54 réflexions sur « L’argent, mode d’emploi »

  1. Detour

    ‘Money. You know what that is – it’s the stuff you never have enough of. Little green things with George Washington’s picture that men slave for, commit crimes for, die for. It’s the stuff that has caused more trouble in the world than anything else we ever invented, simply because there’s too little of it.’

    L’argent, vous savez ce que c’est. C’est le truc dont on a jamais assez. Les petits machins verts avec l’image de George Washington pour lesquels les hommes deviennent esclaves, commettent des crimes ou se tuent. C’est le truc qui a causé plus d’ennuis au monde que n’importe quelle autre invention : simplement parce qu’il y en a toujours trop peu.

    1. ajustement :

      « (…) that men slave for, commit crimes for, die for. (…) »
      « (…) pour lesquels les hommes deviennent esclaves, commettent des crimes et meurent. (…) »

Les commentaires sont fermés.