{"id":97556,"date":"2017-07-27T23:23:09","date_gmt":"2017-07-27T21:23:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=97556"},"modified":"2017-07-27T23:24:40","modified_gmt":"2017-07-27T21:24:40","slug":"pelerins-des-iles-par-panagiotis-grigoriou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2017\/07\/27\/pelerins-des-iles-par-panagiotis-grigoriou\/","title":{"rendered":"P\u00e8lerins des \u00eeles, par Panagiotis Grigoriou"},"content":{"rendered":"

Billet invit\u00e9. Sur son propre blog greekcrisis.fr<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Les v\u00e9rit\u00e9s estivales peuvent parfois s\u2019av\u00e9rer bien fondamentales. Petites aventures et grande histoire conjugu\u00e9es au quotidien, \u00e0 l\u2019image des p\u00eacheurs levant leurs filets dans les baies, ou sinon, de tous ceux qui naviguent pour une raison ou pour une autre et parfois m\u00eame sans raison. Estivants, p\u00e8lerins des \u00eeles et autant marins, pr\u00e9parant avec toute la minutie n\u00e9cessaire les mouillages imminents. Loin si possible de la capitale.
\n<\/a>
\n<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Navigation. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Par les temps qui stagnent, \u00e0 Ath\u00e8nes, d\u2019autres v\u00e9rit\u00e9s estivales peuvent parfois s\u2019av\u00e9rer fondamentales, autant que les mensonges ambiants. Dans les rues de la capitale \u00e9corn\u00e9e, aux nombreux ses boutiques en faillite, quelques tracts diffus\u00e9s au centre-ville et non sign\u00e9s, portaient (paradoxalement ?) le message suivant:<\/p>\n

\u201c50 ans depuis la Junte\u201d (celle des Colonels, entre 1967 et 1974), tracts ayant provoqu\u00e9 un certain \u00e9tonnement, y compris para\u00eet-il chez nos… animaux adespotes. D\u00e9cid\u00e9ment, les humains sont parfois bien \u00e9tonnants.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Tract: \u201c50 ans depuis la Junte\u201d. Ath\u00e8nes, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Boutique en faillite. Ath\u00e8nes juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nos \u00e9v\u00e9nements, r\u00e9solument d\u00e9lav\u00e9s sous le bien connu grand soleil de l\u2019\u00e9t\u00e9 grec, se suivent et ne se ressemblent pas toujours. Il y a eu d\u2019abord, ce violent s\u00e9isme qui a secou\u00e9 l\u2019\u00eele de Kos la semaine derni\u00e8re causant deux morts et de nombreux bless\u00e9s.<\/p>\n

Ensuite, nous avons v\u00e9cu… par obligation m\u00e9diatique cet autre pr\u00e9sum\u00e9 s\u00e9isme politique, provoqu\u00e9 par certaines r\u00e9v\u00e9lations de Yanis Varouf\u00e1kis au sujet d\u2019Alexis Tsipras et de sa gestion (aux dialogues alors crus), durant notamment le terrible \u00e9t\u00e9 2015 (presse grecque du moment)\u00a0.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
L’\u00eele de Kos apr\u00e8s le s\u00e9isme. Presse grecque du 21 juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Varouf\u00e1kis n\u2019a rien dit et \u00e9crit (il vient \u00e0 ce propos d\u2019\u00eatre interview\u00e9 sur son nouveau livre\u00a0par les journalistes du quotidien \u201cThe Guardian\u201d) de tr\u00e8s nouveau, et Alexis Tsipras a \u00e9galement accord\u00e9 une contre-interview\u00a0au m\u00eame journal pour ainsi se justifier.<\/p>\n

Yanis Varouf\u00e1kis, apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 bon nombre de d\u00e9bats et d\u2019\u00e9changes gr\u00e2ce \u00e0 son Smartphone r\u00e9ellement existant et constamment dissimul\u00e9, confirme tout simplement l\u2019\u00e9tat d\u2019impr\u00e9paration… bien pr\u00e9par\u00e9 d\u2019Alexis Tsipras et de sa… bande face \u00e0 la Tro\u00efka, et essentiellement face \u00e0 l\u2019Allemagne comme au FMI. Il en ressort \u00e9galement, cette conviction alors profonde quant \u00e0 la fausset\u00e9 \u00e9vidente et consciente des promesses tenues et contenues dans son programme \u00e9lectoral \u201cde l’alternance\u201d, sur lequel il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en janvier 2015. Programme dit \u201cde Thessalonique\u201d, car initialement annonc\u00e9 \u00e0 Thessalonique le 13 septembre 2014.<\/p>\n

Pour Dimitri (comme pour de nombreux autres Grecs) rencontr\u00e9 cette semaine, petit entrepreneur install\u00e9 \u00e0 Ath\u00e8nes, ces derni\u00e8res r\u00e9v\u00e9lations (ou semi-r\u00e9v\u00e9lations), sont cette derni\u00e8re goutte faisant d\u00e9border le r\u00e9cipient de l\u2019insoutenable : \u201cQu\u2019ils partent alors. Tsipras et les siens… ils forment une v\u00e9ritable bande d\u2019escrocs et de criminels. Je ne veux plus les voir ; m\u00eame si je ne me fais aucune illusion… sur la dite alternance incarn\u00e9e par Mitsotakis… oui, c\u2019est aussi un leurre, mais je m\u2019en fiche. Tsipras doit d\u00e9gager, ces gens devraient se trouver tous en prison.\u201d<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Politiciens alors hilares. Alexis Tsipras et Kyri\u00e1kos Mitsotakis. Juillet 2017 (Presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Politiciens alors hilares. Palais Pr\u00e9sidentiel. Juillet 2017 (Presse grecque)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le monument du Soldat inconnu… r\u00e9adapt\u00e9. Presse grecque, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sans… transition, la presse pro-SYRIZA comme la presse tout court (medias grecs et internationaux), semble saluer le dit \u201cretour de la Gr\u00e8ce sur les march\u00e9s financiers\u201d : \u201cPour la premi\u00e8re fois depuis 2014, et apr\u00e8s des ann\u00e9es de crise, la Gr\u00e8ce \u00e9met des obligations. L’accueil r\u00e9serv\u00e9 par les march\u00e9s \u00e0 cette offre de financer la dette publique grecque apportera une indication pr\u00e9cieuse sur le degr\u00e9 de confiance retrouv\u00e9e du pays. Cette obligation \u00e0 5 ans (\u00e0 un taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de 4,75%) permet de pr\u00e9parer le moment o\u00f9 en 2018 le plan d’aide de l’Union europ\u00e9enne et du FMI prendra fin\u201d\u00a0.<\/p>\n

Au m\u00eame moment Pierre Moscovici de l\u2019Eurocontrol visite Ath\u00e8nes et la colonie. Voil\u00e0 pour l\u2019essentiel de la bien \u201cgrande nouvelle\u201d du mardi 25 juillet… et qui n\u2019int\u00e9resse pas vraiment les Grecs il faut dire.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
La Gr\u00e8ce \u00e9met des obligations (\u00ab\u00a0Sortie sur les march\u00e9s\u00a0\u00bb). Presse grecque, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Imperturbables comme ils sont dans leur monde parall\u00e8le, les politiciens alors hilares iront toujours \u201cf\u00eater\u201d le retour \u00e0 la d\u00e9mocratie et la fin de la dictature des Colonels en ce 21 juillet 2017 au jardin du Palais pr\u00e9sidentiel (c\u2019est une tradition politique depuis 1975).<\/p>\n

Sauf qu\u2019en 1974 (20 juillet), l\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e comme \u201cspontan\u00e9e\u201d de Konstantin Karamanlis depuis son exil politique en France, afin de prendre les commandes faisant suite \u00e0 l\u2019effondrement de la Junte (et \u00e0 la guerre \u00e0 Chypre), avait en r\u00e9alit\u00e9 constitu\u00e9 un autre coup d’\u00c9tat… en somme inaugural \u00e0 la toute derni\u00e8re R\u00e9publique grecque, morte comme on sait en 2010 par… l\u2019av\u00e8nement de la Tro\u00efka. Car en 1974, c\u2019est Panagi\u00f3tis Kanellopouolos, Premier ministre renvers\u00e9 par la Junte le 21 avril 1967, qui devait assurer la transition jusqu\u2019aux prochaines \u00e9lections et non-pas Karamanlis.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Navigation. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Marin et ouvrier. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Touristes sous l’Acropole. Ath\u00e8nes, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les v\u00e9rit\u00e9s estivales peuvent ainsi parfois s\u2019av\u00e9rer fondamentales. \u00c0 Ath\u00e8nes, les touristes se reposent insouciants dans les terrasses des caf\u00e9s sous l\u2019Acropole. De m\u00eame que nos animaux adespotes (sans ma\u00eetres) et heureux de l\u2019\u00eatre. Petites aventures et grande histoire conjugu\u00e9es au quotidien.<\/p>\n

Et quant aux politiciens, alors dispos\u00e9s car \u201cdespos\u00e9s\u201d (agissant tr\u00e8s exactement sous le haut commandement de leurs ma\u00eetres), ils poursuivront \u201cdans leur programme\u201d, \u201cr\u00e9v\u00e9lations\u201d faites ou pas d\u2019ailleurs. La petitesse humaine n\u2019a certainement pas de limites. \u201cDe nombreux citoyens ont dit de nous que nous avons \u00e9t\u00e9 de menteurs, mais pas de voleurs\u201d\u00a0, d\u00e9clare alors l\u2019escroc politique Alexis Tsipras (m\u00e9dias grecs du 26 juillet). \u00c9t\u00e9 grec.<\/p>\n

Son \u201cgouvernement\u201d peut se maintenir au pseudo-pouvoir, pr\u00e9parant, sous les ordres des ma\u00eetres illogiques comme allog\u00e8nes, la dite \u201creforme de la Constitution\u201d d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9e, car programm\u00e9e par la Tro\u00efka \u00e9largie. Cette derni\u00e8re escroquerie Tsipriote, consistera alors \u00e0 inscrire les termes des m\u00e9moranda (politiques impos\u00e9es par la Tro\u00efka) dans la Constitution (d\u00e9j\u00e0 viol\u00e9e par SYRIZA comme par tous les autres partis, acceptant \u00e0 si\u00e9ger au pseudo-Parlement).<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Animal adespote, heure de la sieste. Ath\u00e8nes, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
P\u00e9loponn\u00e8se. Juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Sur une \u00eele. Golfe Saronique. Juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

De la m\u00eame mani\u00e8re, toute intervention potentielle de la part de la Justice (d\u00e9j\u00e0 bien \u201cboiteuse\u201d), face, et surtout contre l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 des politiques de pr\u00e9dation sur les richesses nationales, tout comme sur les droits notamment ceux des travailleurs… deviendra \u00e0 son tour \u201cill\u00e9gale\u201d et de toute mani\u00e8re impossible \u00e0 entreprendre (reportages et analyses, m\u00e9dias grecs du 26\/07, par exemple radio 90.1 FM, zone du soir).<\/p>\n

Le but de la Tro\u00efka, avec toute l\u2019aimable et bien int\u00e9ress\u00e9e participation des Tsipras, Mitsotakis et consorts, c\u2019est d\u2019en finir franchement avec le cadre constitutionnel h\u00e9rit\u00e9 de… l\u2019avant-guerre (avant 2010 !). La Constitution, lettre d\u00e9j\u00e0 morte, elle sera ainsi enterr\u00e9e, sous les applaudissements et avec toute l\u2019hilarit\u00e9 n\u00e9cessaire d\u2019une classe politique de Quisling. Les mensonges de l\u2019\u00e9t\u00e9 s\u00e9ch\u00e9s au soleil, peuvent parfois s\u2019av\u00e9rer bien fondamentaux.<\/p>\n

Cela-dit, et pour ce qui tient des v\u00e9rit\u00e9s incontournables, aux \u00eeles (m\u00eame peu habit\u00e9es) du Golfe Saronique, les habitants ha\u00efssent d\u00e9j\u00e0 les politiciens… et ils aiment toujours leurs b\u00eates. Les occupations… locales sont bien diff\u00e9rentes il faut dire. On se pr\u00e9occupera ainsi volontiers du drapeau grec de la petite chapelle de Saint Nik\u00f3laos, celui que le vent a fait tomber, plut\u00f4t que des obligations \u00e9mises par la Gr\u00e8ce. Et le d\u00e9bat sera alors vif et fort argument\u00e9 pour ce qui tient de l\u2019emplacement canonique (normal et de r\u00e8gle) du drapeau : \u00e0 droite ou \u00e0 gauche de la chapelle face \u00e0 la mer.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le drapeau plac\u00e9 \u00e0 droite de la chapelle. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le drapeau plac\u00e9 \u00e0 gauche de la chapelle. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
En positionnant… le drapeau. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Petites aventures et grande histoire conjugu\u00e9es au quotidien, \u00e0 l\u2019image des p\u00eacheurs levant leurs filets dans les baies et des habitants des \u00eelots.<\/p>\n

\u201cAvant 1940, plus de quarante familles habitaient sur l’\u00eele. Les Allemands, les anc\u00eatres de Sch\u00e4uble sont arriv\u00e9s jusqu\u2019ici. Ils ont vol\u00e9 le fromage et l\u2019huile d\u2019olive de mon grand-p\u00e8re. Il les a cach\u00e9s par la suite dans les puits. Mais tout restait bien dur durant apr\u00e8s-guerre \u00e9galement. Les familles sont parties vivre en face, au P\u00e9loponn\u00e8se, et le plus souvent elles ont carr\u00e9ment \u00e9migr\u00e9. Ceux qui poss\u00e9daient la terre d\u2019en face, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la baie, ils ont tout vendu dans les ann\u00e9es 1950 pour une bouch\u00e9e de pain. Et ils sont partis aux \u00c9tats-Unis sans jamais revenir, m\u00eame pas pour voir. Temps noirs, pauvret\u00e9 alors noire.\u201d<\/p>\n

Immanquablement, les discussions tourneront davantage autour des animaux, de leurs habitudes, de leurs \u00e9tats d\u2019\u00e2me. \u201cTiens, ils ont quitt\u00e9 l’\u00e9table et ils vivent en libert\u00e9. C\u2019est en hiver que nous nous occupons un peu davantage d’eux. Ce qui ne veut pas dire que nous ne les suivons pas. Une brebis a perdu son petit, nous ne savons pas comment. Du coup, elle n\u2019a plus voulu allaiter son deuxi\u00e8me petit. Elle l\u2019a abandonn\u00e9. Nous l\u2019avons alors r\u00e9cup\u00e9r\u00e9. Il vit avec nous, nous lui donnons du lait, il dort avec le chien… en parfait amour. C\u2019est… toute notre v\u00e9rit\u00e9.\u201d<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Les b\u00eates ont quitt\u00e9 l’\u00e9table. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Le jeune mouton… domestiqu\u00e9. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u201cIl dort avec le chien\u201d. Golfe Saronique, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Jolis moments. \u00c0 force, le blog \u201cGreek Crisis\u201d devrait peut-\u00eatre se transformer compl\u00e9mentent et avec toute la conviction… en chronique animali\u00e8re. C\u2019est toujours une option !<\/p>\n

Les v\u00e9rit\u00e9s estivales peuvent parfois s\u2019av\u00e9rer fondamentales. Estivants, p\u00e8lerins des \u00eeles et autant marins, pr\u00e9parant avec toute la minutie n\u00e9cessaire les mouillages imminents. Animaux adespotes comme \u201cdespos\u00e9s\u201d compris. Loin si possible de la capitale, Mimi, le chat du blog se porte bien face aux humains, il faut dire parfois bien \u00e9tonnants.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mimi, le chat de Greek Crisis. Juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

P\u00e8lerins des \u00eeles. Notre po\u00e8te Y\u00f3rgos Sef\u00e9ris avait \u00e9crit, que \u201cdans un sens, nous sommes pass\u00e9s par D\u00e9los \u00e0 la mani\u00e8re d’Ulysse, en route vers Troie\u201d (Essaies, d\u00e9cembre 1965).<\/p>\n

Mer et po\u00e9sie. Loin si possible de capitale, les v\u00e9rit\u00e9s seront fluides. Petites aventures et grande histoire conjugu\u00e9es au quotidien. \u00c9v\u00e9nements, r\u00e9solument d\u00e9lav\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
V\u00e9rit\u00e9s. Golfe Saronique. Juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

.<\/p>\n

\n

* Photo de couverture: P\u00eache. Golfe Saronique, juillet 2017<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Billet invit\u00e9. Sur son propre blog greekcrisis.fr<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Les v\u00e9rit\u00e9s estivales peuvent parfois s\u2019av\u00e9rer bien fondamentales. Petites aventures et grande histoire conjugu\u00e9es au quotidien, \u00e0 l\u2019image des p\u00eacheurs levant leurs filets dans les baies, ou sinon, de tous ceux qui naviguent pour une raison […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5256],"tags":[],"class_list":["post-97556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97556"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97564,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97556\/revisions\/97564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}