This is the translation by John Holland of my post entitled Complexité et effet Skynet, originally published on June 16th 2012.

The world in which we live today increasingly resembles a science fiction film from the 1950s. Some of those films were excellent because they raised fundamental questions about how machines…