-
Piqûre de rappel : Audition de Robert Mueller : Un bilan, le 24 juillet 2019
-
Trump a-t-il trahi les valeurs du Parti républicain ou révélé sa vraie nature ?
-
États-Unis : La police tire dans le dos d’un gars qui sort de chez lui, un jeune suprémaciste tue deux manifestants, un présentateur télé lui donne raison
-
Pourquoi Paul Jorion est-il un complotiste raté ?
-
Vidéo – A Nasty Little Talk
On me fait l’honneur et l’amitié de traduire désormais mes billets et de les diffuser aux États-Unis, ce qui me permet de relancer l’activité sur mon blog en anglais. J’en profite pour refaire des vidéos dans la langue du Barde.
Je viens de voir le dernier documentaire d’Hubert Sauper « EPICENTRO », il traite de l’amour-haine des Cubains vis-à-vis des Etats-Unis. C’est très instructif et replace l’histoire de Cuba dans le contexte plus général de la politique des…
-
Trump : Où l’on parle enfin d’espionnage, le 19 août 2020 – Retranscription
-
L’Amérique se réveille : Steve Bannon arrêté pour fraude
-
Trump : Où l’on parle enfin de kompromat
-
Vidéo – Trump : Où l’on parle enfin d’espionnage
-
Alexandria Ocasio-Cortez : « In cauda venenum »
-
Mort de George Floyd : les enregistrements de la police
-
Le temps qu’il fait le 14 août 2020 – Retranscription
-
Sharon Stone : « Ne votez pas pour un assassin ! »
Les aimables personnes qui traduisent désormais mes billets en anglais ont ressuscité le compte-rendu que j’avais fait de l’audition du Conseil spécial Robert Mueller. Vous trouverez la traduction 