UNE ANECDOTE MAL CONNUE À PROPOS DE MOÏSE

15 janvier 2013 par Paul Jorion | Print UNE ANECDOTE MAL CONNUE À PROPOS DE MOÏSE

Lorsque Moïse descendit du Mont, un lobbyiste vint à sa rencontre, et voyant sur les Tables de la Loi qu’il tenait : « Tu ne tueras point !!! » (l’histoire n’a pas gardé le souvenir des trois points d’exclamation), il lui dit, faisant la moue : « Faites attention : tous les assassins en puissance pourraient bien décider de quitter le pays pour aller s’installer sous des cieux qui leur seront plus cléments ! Pensez au fait que ce sont là des personnes qui jouent très souvent un rôle crucial dans l’économie ! ».

Ce qui m’a rappelé cette anecdote mal connue, c’est un article dans le Financial Times d’hier qui nous explique que devant le projet de réglementation allemande du High Frequency Trading, Deutsche Börse et la FIA European Principal Traders Association, le « syndicat » des maîtres-algo (sur le modèle de « maîtres-chien »), adressent un avertissement à Mme Merkel : « Une législation excessive [traduisez : « une législation tout court »] pourrait nous conduire à nous expatrier vers des marchés moins transparents ! »

http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/yahoobuzz_24.png http://www.pauljorion.com/blog/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_24.png
 

Un commentaire

  1. [...] Blog de Paul Jorion » UNE ANECDOTE MAL CONNUE À PROPOS DE MOÏSE. [...]

© 2013 Blog de Paul Jorion · Connexion
Desk Space par Dirty Blue & Wordpress Traduction WordPress tuto
Implementation / Webmaster Camuxi.