La version originale : Hedy West (1938 – 2005)
Le premier enregistrement : les Journeymen (featuring Scott McKenzie et John Phillips, de The Mamas & the Papas), en 1961.
Enregistré ensuite par le Kingston Trio, en février 1962. Puis par Peter, Paul and Mary, en mai 1962.
Comment nous en avons entendu parler durant l’été 1962 (paroles de Jacques Plante) : Richard Anthony.
Mais il y a plein d’autres versions pas mal du tout :
La version qui rend la chanson célèbre aux US en 1963 : celle de Bobby Bare :
The Hooters, en 1989.
Rosanne Cash
Etc.
Quelques éléments qui jouent en notre défaveur : – Compression du savoir, un seul silo – Perte d’information par dégradation…