-
L’Est Républicain, samedi 17 juillet, « Un discours invendable »
Paul Jorion Paul Jorion, pourquoi à votre avis François Fillon « lâche »-t-il soudain le mot rigueur qui fait tellement peur à ceux qui le prononcent ? – C’est un lapsus, une erreur… Il n’a pas fait attention. Il y avait un consensus avec Nicolas Sarkozy et Christine Lagarde pour éviter d’employer ce mot. Le…
-
Le temps qu’il fait, le 16 juillet 2010
Le passage du « Financial overhaul » aux États-Unis La condamnation de Goldman Sachs Audition de représentants de la firme Goldman Sachs au sénat américain (II) Audition de représentants de la firme Goldman Sachs au sénat américain (III) Le Monde – Économie, lundi 3 – mardi 4 mai : Goldman Sachs et nous La qualité…
-
Les deux formes du désespoir
-
Grecias por docenas (Des Grèce par dizaines)
Voici la traduction en espagnol de l’article paru dans le Monde-Economie du 5 juillet. Merci à Pablo75 pour la traduction. Grecia, de todos es sabido, no es más que la primera cuenta del rosario. La segunda se llama Portugal, la tercera, España, y así sucesivamente. Y ello no sólo en Europa: en los Estados Unidos…
-
Entretien avec Hélène Ceresole du quotidien grec Avghi
Ce texte est un « article presslib’ » (*) En février, j’avais accordé un entretien à Hélène Ceresole du quotidien grec Avghi. Elle me pose à nouveau quelques questions, cette fois à propos de ma récente chronique dans Le Monde : Des Grèce par dizaines. Voici mes réponses. 1. A vous lire, on a l’impression qu’une…
-
Δεκάδες Ελλάδες (Des Grèce par dizaines)
Voici la traduction en grec de l’article paru dans le Monde-Economie du 5 juillet. Merci au Dr. Filippa Chatzistavrou pour la traduction qu’elle propose dans son blog. ΕφημεÏίδα Le Monde, Οικονομία _ 05.07.2010 Η Ελλάδα, το γνωÏίζουμε, δεν είναι παÏά μόνο η αÏχή. ΔεÏτεÏη ÎÏχεται η ΠοÏτογαλία, Ï„Ïίτη η Ισπανία και Îπεται η συνÎχεια. Δεν…
-
La première guerre de spéculation mondiale, par Pierre Sarton du Jonchay
Billet invité LA PREMIERE GUERRE DE SPECULATION MONDIALE Le jeu infini de la guerre Une guerre est une confrontation collective d’intérêts humains où les parties ne discutent pas et ne cherchent pas à se comprendre. Le gagnant impose son point de vue. Le perdant renonce à choisir. La Première Guerre mondiale était survenue sur une…
-
Le Monde-Économie, lundi 5 – mardi 6 juillet
-
L’immobilier américain, encore et toujours…
Ce texte est un « article presslib’ » (*) La Banque des règlements internationaux s’est donc décidée à mentionner la catastrophe imminente dans le domaine du crédit immobilier commercial américain (centres commerciaux, bureaux, hôtels, immeubles à appartements, cliniques, etc.). Je suis allé vérifier à quelle époque j’avais personnellement mentionné cette tempête à venir pour la…
-
Mon billet du 28 mars 2008
Dans mon billet, « Rogue Traders » et krachs, du 28 mars 2008, j’écrivais ceci : Je reviens brièvement sur l’affaire Kerviel à la Société Générale, non pas que l’enquête connaisse de nouveaux développements mais du fait que le manuscrit de La crise des subprimes en 2007 (1) ayant été envoyé hier à l’éditeur, j’ai…
-
Un « Greenpeace de la finance »
Vous êtes deux (Paskov, FreeDem) à mentionner un appel aujourd’hui à la constitution d’un « Greenpeace de la finance », émanant d’un groupe de parlementaires européens à Bruxelles. D’une certaine manière, c’est bien ce que nous faisons ici de facto depuis début 2007. Nous ne le faisons qu’avec de tous petits moyens : notre budget,…
-
« Renforcer la « gouvernance » économique dans la zone euro »
Ce texte est un « article presslib’ » (*) Je viens de lire le document publié le 10 juin par la Banque Centrale Européenne, intitulé – je traduis de l’anglais : Renforcer la « gouvernance » économique dans la zone euro. Wolfgang Münchau, le chroniqueur du Financial Times, écrivait hier à son sujet : «…
-
BFM Radio, lundi 21 juin 2010 à 10h46 – Kerviel: la question que personne ne pose
Kerviel : la question que personne ne pose English version here Le procès de Jérôme Kerviel entre dans sa troisième semaine, qu’a-t-on appris jusqu’ici sur les grandes questions qu’on se pose ? Sa hiérarchie, par exemple, était-elle davantage au courant qu’elle ne le prétend sur les opérations qu’il passait ? Autre question dont on aimerait connaître la…