Blog de Paul Jorion

*Godot est mort !*

Catégorie : Angleterre

  • L’histoire de ma vie en 8 leçons, par Paul Jorion

    Maintenant que la série s’est achevée de l’histoire de ma vie, avec comme fil conducteur, l’anthropologie (des alternatives auraient été les maths appliquées, ou « le prix »…), à l’initiative des aimables producteurs des « Possédés et leurs mondes », je peux mettre les 8 épisodes à la suite. Les intertitres sont dus bien entendu aux producteurs. 1. «…

  • Londres : Qui a dit que les gens changeaient ?, par Duncan Sutherland

    La différence est qu’il y a 70 ans, la foule londonienne ne comptait pas autant de touristes, d’immigrants et de réfugiés. Il y a même des réfugiés ukrainiens qui font la queue pour voir le cercueil de la défunte reine, « parce que c’est un événement historique », et non parce qu’ils sont monarchistes. Faites la queue…

  • Never underestimate the English!, by Duncan Sutherland

    This morning the Lord Speaker addressed the King and Parliament in Westminster Hall, a grand, grim and  gloriously menacing structure dating back almost to the Norman Conquest and thus predating constitutional monarchy as we understand it by a millennium. Here the first King Charles was put on trial, a process which led to his decapitation.…

  • Elizabeth Alexandra Mary Windsor (1926 – 2022)

    Que seraient les anthropologues sans les institutions cocasses, les rituels biscornus, tous les flonfons et les tralalas ? Et les personnes qui acceptent stoïquement de les incarner sans broncher ? (Nous ne serions pas grand-chose !)

  • C’est parfois dur (comme ce soir) de ne pas être envieux

    À une époque, Sir Edmund Leach (1910-1989) avait deux élèves particuliers. De l’autre, il me parla un jour longuement. Il était agréablement surpris, me dit-il. Une opinion favorable qu’il résuma par « A decent chap! », que DeepL me traduit par « Un bon gars ». « Un bon gars » ? Fort bien ! Mais cela justifie-t-il l’énorme différence aujourd’hui…

  • « Fête de rue du jubilé de la reine »

    « Il s’agira d’un événement avec billets, aussi je m’occuperai des lacrymogènes et Mme Hill organisera les charges à la matraque ».

  • L’Écosse et l’Angleterre : un contraste affligeant, par Duncan Sutherland

    Le texte original en anglais, ci-dessous. L’article du Guardian ci-dessous, datant d’il y a quelque temps, traite des différences de style et de fond du gouvernement en Écosse et en Angleterre pendant la crise actuelle de santé publique. Le problème fondamental de l’Angleterre, et même du Royaume-Uni, est que le Brexit a placé au poste…

  • Vidéo – Cinéma anglais (1959-63) V – « A Taste of Honey »

    Shelagh Delaney, autrice de la pièce adaptée en film Joan Littlewood à laquelle Delaney rend hommage sera la compagne de Ewan MacColl *. Bonus :

  • Cummings and Goings (intraduisible *), par Duncan Sutherland

    * Jeu de mot sur le nom du conseiller, Dominic Cummings, et l’expression « coming and going » = aller-retour. Ouvert aux commentaires. Boris Johnson s’est exprimé ce week-end sur la controverse qui entoure son conseiller principal, Dominic Cummings. Ce soir, lors de la conférence de presse quotidienne sur le coronavirus à Downing Street, il a annoncé…

  • Vidéo – L’Angleterre de 1959 à 1963 1ère partie

    Ouvert aux commentaires.

  • Hats off !

    Lors de l’attentat à Londres hier, cinq hommes se sont précipités sur Usman Khan qui venait de tuer deux femmes avec des couteaux attachés à ses avant-bras. L’un s’était emparé d’un extincteur, un autre avait saisi une défense de narval à Fishmongers’ Hall, l’ancienne guilde des mareyeurs devenue salle de réunion. Les choses se seraient…