Piqûre de rappel : Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent, le 7 avril 2014

Première mise en ligne Bon les gars, ce matin, c’est mou, mou ! Alors qu’il faut faire un tube en français de Wasteland of the Free de Iris DeMent. Alors je me suis fendu de ma version à moi pour redonner du moral aux troupes. Le champ dévasté de nos libertés Les pasteurs à la … Continuer la lecture de Piqûre de rappel : Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent, le 7 avril 2014

Partager :

Piqûre de rappel : Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent, le 7 avril 2014

Première mise en ligne Bon les gars, ce matin, c’est mou, mou ! Alors qu’il faut faire un tube en français de Wasteland of the Free de Iris DeMent. Alors je me suis fendu de ma version à moi pour redonner du moral aux troupes. Le champ dévasté de nos libertés Les pasteurs à la … Continuer la lecture de Piqûre de rappel : Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent, le 7 avril 2014

Partager :

Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent

Alinber gagne le premier prix attribué à la meilleure version synthétique (tenant compte de toutes les trouvailles), son texte se trouve ici. Quoi ? Aucune interprétation ? Comment voulez-vous que cela devienne un tube ? Chanteurs, encore un effort ! Bon les gars, ce matin, c’est mou, mou ! Alors qu’il faut faire un tube … Continuer la lecture de Le champ dévasté de nos libertés, d’Iris DeMent

Partager :

RAS L’BOL !

C’est la quatrième fois que je vous parle de Patty Griffin, que j’appelais ici il y a quatre ans : “ma chanteuse préférée”. Les hommes et les femmes sont-ils essentiellement identiques ou différents ? L’une ou l’autre hypothèse me paraît également défendable, mais quand il s’agit d’exprimer dans une chanson, la sainte colère provoquée par … Continuer la lecture de RAS L’BOL !

Partager :

Le champ dévasté de nos libertés, par Johnny’s Crash

Billet invité. L’appel à faire un tube en français de la chanson Wasteland of the Free a donc été entendu et Johnny’s Crash gagne le prix d’interprétation de la version française de cette chanson d’Iris DeMent (paroles, musique et interprétation) ! (C’est apparemment ma propre traduction des paroles qui a été retenue par Johnny’s Crash. On … Continuer la lecture de Le champ dévasté de nos libertés, par Johnny’s Crash

Partager :

UN PETIT CONCOURS EN FIN DE SEMAINE !

Il y aura trois prix : 1) Meilleure soumission originale. Proclamation du prix dimanche 6 avril à 18h : c’est la proposition d’Apicius qui l’emporte ! Vous pouvez la lire ici. MAIS, comme nous voulons en faire un tube, il reste deux étapes essentielles : 1. Rendre le texte chantable (nombre correct de pieds), 2) … Continuer la lecture de UN PETIT CONCOURS EN FIN DE SEMAINE !

Partager :

Paco de Lucia (1947 – 2014)

Paco de Lucia (1947 – 2014) est mort le 26 février. Je l’ai appris dans le train entre Bruxelles et Paris. Quand j’ai eu l’occasion de rédiger un billet, Julien m’a dit : “Ça date d’il y a une semaine…”, sous-entendu “ce n’est plus tellement d’actualité…” et, re-sous-entendu “Quand Pete Seeger est mort, tu es … Continuer la lecture de Paco de Lucia (1947 – 2014)

Partager :

Ce que je pense de Comment sauver le genre humain, par Cédric Chevalier

Paul, Vincent, je suis invité par Pablo Servigne à rédiger une recension de votre essai “Comment sauver le genre humain” dans le magazine Yggdrasil (“Yggdrasil, effondrement & renouveau“). Servigne n’a jamais caché ses sources d’inspiration anarchistes, même s’il a toujours l’intelligence d’être assez indirect dans ses interventions et de se distancier face à des théories … Continuer la lecture de Ce que je pense de Comment sauver le genre humain, par Cédric Chevalier

Partager :

Politico : La mort de la ville, par AITOR HERNÁNDEZ-MORALES, KALINA OROSCHAKOFF ET JACOPO BARIGAZZI

La mort de la ville Le télétravail, et non le coronavirus, rend la vie urbaine obsolète. © Politico, le 27 juillet 2020 Il y a environ 700 ans, la ville toscane de Sienne était une puissance bancaire et proto-industrielle en plein essor, avec plus de 50 000 habitants – une population qui n’était dépassée que … Continuer la lecture de Politico : La mort de la ville, par AITOR HERNÁNDEZ-MORALES, KALINA OROSCHAKOFF ET JACOPO BARIGAZZI

Partager :