{"id":6873,"date":"2010-01-18T00:21:18","date_gmt":"2010-01-17T23:21:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=6873"},"modified":"2010-01-20T10:04:29","modified_gmt":"2010-01-20T09:04:29","slug":"%c2%ab-la-commission-europeenne-otage-de-lindustrie-financiere-%c2%bb-euractiv-de-vendredi-15-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2010\/01\/18\/%c2%ab-la-commission-europeenne-otage-de-lindustrie-financiere-%c2%bb-euractiv-de-vendredi-15-janvier\/","title":{"rendered":"\u00ab La Commission europ\u00e9enne, otage de l&rsquo;industrie financi\u00e8re \u00bb, EurActiv.de, vendredi 15 janvier"},"content":{"rendered":"<p>Pour ceux qui lisent l\u2019allemand.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.euractiv.de\/zukunft-und-reformen\/artikel\/ngo-eu-kommission-ist-geisel-der-finanzindustrie-002610\">NGO: Die EU-Kommission als Geisel der Finanzindustrie<\/a> <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.euractiv.com\/en\/financial-services\/ngo-reform-eu-financial-expert-groups\/article-189048\">Maintenant aussi en anglais<\/a>.<\/p>\n<p><b>EurActiv.de<\/b> :<br \/>\nDe nombreux experts, y compris de l&rsquo;industrie financi\u00e8re elle-m\u00eame, ne se sentent pas capables d&rsquo;expliquer le contexte complexe et les causes de la crise financi\u00e8re. La Commission a-t-elle assez d&rsquo;experts ind\u00e9pendants et comp\u00e9tents ?<\/p>\n<p><b>Vassalos<\/b> :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.euractiv.de\/fileadmin\/images\/ALTER-EU_CaptiveCommission_FINAL_Nov09.pdf\">Lorsque nous avons montr\u00e9 notre \u00e9tude<\/a>, l&rsquo;eurod\u00e9put\u00e9e verte Sven Giegold a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 juste titre qu&rsquo;il n&rsquo;est pas facile de trouver des \u00e9conomistes v\u00e9ritablement ind\u00e9pendants n&rsquo;ayant aucun lien avec l&rsquo;industrie financi\u00e8re, en raison de la mani\u00e8re dont les \u00e9coles de commerce ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9form\u00e9es ces derni\u00e8res d\u00e9cennies. Pourtant, ils existent. Beaucoup ont mis en garde contre la crise et ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s. John Christensen, et Paul Jorion sont deux exemples qui me viennent spontan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;esprit. Mais la Commission n&rsquo;a m\u00eame pas essay\u00e9 d&rsquo;utiliser des \u00e9conomistes ind\u00e9pendants pour obtenir des conseils. Elle se conforme aux d\u00e9sid\u00e9rata de l&rsquo;industrie financi\u00e8re. Elle est l&rsquo;otage de la doctrine: \u00ab\u00a0Ce qui est bon pour le \u00ab big business \u00bb, est bon pour le march\u00e9, et est donc bon pour la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.\u00a0\u00bb Cette doctrine n&rsquo;est pas confirm\u00e9e dans la vie r\u00e9elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour ceux qui lisent l\u2019allemand.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.euractiv.de\/zukunft-und-reformen\/artikel\/ngo-eu-kommission-ist-geisel-der-finanzindustrie-002610\">NGO: Die EU-Kommission als Geisel der Finanzindustrie<\/a> <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.euractiv.com\/en\/financial-services\/ngo-reform-eu-financial-expert-groups\/article-189048\">Maintenant aussi en anglais<\/a>.<\/p>\n<p><b>EurActiv.de<\/b> :<br \/> De nombreux experts, y compris de l&rsquo;industrie financi\u00e8re elle-m\u00eame, ne se sentent pas capables d&rsquo;expliquer le contexte complexe et les causes de la crise financi\u00e8re. La Commission a-t-elle assez d&rsquo;experts ind\u00e9pendants et comp\u00e9tents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4479],"class_list":["post-6873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6873"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6947,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6873\/revisions\/6947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}