-
Kirk Douglas (1916 – 2020)
De son vrai nom, Doris Day s’appelait « Mary Ann Von Kappelhoff ». Jack Palance s’appelait « Volodymyr Palahniuk », et Kirk Douglas, qui nous quitte à l’âge de 103 ans, « Issur Danielovitch Demsky ». Voilà comment on constitue de toutes pièces une nation d’immigrés. Mais il y a plus : il y a ceux qui se trouvaient déjà là…
-
Jerome Leiber (1933 – 2011) & Michael Stoller (né en 1933)
-
Ivan Passer (1933-2020)
-
Jamais l’Intelligence Artificielle n’égalera le génie humain ! La preuve !
Grégory Maklès m’envoie ceci (nous réfléchissons beaucoup lui et moi depuis La survie de l’espèce [2012] à un univers de robots nous ayant entièrement remplacés) : Je lui réponds : « C’est la preuve ultime qu’aucune IA n’égalera jamais le génie humain ! » Souvenez-vous en effet du prix Eurovision 1974 : P.S. Ne vous méprenez pas :…
-
La conclusion d’une conversation téléphonique d’une heure que je viens d’avoir…
-
Quinzaines, Ishiguro : Le sens de la vie ne vient pas tout cuit tout rôti, le 31 décembre 2019
Ouvert aux commentaires. Ishiguro : Le sens de la vie ne vient pas tout cuit tout rôti Contrairement à Woody Allen décrétant que « la vie n’a aucun sens », Ishiguro répète inlassablement que le sens de notre vie, c’est à chacun de nous de la lui donner : une vie s’y prête, car elle nous parvient tout équipée…
-
Sue Lyon (1946 – 2019)
-
Brenda Lee : « Little Miss Dynamite »
-
Emmanuel Ungaro (1933-2019)
-
Jeff Daniels, retenez ce nom si vous ne le connaissez déjà
Ouvert aux commentaires. Non, il n’est pas mort, heureusement (j’aurais mis des dates), je mets ici cette vidéo (même si je sais que beaucoup d’entre vous ne comprennent pas l’anglais) parce que je viens d’être « swept off my feet », ça ne me vient qu’en anglais (le dico me propose « subjugué », c’est un peu ça :…
-
La qualité du doublage des films
Ouvert aux commentaires. Pour que tout le monde la voie, une réponse que je reçois à la question que je posais l’autre jour : Vous avez dû remarquer comme moi, que dans un film doublé, les doubleurs, au lieu de parler normalement, parlent d’une voix robotique, détachant chacune des syllabes, n’exprimant aucun sentiment, comme si…
-
Johnny Cash : « Un Noël sans cadeaux (la récolte n’a pas été géniale) »
-
Le doublage des films
Ouvert aux commentaires. Quand j’achète un DVD, il m’arrive – comme à l’instant – de faire une fausse manoeuvre au moment du lancement et de me retrouver devant une version du film doublée en français. Vous avez dû remarquer comme moi, que dans un film doublé, les doubleurs, au lieu de parler normalement, parlent d’une…
-
« Les 4 filles du Docteur March » – Le retour !
« Les 4 filles du Docteur March » est de retour à l’écran – dans sa quatrième version (sans compter le muet !), et toujours du beau monde ! Cette fois-ci (entre autres) Laura Dern, Meryl Streep et Emma Watson. Dans les versions précédentes nous avions déjà eu Katharine Hepburn, Elizabeth Taylor, Susan Sarandon, Winona Ryder, Kirsten…