{"id":79798,"date":"2015-10-25T17:00:04","date_gmt":"2015-10-25T15:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=79798"},"modified":"2015-10-25T14:05:48","modified_gmt":"2015-10-25T13:05:48","slug":"et-jentends-siffler-le-train-la-veritable-histoire-enfin-revelee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2015\/10\/25\/et-jentends-siffler-le-train-la-veritable-histoire-enfin-revelee\/","title":{"rendered":"<em>Et j\u2019entends siffler le train<\/em> : la v\u00e9ritable histoire enfin r\u00e9v\u00e9l\u00e9e !"},"content":{"rendered":"<p>La version originale : <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hedy_West\" target=\"_blank\">Hedy West<\/a> (1938 &#8211; 2005)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rwnNdqpCF8Q\" width=\"330\" height=\"263\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><iframe loading=\"lazy\" width=\"330\" height=\"263\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gi6IFwUkaTg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Le premier enregistrement : les Journeymen (featuring Scott McKenzie et John Phillips, de The Mamas &#038; the Papas), en 1961.<\/p>\n<p>Enregistr\u00e9 ensuite par le Kingston Trio, en f\u00e9vrier 1962. Puis par Peter, Paul and Mary, en mai 1962.<\/p>\n<p>Comment nous en avons entendu parler durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1962 (paroles de Jacques Plante) : <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Anthony\" target=\"_blank\">Richard Anthony<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W_UbNicrWXk\" width=\"700\" height=\"525\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mais il y a plein d&rsquo;autres versions pas mal du tout :<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La version qui rend la chanson c\u00e9l\u00e8bre aux US en 1963 : celle de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bobby_Bare\" target=\"_blank\">Bobby Bare<\/a> :<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NgnaavPxSmk\" width=\"700\" height=\"525\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>The Hooters, en 1989.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T2BXcf3DcQc\" width=\"700\" height=\"525\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Rosanne Cash<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q_XgghFZt1o\" width=\"700\" height=\"394\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La version originale : <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hedy_West\" target=\"_blank\">Hedy West<\/a> (1938 &#8211; 2005)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rwnNdqpCF8Q\" width=\"330\" height=\"263\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><iframe loading=\"lazy\" width=\"330\" height=\"263\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gi6IFwUkaTg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Le premier enregistrement : les Journeymen (featuring Scott McKenzie et John Phillips, de The Mamas &#038; the Papas), en 1961.<\/p>\n<p>Enregistr\u00e9 ensuite par le Kingston Trio, en f\u00e9vrier 1962. Puis par Peter, Paul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2608,4530,293,4531,4533,2047,4532,325],"class_list":["post-79798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arts","tag-bobby-bare","tag-hedy-west","tag-kingston-trio","tag-richard-anthony","tag-rosanne-cash","tag-scott-mckenzie","tag-the-hooters","tag-the-mamas-and-the-papas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79798"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79827,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79798\/revisions\/79827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}