{"id":800,"date":"2008-10-03T01:50:18","date_gmt":"2008-10-03T00:50:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=800"},"modified":"2008-10-04T00:49:51","modified_gmt":"2008-10-03T23:49:51","slug":"bretton-woods-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2008\/10\/03\/bretton-woods-ii\/","title":{"rendered":"Bretton Woods II"},"content":{"rendered":"

Ce texte est un \u00ab article presslib\u2019 \u00bb (*) <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Quand j’annon\u00e7ai, le lendemain, \u00e0 mon directeur de th\u00e8se, Sir Edmund Leach, que mon fils Armel \u00e9tait n\u00e9, il me dit : \u00ab Le 7 novembre est une excellente date : je suis moi-m\u00eame n\u00e9 un 7 novembre, et mon p\u00e8re \u00e9galement \u00bb. <\/p>\n

Edward Hopper, le peintre am\u00e9ricain, est n\u00e9 un 22 juillet, les accords de Bretton Woods aussi, ainsi que votre serviteur.<\/p>\n

On reparle beaucoup de Bretton Woods, pour en r\u00e9clamer une seconde mouture. Et c’est ce qui a reconduit mes pas vers le 22 juillet 1944 pour me demander ce qui s’\u00e9tait r\u00e9ellement pass\u00e9 ce jour-l\u00e0.<\/p>\n

Les nations sont sorties exsangues de la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale, \u00e0 l’exception d’une seule : les \u00c9tats\u2013Unis d’Am\u00e9rique, qui n’avaient pas souffert de la guerre sur leur propre sol et dont l’\u00e9conomie \u00e9mergeait de l’\u00e9preuve p\u00e9tante de sant\u00e9. <\/p>\n

Il y a quelques ann\u00e9es, je m’\u00e9tais arr\u00eat\u00e9 dans un caf\u00e9 au bord de la route \u00e0 Big Sur, en Californie Centrale, et \u00e0 la table derri\u00e8re mois, il y avait deux vieux Am\u00e9ricains, vous savez, en chemise \u00e0 carreaux et qu’on imagine volontiers fumant une pipe en se balan\u00e7ant lentement sur un rocking-chair \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit, et l’un disait \u00e0 l’autre : \u00ab J’\u00e9tais \u00e0 Avranches ! \u00bb, et bien que n’\u00e9tant pas dans un \u00e9tat d’esprit \u00ab Les Ricains \u00bb, je pensai n\u00e9anmoins tout de suite \u00e0 Willy, l’un des meilleurs amis de mes parents, un Am\u00e9ricain, qui avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 \u00e0 Avranches, lors du d\u00e9barquement, et cela m’encouragea \u00e0 me m\u00ealer \u00e0 la conversation et \u00e0 un moment donn\u00e9, je leur dis : \u00ab Vous savez, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s important pour nous, que vous soyez l\u00e0 \u00e0 Avranches ! \u00bb, et le gars me r\u00e9pond : \u00ab Ah, mais non : c’\u00e9tait l’ann\u00e9e derni\u00e8re, on \u00e9tait en vacances, ma femme et moi \u00bb. <\/p>\n

Alors, \u00e0 Bretton Woods, New Hampshire, on a reb\u00e2ti le monde mon\u00e9taire avec les \u00c9tats\u2013Unis comme sa locomotive. Les Russes \u00e9taient communistes, ce qui faisait mauvais genre, et ils \u00e9taient eux, comme le reste, exsangues. Un de mes oncles qui avait \u00e9t\u00e9 jeune m\u00e9decin dans un camp de prisonniers m’a un jour dit, comme quelque chose qu’il aimerait que le monde sache : \u00ab Dans les camps, il y avait encore des m\u00e9dicaments pour les Juifs (son propre p\u00e8re – mon grand-p\u00e8re maternel – \u00e9tait juif) mais il n’y en avait pas pour les Russes ! \u00bb. Alors voil\u00e0, c’est dit.<\/p>\n

Ce qu’on a mis au point, c’\u00e9tait une formule qui ne pouvait pas fonctionner sur le long terme. C’est un Belge (ils sont partout !), Robert Triffin, qui a expliqu\u00e9 pourquoi : les devises mondiales \u00e9taient ancr\u00e9es dans le dollar (seule devise capable alors de rester elle-m\u00eame ancr\u00e9e au prix de l’or) de telle mani\u00e8re que les \u00c9tats\u2013Unis devraient s’endetter toujours davantage, ce qui finirait par miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 du dollar, ce qui \u00e0 son tour finirait par remettre en question le fait qu’il serve d’\u00e9talon aux autres devises. On en est l\u00e0.<\/p>\n

La crise actuelle n’est pas faite pour requinquer la r\u00e9putation du dollar (encore que les autres devises n’aillent pas beaucoup mieux, bien s\u00fbr), alors il est temps de refaire un petit s\u00e9jour \u00e0 Bretton Woods, o\u00f9 l’h\u00f4tel monumental o\u00f9 eurent lieu les d\u00e9bats existe toujours. Comme plus personne n’est communiste – ou presque – on va pouvoir essayer cette fois-ci de mettre tout le monde d’accord. Mais comme la solution n’est pas \u00e9vidente, une bonne occasion nous est offerte de remettre la question mon\u00e9taire bien \u00e0 plat : le moment est venu d’offrir \u00e0 Bretton Woods II<\/i> un agenda digne de ce nom : qui soit davantage que de la soupe refroidie !<\/p>\n

(*) Un \u00ab article presslib\u2019 \u00bb est libre de reproduction en tout ou en partie \u00e0 condition que le pr\u00e9sent alin\u00e9a soit reproduit \u00e0 sa suite. Paul Jorion est un \u00ab journaliste presslib\u2019 \u00bb qui vit exclusivement de ses droits d\u2019auteurs et de vos contributions. Il pourra continuer d\u2019\u00e9crire comme il le fait aujourd\u2019hui tant que vous l\u2019y aiderez. Votre soutien peut s\u2019exprimer ici<\/a>.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Ce texte est un \u00ab article presslib\u2019 \u00bb (*) <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Quand j’annon\u00e7ai, le lendemain, \u00e0 mon directeur de th\u00e8se, Sir Edmund Leach, que mon fils Armel \u00e9tait n\u00e9, il me dit : \u00ab Le 7 novembre est une excellente date : je suis moi-m\u00eame n\u00e9 un 7 novembre, et mon p\u00e8re \u00e9galement \u00bb. <\/p>\n

Edward […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,18,21],"tags":[],"class_list":["post-800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-monde-financier","category-monnaie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}