{"id":95810,"date":"2017-06-03T13:45:12","date_gmt":"2017-06-03T11:45:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=95810"},"modified":"2017-06-03T16:22:35","modified_gmt":"2017-06-03T14:22:35","slug":"regard-camera-par-panagiotis-grigoriou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2017\/06\/03\/regard-camera-par-panagiotis-grigoriou\/","title":{"rendered":"Regard cam\u00e9ra, par Panagiotis Grigoriou"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"separator\"><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060211.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060211.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>P\u00e9riode quasiment estivale. Aux dires de tout le monde, le gouvernement brasse beaucoup d\u2019air ces derniers jours. La pr\u00e9tendue fameuse \u201ccontroverse\u201d au sujet de la restructuration de la dette grecque, c\u2019est une arl\u00e9sienne. Alexis Tsipras et les siens pr\u00e9tendront une fois de plus qu\u2019il y aurait blocage dans les \u201cn\u00e9gociations\u201d entre \u201cnous\u201d et la Tro\u00efka \u00e9largie ; tout cela bien entendu, dans l\u2019indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale. R\u00e9alit\u00e9s fallacieuses, futur suspendu.<\/p>\n<p><!--more--><a name=\"more\"><\/a><\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060212.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060212.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Temps du&#8230; renard. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les Grecs aiment se raconter volontiers que l\u2019air du temps actuel, est de ce \u201ctemps du renard\u201d forc\u00e9ment, autrement-dit, qu\u2019il faut se m\u00e9fier de tout et de tous et que la suspicion, elle r\u00e8gne naturellement partout en ma\u00eetre. Et c\u2019est tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment ce temps du&#8230; renard, que le r\u00e9alisateur et journaliste Italien Fulvio Grimaldi et sa compagne Sandra , ont voulu filmer la semaine derni\u00e8re \u00e0 Ath\u00e8nes. Fulvio pr\u00e9pare un documentaire, en partie consacr\u00e9 \u00e0 la crise grecque, surtout maintenant&#8230; que \u201cl&rsquo;affaire grecque est certainement r\u00e9gl\u00e9e\u201d, d\u2019apr\u00e8s la doxa des medias dominants.<\/p>\n<p>Je l\u2019ai accompagn\u00e9 dans sa d\u00e9marche ath\u00e9nienne, ainsi nous avons crois\u00e9 nos regards, comme nos mani\u00e8res d\u2019interpr\u00e9ter les gestes et les paroles des personnes et des situations rencontr\u00e9es. Pour Fulvio, la crise grecque est d\u00e9j\u00e0 moins visible \u00e0\u00a0premi\u00e8re vue et certainement plus&#8230; sournoise que la crise argentine entre 1998 et 2002. L\u2019effondrement grec n\u2019est pas si soudain, ni autant g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 d\u2019ailleurs. Pourtant, la situation du pays n\u2019est plus du tout celle de 2010, et cela bien entendu, au-del\u00e0 des apparences, celles notamment famili\u00e8res au&#8230; champ visuel touristique.<\/p>\n<p>Fulvio, pour les besoins de son film a interview\u00e9 trois personnalit\u00e9s politiques toutes issues de la gauche grecque (dans l\u2019ordre, Al\u00e9kos Alav\u00e1nos, Kater\u00edna Thanopo\u00falou et Panagi\u00f3tis Lafaz\u00e1nis), et aussi, Babis Zabatis, chef de service chef au p\u00f4le oncologie et chimioth\u00e9rapie \u00e0 l\u2019h\u00f4pital (Sant\u00e9 Publique) \u00c1gios S\u00e1vvas d\u2019Ath\u00e8nes, et enfin Polyxeni, pharmacienne et responsable volontaire au Centre Solidaire m\u00e9dical d\u2019Ellinik\u00f3n (MKIE), au Sud d\u2019Ath\u00e8nes.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060213.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060213.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Fulvio Grimaldi en filmant. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060215.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060215.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Al\u00e9kos Alav\u00e1nos, interview\u00e9 par Fulvio Grimaldi. Ath\u00e8nes, le 27 mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060214.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060214.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Kater\u00edna Thanopo\u00falou, interview\u00e9e par Fulvio Grimaldi. Ath\u00e8nes, le 27 mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Al\u00e9kos Alav\u00e1nos, ancien chef de SYRIZA avant Alexis Tsipras, ayant quitt\u00e9 cette formation dite de la \u201cGauche Radicale\u201d, est depuis 2013 le chef du petit mouvement du \u2018Plan-B\u2019 (dont le programme pr\u00f4ne le retrait de la Gr\u00e8ce de la zone euro, voire de l\u2019UE).<\/p>\n<p>Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 sur la terrasse d\u2019un caf\u00e9 ath\u00e9nien. Il venait tout juste de participer au d\u00e9bat organis\u00e9 autour du livre de Katia Charalambaki, psychiatre et analyste : \u201cFamilles grecques aux ann\u00e9es difficiles. Notes d&rsquo;une psychiatre\u201d .<\/p>\n<p>Al\u00e9kos, nous a d\u2019abord exprim\u00e9&#8230; combien il s\u2019est senti g\u00ean\u00e9 en participant \u00e0 un tel d\u00e9bat&#8230; sur le livre de son \u00e9pouse (Katia Charalambaki) ! L\u2019ouvrage, \u00e9voque d\u2019abord un certain nombre d\u2019exp\u00e9riences (cas cliniques) et en m\u00eame temps t\u00e9moignages, tous issus de ceux qui s\u2019expriment (si possible) devant leur psychoth\u00e9rapeute. L&rsquo;initiation (au sens je dirais multiple et entier du terme) de la crise grecque (\u00e9conomique et sociale), au m\u00eame titre que sa p\u00e9rennisation par la suite, auront profond\u00e9ment boulevers\u00e9 la vie familiale, du point de vue mat\u00e9riel (survie, ressources) et ainsi psychique. In\u00e9vitablement, les relations entre ses membres en sortent boulevers\u00e9es. En r\u00e9alit\u00e9, le lien familial a \u00e9norm\u00e9ment souffert depuis la crise, et dans de bien nombreux cas, il n\u2019existe plus tout simplement, estime alors Katia Charalambaki.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060216.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060216.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Al\u00e9kos Alav\u00e1nos, pr\u00e9sentation du livre de Katia Charalambaki. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060218.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060218.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Panagi\u00f3tis Lafaz\u00e1nis, interview\u00e9 par Fulvio Grimaldi. Ath\u00e8nes, le 28 mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060217.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060217.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">La r\u00e9union nationale de l&rsquo;Unit\u00e9 Populaire. Ath\u00e8nes, le 28 mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ainsi, pour la th\u00e9rapeute familiale confront\u00e9e \u00e0 ces exp\u00e9riences si nouvelles, une autre approche devient alors n\u00e9cessaire. Pour y arriver, Katia Charalambaki a \u00e9galement voulu \u00e9voquer l\u2019\u0153uvre de ceux qui par le pass\u00e9, l\u2019avaient influenc\u00e9e dans sa pratique et dans ses travaux et cela de mani\u00e8re essentielle. Notamment, l\u2019anthropologue Am\u00e9ricain Gregory Bateson, le psychiatre Mony Elkaim, et le psychologue Belge Jacques Pluymaekers .<\/p>\n<p>Al\u00e9kos Alav\u00e1nos, architecte et aussi psychanalyste de formation, se dit autant conscient de cette n\u00e9cessit\u00e9&#8230; \u201cIl faut aller plus loin, bien au-del\u00e0\u201d comme il dit, \u201cen termes de sens\u201d. Ceci, est \u00e9videmment valable \u00e9galement en politique, \u201ctoute r\u00e9orientation radicale du pays, surtout pour ce qui est de l\u2019euro et de l\u2019UE, doit \u00eatre expliqu\u00e9e, port\u00e9e et profond\u00e9ment soutenue pour ne pas dire initi\u00e9e, d&rsquo;en bas. SYRIZA a commis un \u00e9norme crime politique&#8230; Tout est beaucoup plus dur maintenant\u201d (cit\u00e9 de m\u00e9moire).<\/p>\n<p>Katerina Thanopo\u00falou (elle a quitt\u00e9 le Comit\u00e9 Central SYRIZA pour rejoindre l\u2019Unit\u00e9 Populaire en ao\u00fbt 2015), ex-vice-pr\u00e9sidente de la R\u00e9gion d\u2019Attique charg\u00e9 des Affaires Sociales, partage pour ainsi dire ce m\u00eame avis. \u201cLa r\u00e9action doit s\u2019organiser d&rsquo;en bas&#8230; sauf qu\u2019elle ne vient pas\u201d. Au m\u00eame moment, un animal si bienveillant, avait-il&#8230; envelopp\u00e9 de tout son regard la camera de Fulvio Grimaldi durant une bonne partie de l\u2019interview de Katerina. La r\u00e9action, elle doit certainement venir de&#8230; quelque part, c\u2019est \u00e9vident.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060219.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060219.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Monument \u00e0 la gloire des combattants communistes (KKE). Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060220.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060220.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Cabane d&rsquo;un sans-abri. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060227.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060227.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Un autre regard&#8230; sur la camera de Fulvio Grimaldi. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Plus&#8230; fantaisiste dans ses pr\u00e9visions je dirais, Panagi\u00f3tis Lafaz\u00e1nis estime de son c\u00f4t\u00e9, \u201cqu&rsquo;un grand mouvement de r\u00e9volte est en train de couver et que par exemple, \u00e0 l&rsquo;occasion de la date du 5 juillet, c&rsquo;est-\u00e0-dire, deux ans tout juste apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum de 2015, ce grand moment du &lsquo;NON&rsquo; du peuple grec, ce m\u00eame peuple se mobilisera\u201d. Le chef de l\u2019Unit\u00e9 Populaire, avait auparavant particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union du Comit\u00e9 national de son parti. Vers la fin des&#8230; travaux, la salle se vidait ainsi peu \u00e0 peu.<\/p>\n<p>\u201cCamarades, je pense qu&rsquo;il faut faire venir M\u00e9lenchon, dans le cadre des actions de l&rsquo;Unit\u00e9 Populaire. Bonne id\u00e9e, non ?\u201d Voil\u00e0 pour ce qui tient de la derni\u00e8re id\u00e9e&#8230; comme du dernier orateur. En somme et sans fioritures, apr\u00e8s deux ans de \u201cpouvoir\u201d SYRIZA, le pays s\u2019est en r\u00e9alit\u00e9&#8230; vid\u00e9 de sa gauche, sa page avait \u00e9t\u00e9 ainsi tourn\u00e9e, pour ne pas dire d\u00e9chir\u00e9e par Alexis Tsipras du paysage politique (et d\u00e9sertique) grec.<\/p>\n<p>P\u00e9riode quasiment estivale, et les Ath\u00e9niens se rueront sur les plages de l\u2019Attique. Maria la voisine qui s\u2019en sort tout juste, femme aux faibles revenus&#8230; faiblement renforc\u00e9s par ceux de Than\u00e1ssis, son compagnon, ne s\u2019int\u00e9ressera plus jamais \u00e0 la politique (celle des partis) et encore moins aux d\u00e9clarations d\u2019Al\u00e9kos, de Katerina ou de Panagi\u00f3tis, cens\u00e9es ou pas d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p>\u201cIl y a un temps pour tout&#8230; Than\u00e1ssis et moi, nous partons enfin durant ce long week-end \u00e0 Kythnos, notre si belle Cyclade. Nous avons trouv\u00e9 une chambre pour 40\u20ac par jour, car en plein \u00e9t\u00e9 c\u2019est impossible. Je ne me plains pas, je travaille&#8230; \u00e0 mon compte et \u00e0 ma mani\u00e8re. L\u2019\u00c9tat, ainsi que les politiciens sont nos ennemis. Ils veulent nous exterminer. R\u00e9sister pour survivre, c\u2019est aussi avoir le moins possible de relations avec l\u2019\u00c9tat et avec l\u2019administration. Nous vivons avec peu de moyens et peu de besoins, mais ce peu est bien \u00e0 nous. En plus, nous n\u2019avons aucune dette, c\u2019est aussi primordial.\u201d<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060223.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060223.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Po\u00e9sie et peinture: \u201cTemps dur\u201d. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060226.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060226.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Au port du Pir\u00e9e. Mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060224.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060224.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Th\u00e9mistocle&#8230; porte d&rsquo;entr\u00e9e pour la croisi\u00e8re. Le Pir\u00e9e, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060225.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060225.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Au port du Pir\u00e9e, caf\u00e9 en faillite. Mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Au m\u00eame moment \u00e0 Ath\u00e8nes, ceux par exemple de la cabane des sans-abri (animaux compris), s\u2019agissant d\u2019un ancien kiosque&#8230; reconverti, install\u00e9 en d\u2019autres temps et circonstances pr\u00e8s de l\u2019H\u00f4pital \u00c1gios S\u00e1vvas, ceux-l\u00e0 ne partiront pas, sauf qu\u2019ils appr\u00e9cient comme rien au monde, tout simplement la fin de l\u2019hiver.<\/p>\n<p>Devant leur kiosque, un monument du parti communiste grec (KKE), c\u00e9l\u00e8bre&#8230; seul la m\u00e9moire des combattants qui sont tomb\u00e9s \u00e0 la bataille d\u2019Ath\u00e8nes (Guerre Civile, d\u00e9cembre 1945), \u201ccontre la classe bourgeoise et contre l&rsquo;imp\u00e9rialisme Anglais\u201d. Fulvio a fait remarquer que ce petit monument est bien invisible, en r\u00e9alit\u00e9, il est condamn\u00e9 \u00e0 l\u2019oubli, signe des temps sans doute.<\/p>\n<p>Et au Pir\u00e9e, tandis que la croisi\u00e8re peut toujours s\u2019amuser, certains caf\u00e9s resteront ferm\u00e9s, nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, la crise grecque est d\u00e9j\u00e0 moins visible de premi\u00e8re vue, et certainement plus&#8230; sournoise que la crise en Argentine. L\u2019effondrement grec n\u2019est pas soudain, ni g\u00e9n\u00e9ral d\u2019ailleurs. Sauf \u00e0 \u00c1gios S\u00e1vvas, grand H\u00f4pital de la Sant\u00e9 Publique, sp\u00e9cialis\u00e9 en canc\u00e9rologie. Nous y avons rencontr\u00e9 Babis Zabatis, chef de service oncologie et chimioth\u00e9rapie.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060221.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060221.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Polyxeni, au Centre m\u00e9dical solidaire d&rsquo;Ellinik\u00f3n. Le 29 mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060222.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060222.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Emballage d\u2019un m\u00e9dicament. Prix en drachmes. Ellinik\u00f3n, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060228.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060228.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">\u201cSolution claire ou la crise\u201d. \u201cQuotidien des R\u00e9dacteurs\u201d, le 27 mai<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060231.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060231.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">\u201cLe pas suivant d&rsquo;Alexis Tsipras\u201d. \u201cTa N\u00e9a\u201d, 27 mai<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060229.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060229.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Terrasse d&rsquo;un caf\u00e9 \u00e0 Ath\u00e8nes. Mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060230.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060230.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">\u201cSch\u00e4uble&#8230; Con\u201d. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Souriant devant la camera de Fulvio Grimaldi (29 mai), c\u2019est par toute sa bont\u00e9 d\u2019abord, que le docteur Babis Zabatis tenta en vain d\u2019\u00e9ponger cette amertume de l\u2019air du temps actuel, \u201ctemps de renard\u201d forc\u00e9ment.<\/p>\n<p>\u201cLa crise pour nous, c\u2019est surtout le manque cruel de personnel. Plusieurs milliers de m\u00e9decins ont quitt\u00e9 la Gr\u00e8ce. Au lieu de onze internes dans mon service par exemple, je n\u2019en dispose que de deux actuellement, nous ne pouvons plus faire face aux besoins des patients&#8230; alors ils meurent, ou ils meurent plus rapidement car souvent ils restent longtemps sans traitement. Fait alors nouveau&#8230; nous avons remarqu\u00e9 une surmortalit\u00e9, jamais vue jusque l\u00e0 chez les m\u00e9decins. Depuis ces trois ou quatre derni\u00e8res ann\u00e9es de la crise, nous ne tenons plus la route de notre mission, nos efforts sont surhumains, j\u2019ai perdu ainsi cinq coll\u00e8gues, d\u2019un c\u0153ur qui l\u00e2che, d\u2019un AVC&#8230; voire, d\u2019un cancer fulgurant. C\u2019est terrible&#8230;\u201d<\/p>\n<p>Polyxeni, pharmacienne volontaire au Centre m\u00e9dical Solidaire d\u2019Ellinik\u00f3n au sud d\u2019Ath\u00e8nes a \u00e9galement r\u00e9pondu aux questions de Fulvio et de Sandra, en plus, dans un italien impeccable (29 mai).<\/p>\n<p>\u201cLe gouvernement Tsipras a enfin ouvert la porte des h\u00f4pitaux aux \u2018Sans-S\u00e9cu\u2019 (pr\u00e8s du tiers de la population du pays tout de m\u00eame). Sauf que le manque de personnel, de mat\u00e9riel, d&rsquo;ambulances&#8230; tout cela rend de fait la situation ing\u00e9rable. La prise en charge est longue, trop longue, six mois d\u2019attente pour un malade souffrant de cancer devient alors synonyme de&#8230; condamnation, puis, il y a l\u2019\u00e9pineux probl\u00e8me des m\u00e9dicaments. M\u00eame au cas o\u00f9 il ne reste qu\u2019une participation \u00e0 r\u00e9gler pour les patients, nombreux sont ceux qui ne le peuvent pas, assur\u00e9s ou non d\u2019ailleurs. Ils arrivent finalement au Centre m\u00e9dical Solidaire, pour que nous fournissions tous ces m\u00e9dicaments gratuitement, autant que le lait pour b\u00e9b\u00e9s ou encore les couches-culottes.\u201d<\/p>\n<p>Toujours \u00e0 Ellinik\u00f3n et sur le coin d\u2019une \u00e9tag\u00e8re ainsi nomm\u00e9&#8230; \u201cMus\u00e9e de la drachme\u201d, les pharmaciens du Centre, collent les emballages de certains m\u00e9dicaments remarqu\u00e9s, car datant du temps d\u2019avant, aux prix exprim\u00e9s en drachmes. Humour ?<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060232.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060232.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">\u201cNe jamais oublier notre po\u00e8te Elytis\u201d. Archives \u00e0 Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060233.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060233.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">\u201cTaxi pour animaux\u201d. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060237.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060237.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">La demeure du G\u00e9n\u00e9ral Io\u00e1nnis Metax\u00e1s. Kifissi\u00e1, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les journaux quant \u00e0 eux, pr\u00e9f\u00e9reront s\u2019inqui\u00e9ter de la derni\u00e8re (suppos\u00e9e) n\u00e9gociation entre Tsiprosaures et Tro\u00efkans ; \u201cUne solution claire ou sinon la crise\u201d (\u201cQuotidien des R\u00e9dacteurs\u201d), ou : \u201cLe pas \u00e0 faire d&rsquo;Alexis Tsipras\u201d (devant le pr\u00e9cipice), (\u201cTa N\u00e9a\u201d). K\u00f3stas Zachariadis, directeur du groupe des parlementaires SYRIZA bien install\u00e9e dans l\u2019air du temps, vient de d\u00e9clarer (radio 99,5 FM, 26 mai 2017):<\/p>\n<p>\u201cNous, nous le confessons. Nous disons que le pays est au garde-\u00e0-vous, il est sous tutelle. Essentiellement, pour ce qui tient de la politique \u00e9conomique et fiscale, nous co-gouvernons avec les institutions, avec la Tro\u00efka. Et alors \u00e0 plusieurs reprises, ils s\u2019emparent de notre main et pour tout dire, ils r\u00e9digent ainsi directement nos lois.\u201d C\u2019est le stade suivant de la m\u00e9tad\u00e9mocratie, apr\u00e8s avoir \u00e9videmment \u201cgouvern\u00e9\u201d par d\u00e9crets ou par ordonnances.<\/p>\n<p>J\u2019ai montr\u00e9 \u00e0 Fulvio la demeure du G\u00e9n\u00e9ral Io\u00e1nnis Metax\u00e1s \u00e0 Kifissi\u00e1, quartier de la grande bourgeoisie grecque. En d\u00e9pit de la fascination de son r\u00e9gime dictatorial (1936-1941), Metax\u00e1s \u00e9tait d\u2019abord plus proche des d\u00e9mocraties occidentales que de l\u2019Axe sur le plan diplomatique. Mussolini lui envoya le 28 octobre 1940 un ultimatum pr\u00e9vu pour \u00eatre inacceptable par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Emanuele Grazzi, alors ambassadeur d&rsquo;Italie en Gr\u00e8ce. Grazzi s\u2019\u00e9tait rendu \u00e0 Kifissi\u00e1 \u00e0 3h du matin en ce 28 Octobre, exigeant que La Gr\u00e8ce autorise l&rsquo;occupation par les arm\u00e9es italiennes de tous ses sites strat\u00e9giques. Metax\u00e1s a eu son c\u00e9l\u00e8bre mot qu&rsquo;il r\u00e9pondit : \u201cNON\u201d dans cette maison.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060236.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060236.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Camion orn\u00e9. Le Pir\u00e9e, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060235.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060235.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Les chatons&#8230; nouveaux. Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060234.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060234.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">En Golfe Saronique, ann\u00e9es 1960. Souvenirs !<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L\u2019Italie envahit le 28 octobre la Gr\u00e8ce depuis son protectorat albanais, d\u00e9clenchant la guerre entre les deux pays. La d\u00e9fense grecque fut h\u00e9ro\u00efque, repoussant les Italiens en Albanie. Mussolini a perdu sa&#8230; guerre, cela jusqu\u2019\u00e0 l\u2019intervention d\u2019Hitler en avril 1941. \u201cC&rsquo;est notre histoire commune\u201d, avons-nous dit, Fulvio et moi. C\u2019\u00e9tait le temps du \u2018NON\u2019 mais les temps historiques peuvent changer.<\/p>\n<p>Au Pir\u00e9e, certains camions&#8230; pass\u00e9istes demeureront orn\u00e9s des symboles du pays, les chatons nouveaux sont d\u00e9j\u00e0 n\u00e9s, puis, dans les quartiers ais\u00e9s de la Riviera d\u2019Ath\u00e8nes, certains&#8230; professionnels proposent leurs services&#8230; de taxi pour animaux de compagnie.<\/p>\n<p>P\u00e9riode quasiment estivale. Le gouvernement brasse beaucoup d\u2019air ces derniers jours, peine perdue.<\/p>\n<p>Temps actuel, \u201ctemps de renard\u201d forc\u00e9ment, sous le regard alors imp\u00e9n\u00e9trable des animaux adespotes (sans ma\u00eetre) face \u00e0 la mer. Regard camera ?<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060238.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060238.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Animal adespote. Riviera d&rsquo;Ath\u00e8nes, mai 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>* Photo de couverture : Babis Zabatis, chef de service oncologie et chimioth\u00e9rapie, interview\u00e9 par Fulvio Grimaldi. Ath\u00e8nes, le 29 mai 2017<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"separator\"><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017060211.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017060211.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>P\u00e9riode quasiment estivale. Aux dires de tout le monde, le gouvernement brasse beaucoup d\u2019air ces derniers jours. La pr\u00e9tendue fameuse \u201ccontroverse\u201d au sujet de la restructuration de la dette grecque, c\u2019est une arl\u00e9sienne. Alexis Tsipras et les siens pr\u00e9tendront une fois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5256],"tags":[160],"class_list":["post-95810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grece","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95810"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95822,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95810\/revisions\/95822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}