Guest post. Translated from the French by Tim Gupwell
As already highlighted the Spanish government is already benefitting from a de facto rescue plan under another name. To save appearances, the new austerity measures put forward for vote in parliament have not been the object of a memorandum jointly signed with those providing the funds, as had previously been the case for other countries. In fact, the announcement of these measures came the day before that of the banking bail-out!
One major difference with the preceding rescue plans can be observed: the entirety of the 100 billion Euros loans provided – whose planned repayment schedule is staggered until June 2013 – is destined for the banks. The State will merely pass on the funds, something which has not prevented the Government from imposing austerity measures on the Spanish, even though the two things are not strictly connected.