sont une exp\u00e9rience de physique amusante. Deux ou plusieurs vases reli\u00e9s \u00e0 leur base par un tube maintiennent un niveau d\u2019eau (ou de tout fluide) \u00e0 la m\u00eame hauteur \u2013 quel que soit leur volume ou leur forme. C\u2019est une application de l\u2019hydrostatique, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019\u00e9tude des fluides immobiles. Si l\u2019on installe une pompe (on quitte donc l\u2019hydrostatique), il est clair que l\u2019on peut obtenir cette fois-ci des volumes remplis \u00e0 diff\u00e9rentes hauteurs, les uns alimentant les autres\u2026. Sur la base d\u2019un syst\u00e8me de ce type, en 1949, un \u00e9conomiste n\u00e9o-z\u00e9landais,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CDIQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Phillips_(%25C3%25A9conomiste)&amp;ei=yvIrU6a7OOSO0AWQuIDYDg&amp;usg=AFQjCNGiQT3n2qnpKtsJD75wDq_5VxOjPA&amp;bvm=bv.62922401,d.d2k\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">William Phillips<\/a>\u00a0(1914-1975), construisit un ordinateur analogique (1) pour montrer le fonctionnement des flux mon\u00e9taires dans une \u00e9conomie gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me sophistiqu\u00e9 comprenant des r\u00e9servoirs, des tuyaux, des vannes, des pompes etc. ; l\u2019eau repr\u00e9sentant la monnaie et le tout \u00e9tant param\u00e9trable par le r\u00e9glage des vannes et d\u00e9rivations. Aujourd\u2019hui on peut voir cette belle machine fonctionner au Science Museum \u00e0 Londres et, d\u2019une fa\u00e7on peut-\u00eatre biais\u00e9e, elle donne \u00e0 voir la circulation et l\u2019allocation des richesses dans une soci\u00e9t\u00e9 selon diverses strat\u00e9gies (taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, d\u2019imposition etc.).<\/p>\n<p>Laissons la macro\u00e9conomie et examinons le cas des retraites : rel\u00e8verait-t-il des vases communicants ?<\/p>\n<p><!--more-->Environ un million de personnes en France ont la chance de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une \u00ab retraite chapeau \u00bb (2): une pension compl\u00e9mentaire financ\u00e9e par l\u2019entreprise. Mais il y a une astuce : les arbustes cachent des s\u00e9quoias ! La moyenne per\u00e7ue pour cette rente annuelle est de 3.875 \u20ac alors que pour une minorit\u00e9 elle atteint des sommes \u00e9quivalentes \u00e0 plusieurs fois des salaires annuels \u00e9lev\u00e9s (par exemple entre 300.000 \u20ac et plus de 600.000 \u20ac pour les premiers pensionn\u00e9s). Bien s\u00fbr il faut consoler ces g\u00e9niaux dirigeants de partir \u00e0 la retraite apr\u00e8s avoir consenti \u00e0 offrir \u00e0 une firme leurs capacit\u00e9s surhumaines (ou multi-humaines puisqu\u2019ils valent en salaire des centaines de fois plus que leurs employ\u00e9s, simples humains). Par contre il arrive que des patrons ayant \u00e9chou\u00e9, des nullards pour certains, partent quand m\u00eame avec une retraite super-sombrero : \u00e7a fait d\u00e9sordre pour le bon peuple et magnanimes (enfin un peu forc\u00e9s) ils renoncent ou r\u00e9duisent les sommes dues (3).<\/p>\n<p>Qu\u2019en est-il des retrait\u00e9s ordinaires ? Leurs pensions sont variables, de tr\u00e8s basses \u00e0 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, mais tous, en tout cas, devront subir cette ann\u00e9e une baisse m\u00e9canique de leur montant puisque la revalorisation du 1er avril est report\u00e9e au 1er octobre. Certes l\u2018effet est faible car une d\u00e9sindexation de six mois avec une inflation faible semble presque insensible. Un gouvernement labelis\u00e9 de \u00ab gauche \u00bb comme les lasagnes au cheval \u00e9taient \u00e9tiquet\u00e9es \u00ab pur b\u0153uf \u00bb, va ob\u00e9ir aux injonctions n\u00e9olib\u00e9rales pour faire des r\u00e9formes structurelles. Traduire : \u00ab d\u00e9molissez tous les acquis sociaux ; par exemple, baissez les retraites \u00bb.<\/p>\n<p>Pourquoi ? Ce n\u2019est \u00e9videmment pas les quelques cacahou\u00e8tes prises sur les retrait\u00e9s ordinaires qui se transmuteront en caviar pour les retrait\u00e9s aux tr\u00e8s grands chapeaux. En ce sens la r\u00e9ponse \u00e0 la question pos\u00e9e est :\u00a0<strong>non<\/strong>, il n\u2019y a pas de vases communicants ! Mais puisque nos \u00c9tats ont d\u00fb rembourser les \u00e9normes pertes sp\u00e9culatives des banques, renoncer \u00e0 redistribuer quoique ce soit des richesses produites, cr\u00e9er une \u00e9norme dette, il faut donc ponctionner tout le monde pour que de toutes petites rivi\u00e8res fassent des fleuves, des Amazones de liquidit\u00e9s qui coulent dans les poches sans fond de quelques malheureux poss\u00e9d\u00e9s par le D\u00e9mon de l\u2019Or. Il y a donc bien d\u2019une certaine mani\u00e8re des vases communicants mais ils sont si nombreux, si complexes et si opaques, que nous n\u2019en voyons rien directement, au contraire des flux dans la Machine de Phillips. Un tour d\u2019escamotage comme toujours.<\/p>\n<p>Et la grenouille dans cette histoire que vient-elle faire ?<\/p>\n<p>L\u2019apologue est connu : dans une casserole, on met une grenouille et de l\u2019eau. On chauffe tout doucement. La grenouille au d\u00e9but est si bien dans cette eau ti\u00e8de, prise de torpeur. Et quand l\u2019eau arrive pr\u00e8s de l\u2019\u00e9bullition, il est trop tard pour sauter et s\u2019enfuir, elle est cuite ! Le r\u00e9sultat final serait le m\u00eame en jetant la grenouille directement dans l\u2019eau bouillante ; c\u2019est rapide et brutal. Les deux m\u00e9thodes ont applicables \u00e0 une r\u00e9forme des retraites. La version brutale est mise en \u0153uvre par la Tro\u00efka en Gr\u00e8ce (4) ou au Portugal (5).<\/p>\n<p>En France, c\u2019est la version douce \u2013 pour le moment\u2026 Nos subtils gouvernants font chauffer l\u2019eau et nous sommes les grenouilles. Pareil pour toutes les r\u00e9formes budg\u00e9taires, c\u2019est une petite d\u00e9sindexation par-ci, une diminution d\u2019allocation par-l\u00e0\u2026 Ces \u00e9conomies mesquines accumul\u00e9es et accentu\u00e9es par le Pacte de Responsabilit\u00e9 (selon la formule de Communicants vaseux) aggravent la r\u00e9cession mais, qu\u2019importe, l\u2019essentiel est que des fortunes insolentes et inutiles continuent de cro\u00eetre, sans but, sans fin.\u00a0Il y a pourtant un probl\u00e8me \u00e9vident que pourrait d\u00e9montrer l\u2019ordinateur de Phillips : si toute l\u2019eau s\u2019accumule dans un seul r\u00e9servoir, \u00e7a ne marche plus ! Les Shadoks, ces volatiles \u2018b\u00eates et m\u00e9chants\u2019, ont gagn\u00e9\u2026 mais finie leur unique raison de vivre, ils n\u2019ont plus rien \u00e0 pomper (6).<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des Fran\u00e7ais accepte cependant plus ou moins r\u00e9sign\u00e9e cette transformation de leur mode de vie en celui d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 castes, ces discours sur la dette, les \u00e9conomies, tenus par nos gouvernants dont les d\u00e9cisions s&rsquo;alignent de plus en plus sur les int\u00e9r\u00eats des d\u00e9tenteurs de ces fortunes insolentes et inutiles. Quand donc les Fran\u00e7ais d\u00e9cideront-ils de s&rsquo;adresser \u00e0 ceux-ci dans les termes qu&rsquo;utilise Paul Jorion : \u00ab\u00a0Vous avez v\u00e9cu (et vous le faites chaque jour davantage !) au dessus de NOS moyens !\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>============<\/p>\n<p>(1) \u2013\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sciencemuseum.org.uk\/objects\/computing_and_data_processing\/1995-210.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Phillips&rsquo; economy analogic computer<\/a> : ordinateur analogique pour d\u00e9montrer le flux circulaire de monnaie dans l\u2019\u00e9conomie et une\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=2&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CDoQtwIwAQ&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DrVOhYROKeu4&amp;ei=TBcrU-ilNLPI0AWwtIDADQ&amp;usg=AFQjCNHck6DdD9FadFFGHarYuN1Qc7pmvw&amp;bvm=bv.62922401,d.d2k\" target=\"_self\" rel=\"nofollow\">vid\u00e9o sur son fonctionnement<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/api.ning.com\/files\/DmWKX8GKoMmkFQYJfvoTF3HbrOsT6c4Lye8gp5GdMeetb85IeY36a4e9Q7kdFgM7ehIfZXrZ1*x8YKkvSZjP1Ou28JPz7Wmh\/Philipseconomycomputor.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/api.ning.com\/files\/DmWKX8GKoMmkFQYJfvoTF3HbrOsT6c4Lye8gp5GdMeetb85IeY36a4e9Q7kdFgM7ehIfZXrZ1*x8YKkvSZjP1Ou28JPz7Wmh\/Philipseconomycomputor.jpg\" width=\"421\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Photographie : Phillips&rsquo; economy analog computer, Science Museum, London, UK<\/em>.<\/p>\n<p>(2) \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=6&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CEsQFjAF&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lafinancepourtous.com%2FDecryptages%2FMots-de-la-finance%2FRetraite-chapeau&amp;ei=1AErU-rMLqTt0gXr44CIBQ&amp;usg=AFQjCNFdshnwHWTd6HiXVhm_ll7v_pPBFQ&amp;bvm=bv.62922401,d.d2k\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Retraite chapeau dans &lsquo;Finance pour tous&rsquo;<\/a><\/p>\n<p>(3) \u2013\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=2&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CD0QqQIwAQ&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Feconomie%2F2014%2F03%2F19%2Fpsa-revoit-a-la-baisse-les-retraites-chapeau-de-ses-dirigeants_988408&amp;ei=gxArU9LnOoyX0AXEpYAY&amp;usg=AFQjCNEDovxXCfOQD-qBWU8MiI2LD5gy-A&amp;bvm=bv.62922401,d.d2k\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Les Retraites chapeau revues \u00e0 la baisse chez PSA<\/a>\u00a0 Rassurez-vous, il leur restera encore 16 millions d\u2019euros.<\/p>\n<p>(4) \u2013 En\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=2&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CDUQFjAB&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Feurope%2Farticle%2F2011%2F09%2F21%2Fathenes-prepare-un-nouveau-train-de-mesures-de-rigueur_1575276_3214.html&amp;ei=Q2MrU_WQJoeS0QWNk4GwBg&amp;usg=AFQjCNElb4AUjOQatEpRXqDupoNgzHMDlw&amp;bvm=bv.62922401,d.d2k\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Gr\u00e8ce<\/a>, \u00ab\u00a0<em>Les retraites sup\u00e9rieures \u00e0 1 200 euros par mois seront\u00a0<strong>r\u00e9duites de 20 %<\/strong>. De m\u00eame pour les retraites des fonctionnaires partis avant 55 ans, \u00e9galement diminu\u00e9es<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>(5) \u2013 Au\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=58407\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Portugal<\/a>, \u00ab l<em>a tension dans le pays tr\u00e8s perceptible apr\u00e8s de\u00a0<strong>nouvelles coupes de 10%<\/strong>\u00a0dans les retraites des fonctionnaires d\u00e9cid\u00e9es pour y suppl\u00e9er<\/em>\u00a0\u00bb, \u00e9crit \u00a0Fran\u00e7ois Leclerc.<\/p>\n<p>(6) \u2013 Le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=6&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CEUQtwIwBQ&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.dailymotion.com%2Fvideo%2Fx10n26_le-moteur-perpetuel-par-les-shadoks_shortfilms&amp;ei=pGYrU_nrB6eY1AWCsYDACg&amp;usg=AFQjCNFxkKs5RpdNXMvR4PV-W-cPqwgEVA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Moteur perp\u00e9tuel Shadok<\/a>\u00a0\u00a0 pour le plaisir et en hommage \u00e0 ce chef-d\u2019\u0153uvre de la cr\u00e9ation fran\u00e7aise au XX\u00e8me\u00a0si\u00e8cle.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/api.ning.com\/files\/DmWKX8GKoMlGtZFVaF5kNFmUF5*mWqm-x5ERZggw*OoPyWSwV7s28CSWM9lI0Y70SGv-6vCsJ-vSQe9X0ZDNvoaXa2TmMhhr\/shadockpompaient.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/api.ning.com\/files\/DmWKX8GKoMlGtZFVaF5kNFmUF5*mWqm-x5ERZggw*OoPyWSwV7s28CSWM9lI0Y70SGv-6vCsJ-vSQe9X0ZDNvoaXa2TmMhhr\/shadockpompaient.jpg\" width=\"284\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Les\u00a0<a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:ANIMvasicomunicanti.gif\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">vases communicants<\/a>\u00a0sont une exp\u00e9rience de physique amusante. Deux ou plusieurs vases reli\u00e9s \u00e0 leur base par un tube maintiennent un niveau d\u2019eau (ou de tout fluide) \u00e0 la m\u00eame hauteur \u2013 quel que soit leur volume ou leur forme. C\u2019est une application de l\u2019hydrostatique, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019\u00e9tude des fluides immobiles. Si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,102],"tags":[689],"class_list":["post-63355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-travail","tag-retraites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63359,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63355\/revisions\/63359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}