-
C’est le roi, non ? Honnêtement !
-
Vie quotidienne – Comment j’ai vaincu l’heure d’été
-
La twittosphère politique en France
(Pour agrandir, ouvrir dans un nouvel onglet – click droit de la souris). En rapport avec ma vidéo de ce matin : la twittosphère politique en France. Il y a beaucoup de terrain à reconquérir sur l’extrême-droite, avis aux journaux qui me confiaient des chroniques, aux émissions de radio et de télévision qui m’invitaient autrefois…
-
Vidéo – Retard de la France sur les US : 2 ou 7 ans ?
-
Brexit #7 – Vous trouviez ici les nouvelles avec quatre ans d’avance
Le Monde, le 8 avril 2021 : Boris Johnson condamne une nouvelle nuit de violences en Irlande du Nord Les difficultés d’approvisionnement dans la province britannique, conséquences du Brexit, ont participé à créer un sentiment de trahison chez les unionistes. Sondage Ipsos Mori pour l’élection le 6 mai du Parlement Écossais : 81 sièges pour…
-
Pourquoi la Chine est-elle le premier pays extracteur de bitcoin ?
La Chine est le premier pays extracteur de bitcoin, un jeton commercialisable que certains appellent « cryptomonnaie » parce qu’ils ne comprennent pas la signification du mot « monnaie ». Pour produire du bitcoin (avec de l’électricité) la Chine émet annuellement autant de gaz de serre que … l’Italie tout entière. Pourquoi diable la Chine est-elle le premier pays extracteur…
-
Marshall Sahlins (1930-2021)
Je parlais de lui dans trois de mes textes anthropologiques des années 1980, republiés récemment ici-même. Je le mentionnais aussi dans mon feuilleton autobiographique, expliquant qu’il aurait voulu m’offrir un poste auprès de lui à Chicago en 1984. Je n’ai pas encore dit que c’est la rapidité dans l’attribution de deux bourses qui fit qu’en…
-
À propos des traductions du chinois, par DD
Cher Paul, Je viens de lire votre texte à propos des traductions. Lorsque les Jésuites et plus tard nos pères missionnaires ont découvert et traduit les classiques confucéens, ils ne les ont pas lus « à la chinoise », ils les ont lus selon leur propre grille interprétative jusqu’à y découvrir des traces du message chrétien. En…
-
Le Covigre !, par Chantal Montellier
-
« Un long voile noir »
-
Les traductions. De qui se moque-t-on ?
Je deviens semble-t-il un vieux ronchon avec l’âge. Ne vous inquiétez pas : il s’agit paraît-il d’une sorte de loi de la nature. Quoi qu’il en soit, vous m’aurez-vu pester ici au fil des ans devant la médiocrité (je cherche un terme plus fort, aidez-moi) des traductions de l’anglais au français. Le motif immédiat de…
-
Notre foi dans le miracle nous empêche de gérer la pandémie, par Jean-Baptiste Auxiètre et Paul Jorion
Notre culture déiste majoritairement chrétienne et pour certains, musulmane, est la cause du biais de pensée faisant obstacle à une véritable gestion de la pandémie. Notre disposition d’esprit est d’attendre le miracle : médicament-miracle ou immunité-miracle. Peut-être pas indéfiniment mais, la preuve est faite, au moins un certain nombre d’années. Notre erreur est là. Et…
-
De l’importance du choix de la date des élections
Une chronique de Sylvie Chokron, chercheuse en neuropsychologie, directrice de recherche au CNRS, dans Le Monde d’aujourd’hui : « S’intéresser aux influences des hormones sur le comportement féminin, un sujet hautement politique ». Un premier extrait : En demandant simplement à des femmes d’estimer, à vue d’œil, le milieu d’une ligne horizontale d’une vingtaine de centimètres, Markus Hausmann, de…