Guest post. Translated from the French by Tim Gupwell
A brand new development in the history of the ECB has occurred: leaks yesterday revealed the broad outlines of its new sovereign debt securities’ purchase programme. One cannot help thinking that it was necessary to prepare the ground in advance, with the ECB decisions falling well short of some of the mounting speculation.
According to Mario Draghi, there will be no limit to the amount of bond purchases on the secondary market – but the scope of the announcement needs to be put into perspective. They will in fact be decided … Read the rest
Translated from the French by Tim Gupwell
In my articles here, I generally address myself to anyone who wants to read me, but just this once, I would like to direct my address to my fellow financial engineers, and moreover in a tone – also just this once – of provocation which is blatant but, let us hope, efficient as well.
Here we go: a monetary zone has to be able to default in its entirety and restructure its debt (namely, to be able to say, “I can only pay back X centimes for every Euro I have borrowed”) and … Read the rest
This is an exclusive preview – in English! – of my column which will be published in the Belgian weekly Le Vif/L’Express this coming Thursday
The phenomenon is the way in which things manifest themselves to us, and this can be real – either with things appearing as they really are; or it can be deceptive – with things appearing other than they really are – such is the case for optical illusions for example which suggest a false reality. Where the Greek language said phainomenon, latin said apparentia, appearance, with the same two nuances as for phenomenon … Read the rest