Chacun sait que quand des questions d\u2019argent se posent dans un couple \u2013 comme celui de la Gr\u00e8ce et de l\u2019Allemagne en ce moment \u2013 les reproches les plus inattendus viennent crever \u00e0 la surface, le fruit parfois de longues ann\u00e9es de ressentiment. La raison de la querelle, ce sont bien entendu les \u00ab plaies d\u2019argent \u00bb \u2013 comme on avait l\u2019habitude de dire autrefois \u2013 mais cela ne veut pas dire pour autant qu\u2019il n\u2019y ait rien de vrai dans les reproches qui sont adress\u00e9s. Bien au contraire : des v\u00e9rit\u00e9s profondes s\u2019y cachent g\u00e9n\u00e9ralement.<\/p>\n
Du c\u00f4t\u00e9 des Grecs on reproche essentiellement aux Allemands leur \u00e9go\u00efsme. Les Grecs \u2013 dans le r\u00f4le de l\u2019\u00e9pouse \u2013 disent : \u00ab Si tu refuses d\u2019ouvrir ton porte-monnaie, je connais un gars qui n\u2019attend qu\u2019une chose : que je lui saute dans les bras ! \u00bb Le petit nom du gars en question, c\u2019est FMI, un nom doux plus sympathique que \u00ab Fonds Mon\u00e9taire International \u00bb. \u00ab Eh bien, vas-y donc, r\u00e9pond Mme Merkel dans le r\u00f4le du mari, va le retrouver ton FMI : en fait, j\u2019esp\u00e9rais que tu me dises \u00e7a ! \u00bb<\/p>\n
Les reproches de l\u2019Allemagne sont beaucoup plus fournis. Elle dit, par la voix d\u2019un parlementaire proche du milieu des affaires et d\u2019un autre, un D\u00e9mocrate Chr\u00e9tien, qui esp\u00e8re sans doute que J\u00e9sus ne l\u2019entend pas quand il dit \u00e7a : \u00ab Vends tes bijoux si tu as tant besoin d\u2019argent : toutes ces \u00eeles vides qui ne te servent \u00e0 rien, et o\u00f9 des Allemands seraient eux ravis de prendre des coups de soleil, vends-les leur donc ! \u00bb Ou bien, quand les beaux-parents europ\u00e9ens font remarquer \u00e0 l\u2019Allemagne, toute faraude de donner le bon exemple en travaillant tr\u00e8s dur, que plus rien ne marcherait si tout le monde faisait comme elle : exportant \u00e0 tout crin et ne payant pas correctement ses salari\u00e9s, l\u2019Allemagne r\u00e9pond, par la bouche du Financial Times Deutschland<\/i> : \u00ab Pour que je vous ach\u00e8te quelque chose, il faudrait encore que vous ayiez quelque chose \u00e0 vendre ! \u00bb et ici, je cite l\u2019article : \u00ab Que devrions-nous acheter au Royaume-Uni ? Les services de courtiers en devises qui attaquent l’euro ? Des financiers de \u00ab\u00a0private equity\u00a0\u00bb qui d\u00e9sossent des entreprises traditionnelles locales ? Des sp\u00e9cialistes de d\u00e9riv\u00e9s de cr\u00e9dit qui parient sur le d\u00e9faut de paiement de la Gr\u00e8ce ? \u00bb <\/p>\n
Oui, des mots tr\u00e8s durs sont \u00e9chang\u00e9s dans ces moments de col\u00e8re. Mais les plus durs sans doute ont \u00e9t\u00e9 entendus le jour o\u00f9 la querelle a \u00e9clat\u00e9, accompagnant le qualificatif de \u00ab buveur d\u2019huile d\u2019olive \u00bb, quand le Frankfurter Allgemeine<\/i> s\u2019indigna : \u00ab Les Allemands devraient-ils travailler \u00e0 l\u2019avenir jusqu\u2019\u00e0 69 ans \u2013 plut\u00f4t que 67 comme maintenant \u2013, pour que les Grecs profitent de leur pr\u00e9retraite ? \u00bb. Les Allemands voulaient s\u00fbrement dire que ce serait injuste mais dans ce reproche, on a entendu aussi un aveu : qu\u2019ils n\u2019aiment pas le travail autant qu\u2019ils le pr\u00e9tendent et que, comme le meilleur Indien proverbial, qui est un Indien mort, pour les Allemands comme pour les Grecs, le meilleur travail est celui qu\u2019on arr\u00eate de faire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chacun sait que quand des questions d\u2019argent se posent dans un couple \u2013 comme celui de la Gr\u00e8ce et de l\u2019Allemagne en ce moment \u2013 les reproches les plus inattendus viennent crever \u00e0 la surface, le fruit parfois de longues ann\u00e9es de ressentiment. La raison de la querelle, ce sont bien entendu les \u00ab plaies […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,18],"tags":[94,160],"class_list":["post-9399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-monde-financier","tag-allemagne","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9399"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12973,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399\/revisions\/12973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}