{"id":90654,"date":"2016-11-12T10:25:59","date_gmt":"2016-11-12T09:25:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=90654"},"modified":"2016-11-12T11:45:00","modified_gmt":"2016-11-12T10:45:00","slug":"george-soros-et-la-rectification-des-noms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2016\/11\/12\/george-soros-et-la-rectification-des-noms\/","title":{"rendered":"George Soros et la \u00ab\u00a0rectification\u00a0\u00bb des noms"},"content":{"rendered":"

Dans ma vid\u00e9o d’hier, j’ai proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce que Confucius recommande en p\u00e9riode troubl\u00e9e : proc\u00e9der \u00e0 la \u00ab\u00a0rectification\u00a0\u00bb des noms (c’est \u00e9galement l’un des messages indirects de Orwell dans 1984<\/em> quand il \u00e9voque la \u00ab\u00a0novlangue\u00a0\u00bb, l’utilisation des mots pour dire leur contraire dans un monde dystopique ; appeler par exemple \u00ab\u00a0La v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb, un organe de propagande).<\/p>\n

J’ai rappel\u00e9 \u00e0 propos du \u00ab\u00a0socialisme\u00a0\u00bb qu’il renvoie \u00e0 un mouvement de pens\u00e9e distinct \u00e0 la fois du communisme sovi\u00e9tique d’inspiration marxiste et d’une vari\u00e9t\u00e9 soft de l’ultra-lib\u00e9ralisme que l’on trouve malheureusement souvent dans le commerce sous cette \u00e9tiquette.<\/p>\n

Ayant ainsi proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une rectification<\/em> des noms et ayant d\u00e9nonc\u00e9 la novlangue<\/em>, j’ai mentionn\u00e9 quelques noms comme repr\u00e9sentants du \u00ab\u00a0socialisme\u00a0\u00bb rectifi\u00e9, ceux de John Maynard Keynes, Lord Adair Turner et George Soros (\u00e0 qui j’attribue personnellement la responsabilit\u00e9 de l’op\u00e9ration \u00ab\u00a0Panama papers\u00a0\u00bb).<\/p>\n

La mention du nom de Soros a conduit \u00e0 deux types de r\u00e9action dans le courrier qui m’est parvenu : ceux qui ont pens\u00e9 du mal de moi parce que j’avais mentionn\u00e9 Soros, et ceux qui ont pens\u00e9 du bien de Soros parce que je l’avais mentionn\u00e9.<\/p>\n

Dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie, un monsieur qui m’a \u00e9crit ceci : <\/p>\n

Ainsi Paul Jorion nous r\u00e9v\u00e8le qu’il fait partie du \u00ab\u00a0courant Soros\u00a0\u00bb.
\nTout s’explique. Tout. Il fallait seulement le savoir, et il fallait seulement le dire. Je pense que quelques milliers de vos lecteurs ont du avaler de travers en entendant \u00e7a. Personnellement, j’ai souri. Avec tristesse. Mais c’est toujours mieux de savoir d’o\u00f9 quelqu’un pr\u00eache.<\/p><\/blockquote>\n

Je lui ai r\u00e9pondu ceci : \u00ab\u00a0Comment voulez-vous que je l’emp\u00eache de rejoindre mon camp, avec les moyens dont il dispose ? \ud83d\ude00 Le v\u00f4tre, c’est quoi ?\u00a0\u00bb<\/p>\n

J’attends la r\u00e9ponse.<\/p>\n

Dans la seconde cat\u00e9gorie : ceux ou celles qui ont pens\u00e9 du bien de Soros parce que je l’ai mentionn\u00e9, j’ai re\u00e7u une proposition de traduction d’une tribune libre publi\u00e9e dans le Wall Street Journal le 20 septembre 2016, intitul\u00e9e : \u00ab\u00a0Why I\u2019m Investing $500 Million in Migrants\u00a0\u00bb, pourquoi j’investis 500 millions de dollars dans les migrants, par George Soros. En voici le texte :<\/p>\n

Le monde a \u00e9t\u00e9 d\u00e9stabilis\u00e9 par une pouss\u00e9e de migration forc\u00e9e. Des dizaines de millions de gens sont en mouvement, fuyant leur pays d’origine, \u00e0 la recherche d’une meilleure vie \u00e0 l’\u00e9tranger. Certains fuient la guerre civile ou un r\u00e9gime oppressif, d’autres sont pouss\u00e9s par une extr\u00eame pauvret\u00e9, s\u00e9duits par la possibilit\u00e9 d’un avancement \u00e9conomique pour eux et leur famille.<\/p>\n

Notre \u00e9chec collectif \u00e0 d\u00e9velopper et mettre en \u0153uvre des politiques efficaces pour traiter ce flux accru, a contribu\u00e9 grandement \u00e0 d\u00e9velopper la mis\u00e8re humaine et l’instabilit\u00e9 politique – tant dans les pays que les gens fuient que dans les pays qui les accueillent, volontairement ou contre leur gr\u00e9. Les migrants se retrouvent souvent plong\u00e9s dans une vie de d\u00e9sespoir oisif, tandis que des pays h\u00f4tes sont incapables de tirer parti du b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9el qu\u2019une plus grande int\u00e9gration pourrait apporter.<\/p>\n

Les gouvernements doivent jouer un r\u00f4le central dans la gestion de cette crise en cr\u00e9ant et soutenant une infrastructure mat\u00e9rielle et sociale ad\u00e9quate pour les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s. Mais mobiliser le pouvoir du secteur priv\u00e9 est \u00e9galement essentiel.<\/p>\n

L\u2019ayant compris, l’administration Obama a r\u00e9cemment lanc\u00e9 un \u00ab\u00a0Appel \u00e0 l\u2019action\u00a0\u00bb en demandant aux entreprises am\u00e9ricaines de jouer un plus grand r\u00f4le en relevant les d\u00e9fis pos\u00e9s par la migration forc\u00e9e. Aujourd’hui, les leaders de secteur priv\u00e9 se r\u00e9unissent aux Nations Unies pour s\u2019engager concr\u00e8tement afin d\u2019aider \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\n

En r\u00e9ponse, j’ai d\u00e9cid\u00e9 d’affecter 500 millions de dollars \u00e0 des investissements sp\u00e9cifiquement li\u00e9s aux besoins des migrants, des r\u00e9fugi\u00e9s et des communaut\u00e9s d\u2019accueil. J’investirai dans des start-up, dans des entreprises bien \u00e9tablies, dans des initiatives et des entreprises sociales fond\u00e9es par les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s eux-m\u00eames. Bien que ma pr\u00e9occupation principale soit d\u2019aider les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s arrivant en Europe, je serai \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de bonnes id\u00e9es d’investissement susceptibles de b\u00e9n\u00e9ficier aux migrants dans le monde entier.<\/p>\n

Cet engagement en capitaux propres viendra compl\u00e9ter les contributions philanthropiques que mes fondations ont faites pour faire face \u00e0 cette migration forc\u00e9e, un probl\u00e8me que nous traitons, \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale depuis des d\u00e9cennies, et auquel nous avons consacr\u00e9 des ressources financi\u00e8res significatives.<\/p>\n

Nous chercherons des investissements dans une vari\u00e9t\u00e9 de secteurs, parmi lesquels la technologie num\u00e9rique naissante, qui semble particuli\u00e8rement prometteuse pour fournir des solutions aux probl\u00e8mes particuliers auxquels les personnes d\u00e9plac\u00e9es doivent souvent faire face. Les avanc\u00e9es dans ce secteur peuvent aider les gens \u00e0 obtenir l’acc\u00e8s plus efficacement au gouvernement, aux services juridiques, financiers et de sant\u00e9. Les entreprises priv\u00e9es investissent d\u00e9j\u00e0 des milliards de dollars pour d\u00e9velopper de tels services pour des communaut\u00e9s non-itin\u00e9rantes.<\/p>\n

C’est pourquoi l’argent se d\u00e9place maintenant instantan\u00e9ment d’un portefeuille \u00e9lectronique \u00e0 un autre, des conducteurs trouvent des clients en utilisant seulement un t\u00e9l\u00e9phone portable et un m\u00e9decin en Am\u00e9rique du Nord peut conseiller un patient en Afrique en temps r\u00e9el. La personnalisation et l’extension de ces innovations au service des migrants aideront \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de millions de personnes dans le monde entier.<\/p>\n

Tous les investissements que nous faisons appartiendront \u00e0 mon organisation \u00e0 but non lucratif. Ils sont destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9ussir – parce que je veux montrer comment le capital priv\u00e9 peut jouer un r\u00f4le constructif dans l\u2019aide aux migrants – et tous les profits financeront les programmes des fondations \u00ab\u00a0Open Society\u00a0\u00bb [1]<\/a>, y compris les programmes qui profitent aux migrants et aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

En tant que h\u00e9rauts de la soci\u00e9t\u00e9 civile, nous nous assurerons que de nos investissements \u00e9mergeront des produits et des services qui profiteront v\u00e9ritablement aux migrants et aux communaut\u00e9s qui les accueillent.<\/p>\n

Nous travaillerons aussi \u00e9troitement avec des organisations comme le Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s et le International Rescue Committee [2]<\/a> pour \u00e9tablir une charte qui guidera nos investissements. Notre but est d\u2019encadrer, dans une perspective d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, les innovations que seul le secteur priv\u00e9 peut fournir.<\/p>\n

J’esp\u00e8re que mon engagement inspirera d’autres investisseurs \u00e0 s\u2019engager dans la m\u00eame mission.<\/p>\n

[1]<\/a>\u00a0Fondation caritative cr\u00e9\u00e9e en 1979 par Georges Soros.<\/p>\n

[2]<\/a> Fond\u00e9 en\u00a01933<\/a>\u00a0\u00e0 l\u2019initiative d\u2019Albert Einstein<\/a>\u00a0pour aider les opposants \u00e0\u00a0Adolf Hitler<\/a><\/p><\/blockquote>\n

.<\/p>\n

\u00a9 Dow Jones Inc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans ma vid\u00e9o d’hier, j’ai proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce que Confucius recommande en p\u00e9riode troubl\u00e9e : proc\u00e9der \u00e0 la \u00ab\u00a0rectification\u00a0\u00bb des noms (c’est \u00e9galement l’un des messages indirects de Orwell dans 1984<\/em> quand il \u00e9voque la \u00ab\u00a0novlangue\u00a0\u00bb, l’utilisation des mots pour dire leur contraire dans un monde dystopique ; appeler par exemple \u00ab\u00a0La v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb, un organe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4440,4904],"tags":[4490,5111,532],"class_list":["post-90654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-migrations","category-socialisme","tag-confucius","tag-george-orwell","tag-george-soros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90654"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90664,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90654\/revisions\/90664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}