{"id":98017,"date":"2017-08-11T19:55:35","date_gmt":"2017-08-11T17:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/?p=98017"},"modified":"2017-08-11T19:57:13","modified_gmt":"2017-08-11T17:57:13","slug":"ete-grec-par-panagiotis-grigoriou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/2017\/08\/11\/ete-grec-par-panagiotis-grigoriou\/","title":{"rendered":"\u00c9t\u00e9 grec, par Panagiotis Grigoriou"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Billet invit\u00e9. \u00c9galement sur son propre blog <a href=\"http:\/\/www.greekcrisis.fr\/2017\/08\/Fr0631.html#deb\" target=\"_blank\">greekcrisis.fr<\/a><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"separator\"><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081011.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081011.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>Mois d\u2019ao\u00fbt dit celui des vacances. Ath\u00e8nes se vide. Sur les plages&#8230; forc\u00e9ment nautiques c\u2019est souvent la cohue. Parfois, seuls ceux qui optent pour les montagnes ont le privil\u00e8ge du&#8230; parasol solitaire&#8230; victorieusement plant\u00e9 autour des lacs en altitude. \u00c9t\u00e9 grec largement victorieux, et voil\u00e0 que l\u2019omnipr\u00e9sent suppos\u00e9 s\u00e9rieux, voire le tragique de notre \u00e9poque se d\u00e9composent enfin dans la mesure du possible ensoleill\u00e9. Il \u00e9tait grand temps.<!--more--><\/p>\n<p><a name=\"more\"><\/a><\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081012.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081012.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Pr\u00e9paration et attente de la messe. Sous l&rsquo;Acropole, Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201cNe prenez plus nos nouvelles au s\u00e9rieux, oubliez-nous m\u00eame, si vous le pouvez. Profitez bien des plages. En ao\u00fbt, le pays se trouve ailleurs; les probl\u00e8mes et les douleurs&#8230; c\u2019est pour septembre, non ?\u201d, mart\u00e8le-t-on depuis les studios des radios (radio Alpha, Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017).<\/p>\n<p>Partout en Gr\u00e8ce tout comme sous l\u2019Acropole en cette p\u00e9riode, on assiste aussi aux messes qui pr\u00e9c\u00e9dent la grande f\u00eate religieuse et essentiellement culturelle, celle du 15 ao\u00fbt c\u00e9l\u00e9brant la Dormition de Marie dans la tradition orientale, qui est appel\u00e9e L&rsquo;Assomption chez les Catholiques. \u201cLe 15 ao\u00fbt c&rsquo;est alors P\u00e2ques de l&rsquo;\u00e9t\u00e9\u201d, entend-on dire ici ou l\u00e0 dans les \u00eeles, encore de nos jours. Son car\u00eame, \u00e0 l\u2019image du grand car\u00eame de l\u2019avant P\u00e2ques, dure alors 14 jours \u00e0 partir du 1er ao\u00fbt. Dans les p\u00e2tisseries et les boulangeries, on y propose de nouveau ces friandises \u201cestampill\u00e9es car\u00eame\u201d.<\/p>\n<p>Ao\u00fbt incarne ainsi ce mois festif pas essence, et il doit si possible \u00eatre honor\u00e9 \u00e0 la hauteur. Les Grecs prennent d\u2019ailleurs traditionnellement leurs vacances entre les deux premi\u00e8res semaines du mois d\u2019ao\u00fbt, et celle qui suit le 15 ao\u00fbt. Sauf que la dite \u201ccrise\u201d a d\u00e9j\u00e0 impos\u00e9 ses mutations: Diminution drastique de la dur\u00e9e des vacances, usage privil\u00e9gi\u00e9 des r\u00e9sidences appartenant \u00e0 la parent\u00e8le ou au r\u00e9seau d\u2019amis, location de type airbnb, en passant par la&#8230; grande renaissance en Gr\u00e8ce du camping dit libre.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081014.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081014.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Ath\u00e8nes, se vide. Ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081013.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081013.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">\u201cEn vacances pour peu de jours\u201d. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Une loi m\u00e9morandaire, rend d\u2019ailleurs cette derni\u00e8re pratique totalement ill\u00e9gale. De ce fait, certaines interventions polici\u00e8res&#8230; sur les dunes de l\u2019\u00e9t\u00e9 2017, dont celle r\u00e9alis\u00e9e dans la r\u00e9gion de V\u00f3los d\u00e9but ao\u00fbt (38 interpellations aussit\u00f4t transform\u00e9es en plaintes, d\u2019apr\u00e8s les m\u00e9dias)\u00a0, ont d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 d\u2019embl\u00e9e accueillies avec indignation et alors ironie.<\/p>\n<p>Ath\u00e8nes se vide peu \u00e0 peu, sauf qu\u2019elle ne sera plus jamais cette ville d\u00e9sert\u00e9e durant la premi\u00e8re quinzaine du mois d\u2019ao\u00fbt. Pour ce qui est par exemple de l\u2019immeuble ath\u00e9nien, le voisin Chr\u00edstos, artisan au ch\u00f4mage depuis 2011 et&#8230; travailleur \u201clibre\u201d tr\u00e8s occasionnel, ira rejoindre sa m\u00e8re entre le 14 et le seize ao\u00fbt, elle habite pr\u00e8s de mer \u00e0 l\u2019Ouest de l\u2019Attique. \u201cJe vais sans doute y retourner, mais pour y demeurer. Le propri\u00e9taire vient de d\u00e9clencher la proc\u00e9dure d\u2019expulsion, cela fait plus d\u2019un an que je verse seulement la moiti\u00e9 du loyer, que faire d\u2019autre sinon ? De toute fa\u00e7on, je ne peux plus rien louer nulle part&#8230; mais j\u2019irai \u00e0 la p\u00e8che \u00e0 la ligne pour le 15 ao\u00fbt.\u201d<\/p>\n<p>La petite famille de K\u00f3stas, l\u2019autre voisin, dentiste appauvri mais fort heureusement toujours actif dont l\u2019\u00e9pouse a \u00e9t\u00e9&#8230; d\u00e9finitivement cong\u00e9di\u00e9e du secteur des banques en 2014, elle est tout juste partie en vacances du 5 au 9 ao\u00fbt.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081028.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081028.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">En pr\u00e9parant la messe, pain b\u00e9ni ! Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201cNous ne pouvons pas faire mieux cette ann\u00e9e mais je ne me plains pas. La crise&#8230; nous apprend-elle \u00e0 rester enfin \u00e0 domicile au 15 ao\u00fbt. Le quartier est calme, nous nous baladons \u00e0 pied et surtout, nous lisons nos essais et autres romans durant pr\u00e8s de trois semaines. Mon cabinet restera ferm\u00e9 jusqu\u2019au 27 ao\u00fbt, je peux ainsi d\u00e9compresser, m\u2019isoler du quotidien, couper toute source d\u2019information ; ni t\u00e9l\u00e9, ni radios, ni journaux, afin de m\u2019en extraire un peu de ce poison ambiant qui nous ach\u00e8ve&#8230;\u201d, explique-t-il K\u00f3stas tr\u00e8s souriant. \u201cEn vacances pour peu de jours\u201d peut-on par exemple lire aussi, devant une petite enseigne ath\u00e9nienne ferm\u00e9e, en information \u00e0 sa client\u00e8le.<\/p>\n<p>Ao\u00fbt et alors vacances ! Sur les terrasses des caf\u00e9s encore ouverts, les ventilateurs dominent&#8230; le paysage urbain, ils sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s du public, comme autant de Mimi, le chat de \u2018Greek Crisis\u2019 qui n\u2019aime pas trop la chaleur, sans doute jug\u00e9e d\u00e9mesur\u00e9e. Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, sur les trottoirs, les associations \u0153uvrant pour le&#8230; maintien des animaux adespotes, elles installent de nombreux abreuvoirs dits \u201cd&rsquo;urgence\u201d, \u00e0 l\u2019image de certaines municipalit\u00e9s qui r\u00e9agissent de la sorte, lorsque leur budget le permet en tout cas.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081015.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081015.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Ventilateur d&rsquo;un caf\u00e9. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081016.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081016.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Mimi de \u2018Greek Crisis\u2019&#8230; sous le ventilateur. Ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081017.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081017.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Abreuvoirs pour les animaux adespotes. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les touristes&#8230; nous d\u00e9couvriraient-ils toujours de leur mani\u00e8re, animaux adespotes compris, et nos peintres alors aux desseins les plus pr\u00e9caires, leurs proposent ainsi de leurs dessins \u201ctypiques\u201d, in\u00e9vitablement sous l\u2019Acropole. Sous une chaleur souvent accablante, ils peuvent parfois s\u2019offrir une petite sieste. Mois d\u2019ao\u00fbt, vacances !<\/p>\n<p>Et quant aux passants, touristes ou pas, ils ne remarquent m\u00eame plus la pr\u00e9sence des mendiants nouveaux mais d\u00e9j\u00e0 tant vieillis, allong\u00e9s et on dirait fig\u00e9s sur les trottoirs centraux \u00e0 deux pas du dit \u201cParlement\u201d. \u201cNous ne pouvons plus travailler sans Convention Collective. Nous voulons que les augmentent pour que nous puissions vivre dans la dignit\u00e9. Du travail avec des droits\u201d, peut-on lire sur une affiche que l\u2019on d\u00e9couvre aussi au centre-ville cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9 c\u2019est plut\u00f4t un faire-part de d\u00e9c\u00e8s&#8230; certes agonistique, du monde, comme des droits des travailleurs, d\u00e9c\u00e8s (et en r\u00e9alit\u00e9 assassinat) alors survenu en si peu de temps, depuis les premiers lois m\u00e9morandaires de 2010, en plus des pratiques y aff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Les touristes l\u2019ignorent, et les Grecs le savent pourtant, la r\u00e9alit\u00e9 sait se cachait au point de passer pour vacante en ce mois d\u2019ao\u00fbt, tr\u00e8s exactement sous le soleil. \u201cNe sous-estimez pas la famine\u201d, pr\u00e9vient-t-il \u00e0 sa mani\u00e8re un tag plut\u00f4t imag\u00e9 d\u2019un mur d\u2019Ath\u00e8nes. Et les Grecs au quotidien, ils se pr\u00e9cipiteront&#8230; en attendant, autant sur les petits friands au fromage et aux herbes afin de se restaurer, c\u2019est beaucoup plus abordable qu\u2019un repas pris en taverne.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081031.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081031.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Touristes. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081019.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081019.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Petite sieste&#8230; Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081018.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081018.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">\u201cNous ne pouvons plus travailler&#8230;\u201d Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081020.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081020.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Mendiant. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081021.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081021.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">\u201cNe sous-estimez pas la famine\u201d. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081022.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081022.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Restauration rapide \u00e0 la grecque. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ath\u00e8nes certes se vide et sur les plages&#8230; forc\u00e9ment maritimes c\u2019est \u00e9videmment la cohue. M\u00eame les touristes sont moins nombreux on dirait qu\u2019en juillet sous l\u2019Acropole. Certaines ruelles souvent fr\u00e9quent\u00e9es restent parfois d\u00e9sertes. Les esprits iront ailleurs et les corps ne r\u00e9pondent pas toujours aux&#8230; ordres. \u00c9t\u00e9 grec, ralentissement, sauf pour ceux qui travaillent bien \u00e9videmment, dans la dignit\u00e9 ou pas d\u2019ailleurs !<\/p>\n<p>Les esprits iront donc ailleurs. \u201cAdoptez-moi. Je m&rsquo;appelle Merlin&#8230; l&rsquo;Enchanteur, et je suis un jeune chat de trois mois, vaccin\u00e9&#8230; et \u00e9quip\u00e9 de tant de jouets et accessoires&#8230;\u201d, voil\u00e0 pour ce \u201cmagicien nouveau\u201d, provisoirement h\u00e9berg\u00e9 dans un appartement du quartier d\u2019Ex\u00e1rchia. C\u2019est autant vrai que le mois d\u2019ao\u00fbt est \u00e9galement celui des chatons nouveau&#8230; d\u00e9j\u00e0 suffisamment grandis.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081023.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081023.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Certaines ruelles&#8230; Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081024.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081024.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Certaines, ruelles. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081026.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081026.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">\u201cAdoptez Merlin&#8230;\u201d Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081027.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081027.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Chaton d\u00e9j\u00e0 grandi. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>J\u2019ai crois m\u00eame avoir rep\u00e9r\u00e9 sous un immeuble historique datant du 19\u00e8me si\u00e8cle en d\u00e9cr\u00e9pitude il faut dire avanc\u00e9e, un chat ayant \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s probablement le chaton d\u2019alors, immortalis\u00e9 lors d\u2019une prise de vue que j\u2019avais r\u00e9alis\u00e9 en juillet 2013, pour tout dire une \u00e9ternit\u00e9. On peut parfois \u00eatre en mesure de supposer une certaine coh\u00e9rence aux r\u00e9alit\u00e9s palpables&#8230; sauf en politique. D\u2019ailleurs, il ne sera pas question de la dite \u201cpolitique grecque courante\u201d dans cet article, de mani\u00e8re directe en tout cas. Basta ! Les amis du blog comprendront.<\/p>\n<p>\u201cJ\u2019aurais volontiers quitt\u00e9, ou plut\u00f4t j\u2019aurais quitt\u00e9 volontiers la vie, si je savais qu\u2019elle ne servirait pas \u00e0 labourer comme une charrue le champ r\u00e9el et immense de l\u2019heure f\u00e9conde et sublime de l\u2019Histoire universelle dans laquelle nous esp\u00e9rons et nous vivons !\u201d, \u00e9crivait-il \u00e0 Gabriel Boissy\u00a0, le po\u00e8te \u00c1ngelos Sik\u00e9lianos\u00a0depuis \u00c9leusis, le 25 Octobre 1930, une autre \u00e9ternit\u00e9 (\u00c9ditions Ikaros, Ath\u00e8nes, 2000).<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081032.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081032.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Sous un immeuble du 19\u00e8me si\u00e8cle. Ath\u00e8nes, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081033.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081033.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Sous ce m\u00eame immeuble. Ath\u00e8nes, juillet 2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201cLe message delphique, lieu du Verbe mantique et messianique &#8211; \u00e9crivait si admirablement Jacques Lacarri\u00e8re &#8211; a persist\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 nos jours. Le po\u00e8te Sik\u00e9lianos l\u2019exprime \u00e0 merveille, d\u00e8s 1927, dans son \u2018Discours delphique\u2019 et dans sa tentative de refaire de Delphes un lieu de rencontre et de renaissance de l\u2019id\u00e9e delphique.\u201d<\/p>\n<p>\u201cIl lui semblait &#8211; comme il le dit et l\u2019\u00e9crivit alors &#8211; que Delphes \u00e9tait le seul lieu (plus qu\u2019\u00c9pidaure, Olympie et Dodone \u00e0 ses yeux les trois autres centres spirituels de la Gr\u00e8ce ancienne) qui puisse se pr\u00eater \u00e0 une telle exp\u00e9rience. Je dis pr\u00eater mais peut-\u00eatre faudrait-il dire: se donner car Delphes \u00e9tait pour Sik\u00e9lianos un centre cosmique o\u00f9 les forces autrefois \u00e9veill\u00e9es puis ma\u00eetris\u00e9es \u00e9taient simplement endormies.\u201d<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017071538.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017071538.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Delphes, juillet 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201cL\u2019essentiel est qu\u2019avec l\u2019aide de sa femme Eva, il entreprit de r\u00e9aliser ce r\u00eave de rencontres delphiques et \u00e0 deux reprises, en 1927 et 1930, organisa ce qu\u2019on appellerait aujourd\u2019hui un festival mais qui dans son esprit \u00e9tait beaucoup plus que cela. En 1927, notamment, les F\u00eates delphiques alliaient la danse, le chant, le th\u00e9\u00e2tre, la musique, la parole et les arts populaires &#8211; selon l\u2019id\u00e9e qu\u2019Eva Sik\u00e9lianos et le po\u00e8te se faisaient des trag\u00e9dies et des f\u00eates anciennes (&#8230;)\u201d<\/p>\n<p>\u201cL\u2019esprit delphique ne souffla que quelques jours et cette aventure &#8211; \u00e0 part un second ensemble de manifestations en 1930 &#8211; demeurera sans lendemain. Delphes ne cessa pourtant de marquer de sa pr\u00e9sence et de son esprit messianique toute l\u2019\u0153uvre de Sik\u00e9lianos qui y v\u00e9cut une part de sa vie et qui situa \u00e0 Delphes, devant le temple d\u2019Apollon, sa derni\u00e8re \u0153uvre dramatique Sibylle, \u00e9crite en 1941. Il y voyait dans la Sibylle de Delphes la voix m\u00eame du refus contre tout envahisseur \u00e9tranger (en l\u2019occurrence N\u00e9ron, dans le, po\u00e8me de Sik\u00e9lianos) et reliait la r\u00e9sistance et la volont\u00e9 de survie des Grecs contre les nazis \u00e0 cet esprit de paix, cette volont\u00e9 d\u2019entente universelle qui \u00e9taient, pour le po\u00e8te, li\u00e9s au seul mot de Delphes.\u201d, Jacques Lacarri\u00e8re, \u201cL\u2019\u00e9t\u00e9 grec\u201d.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081030.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081030.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Gr\u00e8ce des montagnes. Thessalie Occidentale, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081029.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081029.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Gr\u00e8ce des montagnes. Thessalie Occidentale, ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Priv\u00e9s de&#8230; message delphique comme visiblement de centre cosmique o\u00f9 les forces autrefois \u00e9veill\u00e9es puis ma\u00eetris\u00e9es demeurent ou pas endormies, on a peut-\u00eatre pour l\u2019instant l\u2019\u00e9t\u00e9 que l&rsquo;on m\u00e9rite.<\/p>\n<p>Mois d\u2019ao\u00fbt, dit celui des vacances et parfois seuls ceux qui optent pour les montagnes ont encore le privil\u00e8ge travaill\u00e9 du&#8230; parasol solitaire&#8230; victorieusement plant\u00e9 autour des lacs en altitude.<\/p>\n<p>Et \u00e0 Ath\u00e8nes, on ouvre enfin les fen\u00eatres, on respire. \u00c9t\u00e9 grec.<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081025.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081025.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\">Et \u00e0 Ath\u00e8nes, on ouvre les fen\u00eatres, on respire. Ao\u00fbt 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<p>* Photo de couverture: Gr\u00e8ce des montagnes. Thessalie Occidentale, ao\u00fbt 2017<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Billet invit\u00e9. \u00c9galement sur son propre blog <a href=\"http:\/\/www.greekcrisis.fr\/2017\/08\/Fr0631.html#deb\" target=\"_blank\">greekcrisis.fr<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"separator\"><a href=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@FF\/2017081011.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"gcbox(gcrisis) noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/greek-crisis.org\/@photoS\/2017\/@LQ\/2017081011.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>Mois d\u2019ao\u00fbt dit celui des vacances. Ath\u00e8nes se vide. Sur les plages&#8230; forc\u00e9ment nautiques c\u2019est souvent la cohue. Parfois, seuls ceux qui optent pour les montagnes ont le privil\u00e8ge du&#8230; parasol solitaire&#8230; victorieusement plant\u00e9 autour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5256],"tags":[],"class_list":["post-98017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98017"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98019,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98017\/revisions\/98019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauljorion.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}