{"id":74903,"date":"2015-04-25T10:41:44","date_gmt":"2015-04-25T08:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=74903"},"modified":"2015-04-25T17:35:36","modified_gmt":"2015-04-25T15:35:36","slug":"revue-ravage-mort-dun-homme-politique-de-tom-lanoye-avec-josse-de-pauw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2015\/04\/25\/revue-ravage-mort-dun-homme-politique-de-tom-lanoye-avec-josse-de-pauw\/","title":{"rendered":"Revue Ravage \u2013 Mort d\u2019un homme politique<\/em> de Tom Lanoye, avec Josse de Pauw<\/b>"},"content":{"rendered":"

Ouvert aux commentaires.<\/p><\/blockquote>\n

Depuis que je passe \u00e0 nouveau de longues p\u00e9riodes en Belgique, l\u2019occasion m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e de voir des pi\u00e8ces remarquables du th\u00e9\u00e2tre flamand. J\u2019ai ainsi vu hier soir Revue Ravage \u2013 Mort d\u2019un homme politique<\/em> du dramaturge Tom Lanoye, avec Josse de Pauw dans le r\u00f4le principal de l\u2019homme politique, et Peter Vermeersch \u00e0 la t\u00eate de l\u2019orchestre qui intervient lors des interm\u00e8des chant\u00e9s de cette \u00ab\u00a0revue\u00a0\u00bb.<\/p>\n

J\u2019ai eu l\u2019occasion de voir r\u00e9cemment Josse de Pauw<\/a> dans \u00ab\u00a0Raymond\u00a0\u00bb, une pseudo-biographie de l\u2019entra\u00eeneur de football l\u00e9gendaire Raymond Goethals<\/a>, pi\u00e8ce de Thomas Gunzig, et dans \u00ab\u00a0Huis\u00a0\u00bb<\/a>, la combinaison de deux pi\u00e8ces en un acte de Michel de Ghelderode<\/a> (1898-1962)\u00a0: \u00ab\u00a0Le cavalier bizarre \u00bb et \u00ab\u00a0Les femmes au tombeau\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Certains dans la g\u00e9n\u00e9ration qui m\u2019a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 m\u2019ont dit\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai vu Raimu sur les planches !\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0J\u2019ai vu Jouvet en sc\u00e8ne\u00a0!\u00a0\u00bb. Je pourrai dire moi \u00e0 mes petits-enfants que j\u2019ai vu de mes yeux vus, Josse de Pauw \u2013 je peux aussi leur enjoindre d’aller le voir eux-m\u00eames, tant qu\u2019il en est temps.<\/p>\n

De Tom Lanoye<\/a>, avant \u00ab\u00a0Revue Ravage\u00a0\u00bb, j\u2019ai vu \u00ab\u00a0Sprakeloos\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab\u00a0sans voix\u00a0\u00bb, appel\u00e9 en fran\u00e7ais \u00ab\u00a0La langue de ma m\u00e8re\u00a0\u00bb, un monologue \u00e9poustouflant dans un m\u00e9lange \u00e9chevel\u00e9 de flamand et de fran\u00e7ais o\u00f9 l\u2019auteur en personne, en proie \u00e0 une vive agitation, raconte sur un mode tragi-comique, la mort de sa m\u00e8re, \u00e9pouse d\u2019un boucher dans une petite ville flamande au Nord de Bruxelles.<\/p>\n

Comme \u00ab\u00a0Revue Ravage \u2013 Mort d\u2019un homme politique\u00a0\u00bb n\u2019est pas un thriller, je peux vous raconter l\u2019intrigue sans vous g\u00e2cher le spectacle lorsque vous irez le voir (si vous ne connaissez pas le flamand, ne vous inqui\u00e9tez pas\u00a0: des sous-titres en fran\u00e7ais et en anglais sont projet\u00e9s sur un fronton surplombant le spectacle).<\/p>\n

Un vieil homme est en train d\u2019\u00e9crire un discours\u00a0: \u00ab\u00a0Chers amis\u00a0! Oui\u00a0: \u00ab\u00a0Chers amis\u00a0!\u00a0\u00bb, mais ne devrais-je pas dire plut\u00f4t, comme nous le faisions autrefois\u00a0: \u00ab\u00a0Chers camarades\u00a0!\u00a0\u00bb, car il y avait bien autre chose dans ce mot d\u00e9suet de \u00ab\u00a0camarade\u00a0\u00bb, dont les quatre syllabes\u00a0: \u00ab\u00a0ca\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0ma\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0ra\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb, \u00e9voquaient chacune, des luttes incertaines, d’\u00e2pres combats\u2026 etc.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e9ments se mettent assez rapidement en place qui permettent de comprendre la situation\u00a0: les \u00e9lections se pr\u00e9parent et celui qui est le h\u00e9ros de la pi\u00e8ce que nous nous appr\u00eatons \u00e0 voir est le chef de file sur le d\u00e9clin d\u2019un grand parti de gauche. Nous apprenons d\u2019ailleurs rapidement ce qu\u2019ignorent les autres acteurs du drame\u00a0: qu\u2019il est atteint d\u2019un cancer et n\u2019a plus que quelques mois \u00e0 vivre. Il demeure cependant convaincu que la gloire du parti exige qu\u2019il se pr\u00e9sente une derni\u00e8re fois au choix des \u00e9lecteurs. Ne l\u2019entendent pas ainsi, ni le Vice-Pr\u00e9sident, personnage insipide, attendant son tour dans l\u2019ombre depuis trente ans, ni surtout, le fils du chef, jeune homme fringuant, v\u00e9ritable b\u00eate de sc\u00e8ne, suant le charisme par tous ses pores, capable d\u2019improviser d\u2019une voix vibrante \u00ab\u00a0Car nous n\u2019avons pas dit notre dernier mot\u00a0! Oui, nous savons encore descendre dans la rue, oui nous savons encore marcher, guid\u00e9s par le drapeau rouge, symbole de toutes nos luttes, et gagner de nouveaux combats par la manifestation, la gr\u00e8ve et m\u00eame s\u2019il le faut, la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale\u00a0!\u00a0\u00bb, avant d\u2019\u00e9clater de rire de ce qui n\u2019\u00e9tait en fait qu\u2019une parodie de son p\u00e8re, ce h\u00e9ros incontest\u00e9 de la classe ouvri\u00e8re mais h\u00e9las sur le retour.<\/p>\n

Il y a aussi les femmes. D\u2019abord l\u2019\u00e9pouse du chef, qui a sacrifi\u00e9 sa carri\u00e8re de chanteuse pour ne pas g\u00eaner celle de sa vedette de mari, p\u00e8re \u00e9pisodique aussi des enfants qu\u2019elle \u00e9leva. Ensuite l\u2019\u00e9g\u00e9rie, pass\u00e9e au fil des ann\u00e9es du statut de punkette indign\u00e9e, mascotte du parti, \u00e0 celui d\u2019amante du chef bien-aim\u00e9, et qui lui jette maintenant, apr\u00e8s l\u2019avoir amoureusement embrass\u00e9 devant nous : \u00ab\u00a0Tu veux rendre un dernier service\u00a0? Eh bien, c\u2019est tout simple\u00a0: d\u00e9gage\u00a0!\u00a0\u00bb (Els Dottermans<\/a>, \u00e9blouissante dans le r\u00f4le).<\/p>\n

La formule \u00ab\u00a0revue\u00a0\u00bb permet \u00e0 chacun de ces cinq personnages de venir chanter son histoire, telle qu\u2019il la con\u00e7oit, sur un rythme endiabl\u00e9. Est-ce que \u00e7a ne pouvait pas se faire sans une atmosph\u00e8re tonitruante \u00e0 la Cab Calloway<\/a>\u00a0? Si sans doute. Est-ce que cela g\u00eane\u00a0? Non, pas vraiment.<\/p>\n

Que pensent Lanoye et de Pauw du vieux\u00a0lion\u00a0dont les travers nous font rire et sourire pendant 90 minutes. En r\u00e9alit\u00e9, que du bien. Si nous doutions du fait qu\u2019ils l\u2019aiment, il nous suffirait de lire les entretiens qu\u2019ils ont accord\u00e9s \u00e0 propos de la pi\u00e8ce. La politique d\u2019aujourd\u2019hui, o\u00f9 un programme unique TINA est mis en \u0153uvre par des ombres interchangeables se partageant et \u00e9changeant pr\u00e9bendes et sin\u00e9cures n\u2019est manifestement pas leur tasse de th\u00e9. Par la mani\u00e8re douce, en utilisant avec art la d\u00e9rision et la tendresse, ils tentent de nous convaincre subliminalement qu\u2019il y a toujours des luttes \u00e0 mener, toujours des combats \u00e0 gagner, galvanis\u00e9s tous ensemble par des paroles inspir\u00e9es et – pourquoi pas – dans le sillage triomphant du drapeau rouge\u00a0!<\/p>\n

 <\/p>\n

P.S. Si vous \u00eates francophone mais non-Belge, ayez cependant l’amabilit\u00e9 de regarder la vid\u00e9o dans le commentaire de Sabine B.<\/a> : ce qui est dit par Tom Lanoye a port\u00e9e universelle. Et faites moi conna\u00eetre vos r\u00e9actions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Ouvert aux commentaires.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Depuis que je passe \u00e0 nouveau de longues p\u00e9riodes en Belgique, l\u2019occasion m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e de voir des pi\u00e8ces remarquables du th\u00e9\u00e2tre flamand. J\u2019ai ainsi vu hier soir Revue Ravage \u2013 Mort d\u2019un homme politique<\/em> du dramaturge Tom Lanoye, avec Josse de Pauw dans le r\u00f4le principal de l\u2019homme politique, et Peter […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,17],"tags":[4225,2244,4224,4227,1789,4226],"class_list":["post-74903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arts","category-politique","tag-els-dottermans","tag-gauche","tag-josse-de-pauw","tag-luttes-ouvrieres","tag-socialisme","tag-tom-lanoye"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74903"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74938,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74903\/revisions\/74938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}