{"id":90461,"date":"2016-11-07T11:21:37","date_gmt":"2016-11-07T10:21:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=90461"},"modified":"2016-11-07T11:21:37","modified_gmt":"2016-11-07T10:21:37","slug":"amis-americains-lors-des-elections-du-8-novembre-2016-ne-prenez-pas-des-vessies-pour-des-lanternes-par-vincent-rey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2016\/11\/07\/amis-americains-lors-des-elections-du-8-novembre-2016-ne-prenez-pas-des-vessies-pour-des-lanternes-par-vincent-rey\/","title":{"rendered":"Amis am\u00e9ricains, lors des \u00e9lections du 8 novembre 2016, ne prenez pas des vessies pour des lanternes ! par Vincent Rey"},"content":{"rendered":"

Billet invit\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n

Chers amis am\u00e9ricains, je suis un peu des v\u00f4tres. En 1980-81, j’ai s\u00e9journ\u00e9 pendant un an dans votre pays, qui est devenu un peu aussi le mien. J’\u00e9tais alors \u00e9tudiant d’\u00e9change dans l’Ohio (12th grade<\/em>), et je suivais les cours de l’Admiral King High School, \u00e0 Lorain, au bord du Lac Eri\u00e9, tandis qu’en France, on \u00e9lisait un pr\u00e9sident socialiste nomm\u00e9 Mitterrand. Je logeais chez des gens modestes de la middle-class, tandis que mes parents, en France, recevaient une jeune \u00e9tudiante am\u00e9ricaine du Maine. Harold, le patriarche de la famille chez qui je logeais, se levait chaque matin \u00e0 5h, pour aller conduire un \u00e9norme camion \u00e0 US STEEL. L’apr\u00e8s-midi, il buvait trop de bi\u00e8re en regardant les Cleveland Browns, il giflait aussi de temps \u00e0 autre sa femme, je crois que c’\u00e9tait une sorte de jeu entre eux. Harold avait d\u00fb se faire op\u00e9rer du dos, en grande partie \u00e0 ses frais. Il aimait aller chasser \u00e0 l’arc dans le Wyoming. Tina, la fille a\u00een\u00e9e, s’\u00e9tait amourach\u00e9e de Mat, un jeune homme cool et marrant portant un jean un peu sale. Quand il venait la voir, il garait son 4×4 Bronco sur\u00e9lev\u00e9 devant la maison, et le marchepied \u00e9tait si haut qu’on avait l’impression qu’il descendait de cheval. Tommy, le fils a\u00een\u00e9, rentrait le soir de son boulot chez Mc Donald’s, avec son costume et sa toque de cuisinier marron qui empestait \u00e0 3 m\u00e8tres, et Theresa et Lovane, les deux s\u0153urs, se criaient souvent dessus, en mettant les bras en arri\u00e8re… on buvait du coca dans des verres en plastique qui s’effilochaient un peu. Le samedis soir, avec quelques amis portoricains, je buvais trop de Tequila en \u00e9coutant Santana \u00e0 fond dans la Buick… et on allait de temps \u00e0 autres faire du patin \u00e0 roulettes sur une piste en parquet, puis d\u00e9vorer quelques Burgers… Bref, vous l’avez compris, un milieu modeste et populaire, mais qui vivait heureux \u00e0 l’\u00e9poque. Que d’\u00e9v\u00e9nements depuis ! je ne suis pas s\u00fbr que je reconna\u00eetrais les USA aujourd’hui… depuis il y a eu les d\u00e9localisations, les subprimes<\/em>, la crise de 2008, l’effondrement du march\u00e9 de l’immobilier, l’effondrement du march\u00e9 de l’emploi, D\u00e9troit d\u00e9sert\u00e9 par l’industrie, le 11 septembre, G. Bush, l’Afghanistan, l’Irak…<\/p>\n

Aujourd’hui les sondages m’inqui\u00e8tent. Dans quel d\u00e9sarroi mes amis am\u00e9ricains sont-ils tomb\u00e9s, pour que l’\u00e9lection de M. Trump devienne envisageable ? Dans les ann\u00e9es 30, la crise vous avait amen\u00e9 Roosevelt… dans les ann\u00e9es 2010, Donald Trump… ce n’est pas la m\u00eame chose. Allez-vous tra\u00eener dans la boue, la premi\u00e8re d\u00e9mocratie du Monde en \u00e9lisant ce … type ? Comment vous convaincre de ne pas voter pour lui ? Finalement je ne vais pas essayer de vous convaincre, je vais \u00e9num\u00e9rer ce qui se passe en Europe, et je vous laisserai juge de faire le parall\u00e8le o\u00f9 non avec ce qui se passe Outre-Atlantique.<\/p>\n

Vos soucis NE SONT PAS EXCLUSIVEMENT AMERICAINS, contrairement \u00e0 ce que pr\u00e9tend M. Trump. Cela saute maintenant aux yeux de tout le monde : LE TRAVAIL DISPARAIT, LA CONCURRENCE ENTRE TRAVAILLEURS S’ACCROIT, LES MARGES DIMINUENT. Il en est ainsi aux USA, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, au Royaume-Uni, et dans tous les pays qui faisaient 30% de leur richesse annuelles gr\u00e2ce \u00e0 l’industrie, sauf peut \u00eatre dans les pays, comme le Japon ou l’Allemagne, o\u00f9 le taux de natalit\u00e9 est si faible qu’il ne permet pas le renouvellement de la population, et o\u00f9 les d\u00e9penses militaires sont inexistantes.<\/p>\n

Si le travail industriel dispara\u00eet, c’est qu’il n’existe pas r\u00e9ellement de nouvelles choses \u00e0 produire, et que de plus, on peut les produire ailleurs pour moins cher. Il en est ainsi dans tous les pays d\u00e9velopp\u00e9s, et c’est un constat que l’on peut faire, que l’on soit r\u00e9publicain ou d\u00e9mocrate. Aux USA, en France, en Italie, en Angleterre, et dans bon nombre de pays o\u00f9 l’on a assist\u00e9 ces ann\u00e9es pass\u00e9es aux m\u00eames ph\u00e9nom\u00e8nes de d\u00e9placement d’activit\u00e9, quelquefois des \u00ab\u00a0cha\u00eenes de valeur ajout\u00e9e\u00a0\u00bb enti\u00e8res, d’abord dans les activit\u00e9s les plus simples, comme par exemple la fabrication de rivets, ou de vis, puis dans des activit\u00e9s plus complexes, comme la fabrication d’automobiles, ou d’\u00e9lectro-m\u00e9nager. De nouvelles activit\u00e9s se cr\u00e9ent par ailleurs, mais en nombre insuffisant, et comme elles n’ouvrent pas de nouveaux march\u00e9s, et que de plus, elles visent principalement \u00e0 diminuer ou \u00e0 supprimer les salari\u00e9s dans des activit\u00e9s existantes, cela ne fait qu’aggraver les tensions, sur les emplois restants, et pousse de plus en plus de gens vers des activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/p>\n

Ceci est un PROBLEME MONDIAL, que M. Trump n’a aucune chance de r\u00e9soudre. Pas plus qu’ Hillary Clinton d’ailleurs, chez qui vous ne pouvez placer aucun espoir. Mais vaut-il mieux voter pour un personnage comme Trump, ou pour une personne issue de l’Establishment, faute de trouver MAINTENANT une solution \u00e0 la disparition du travail ? Car la r\u00e9ponse \u00e0 cette question, ce ne sont pas les hommes ou les femmes politiques qui la trouveront, ni M. Trump, ni Mme Clinton, mais les citoyens eux-m\u00eames ! En attendant, il faut voter Clinton, non parce qu’elle constitue un espoir, mais parce qu’elle est une personne RAISONNABLE, et qu’il faut avant toute chose, quelqu’un de RAISONNABLE, \u00e0 la t\u00eate du plus grand arsenal nucl\u00e9aire du Monde. Comment faire confiance \u00e0 M. Trump, un homme pour qui tous les coups bas sont permis ? (\u00ab\u00a0What a nasty woman\u00a0\u00bb a-t-il dit \u00e0 l’audience, lors du dernier d\u00e9bat). Il n’y a aucune raison de penser, que M. Trump aura plus de consid\u00e9ration pour ses \u00e9lecteurs, qu’il n\u2019en a eu pour ses actionnaires, dont les int\u00e9r\u00eats ont \u00e9t\u00e9 flou\u00e9s. M. Trump a \u00e9t\u00e9 soutenu par les banques dans ses affaires, qui attendent certainement un retour sur investissement de sa part. Il vous \u00ab\u00a0baisera\u00a0\u00bb, et il \u00ab\u00a0baisera\u00a0\u00bb la d\u00e9mocratie de la m\u00eame mani\u00e8re, tout comme il a \u00ab\u00a0bais\u00e9\u00a0\u00bb ses actionnaires : sans une once de remords.<\/p>\n

Trump a l’air sympathique, il se met en col\u00e8re, il se donne l’air dur et exigeant. Mais c’est avant tout un com\u00e9dien ! Ne l’avez-vous pas vu se jeter au sol sur un catcheur en dehors du ring, et simuler une bagarre avec lui ? L’homme est habile \u00e0 faire sa publicit\u00e9, \u00e0 promouvoir son nom et son image. Mais votre show-business est plein de personnes qui ont ces qualit\u00e9s (Paris Hilton par exemple), lesquelles ne suffisent pas \u00e0 diriger un grand pays. Que peut la publicit\u00e9, contre l’accroissement de la concurrence mondiale, et la disparition du travail ? Il serait totalement inutile de voter pour un catcheur…<\/p>\n

Votez donc Clinton, sans enthousiasme, mais votez pour elle. Et r\u00e9fl\u00e9chissons, des deux c\u00f4t\u00e9s de l’Atlantique, en Europe et aux USA, avec M. Jorion sur le blog de qui je vous \u00e9cris aujourd’hui, \u00e0 ce que nous pouvons faire dans le futur, pour enrayer la disparition du travail, une tendance g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la libre\u00a0 entreprise, et cependant totalement incompatible avec une soci\u00e9t\u00e9 paisible, \u00e0 moins de consid\u00e9rer que seule une moiti\u00e9 de l’humanit\u00e9 y a droit.<\/p>\n

Un grand bonjour \u00e0 tous mes amis am\u00e9ricains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Billet invit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Chers amis am\u00e9ricains, je suis un peu des v\u00f4tres. En 1980-81, j’ai s\u00e9journ\u00e9 pendant un an dans votre pays, qui est devenu un peu aussi le mien. J’\u00e9tais alors \u00e9tudiant d’\u00e9change dans l’Ohio (12th grade<\/em>), et je suivais les cours de l’Admiral King High School, \u00e0 Lorain, au bord du Lac Eri\u00e9, tandis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72,17],"tags":[4442,4451,1013],"class_list":["post-90461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etats-unis","category-politique","tag-donald-trump","tag-elections-presidentielles-aux-etats-unis","tag-hillary-clinton"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90463,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90461\/revisions\/90463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}