Exact. En tout cas quand le traducteur est aussi parfait bilingue et qu’en plus il est aussi l’auteur. C’était je…
*Godot est mort !*
-
Fifties !
Lire la suite : Fifties !Ah ! Les années 50, quand le seul risque était celui d’un holocauste thermonucléaire !
Guy Mitchell (1956)
Frankie Laine (1951)
Patti Page (1953)
Johnnie Ray (1951)
-
Petite contribution à l’histoire de l’anthropologie britannique
Lire la suite : Petite contribution à l’histoire de l’anthropologie britannique
La rédaction – après tant d’années – d’un cours sur l’histoire de l’anthropologie me fait buter à tout instant sur le rôle que j’ai pu y jouer (et que j’y joue peut-être encore, eh, eh).Ainsi, je tombe hier, faisant office de signet dans le cours Encyclopédie de l’ethnologie et histoire des données ethnologiques que j’ai donné de 1977 à 1979 à l’Université Libre de Bruxelles, une lettre de Rodney Needham, que je reproduis ici.
J’ai déjà raconté que Leach avait réagi à mon licenciement en riant, disant : « Deux iconoclastes à…
-
La borne naturelle du civisme
Lire la suite : La borne naturelle du civismeJe ne fais plus ma promenade habituelle sur les rives du Vincin. La dernière fois que je l’ai faite, une joggeuse a ralenti le pas arrivée à ma hauteur pour ne pas souffler tout l’air de ses poumons dans mon visage. Les autres n’ont pas voulu faire baisser leur moyenne : le civisme trouve sa borne naturelle là où débute le souci légitime de chacun de sa bonne forme personnelle.
-
Confinement et immunité de groupe : deux types de milliardaires, par ‘un lecteur’
Lire la suite : Confinement et immunité de groupe : deux types de milliardaires, par ‘un lecteur’Nous sommes dirigés par les milliardaires. (Pour certains pays comme les USA cela fonctionne aussi, même si c’est évident.)
Démonstration
Il y a deux catégories de milliardaires :
a) Ceux qui en veulent toujours plus pour se sentir vivre : les gros cons à l’état brut.
b) Ceux qui veulent plus de temps, les transhumanistes.
-
Test Covid-19 : le parcours du combattant, par Jean-Baptiste Auxiètre
Lire la suite : Test Covid-19 : le parcours du combattant, par Jean-Baptiste AuxiètreSuite à un mal de gorge, et comme conseillé par le médecin, j’ai fait un test COVID CRP. Le souci en l’occurrence c’est que, pour commencer, mon médecin traitant était en vacances, donc j’ai déjà mis 2 jours pour obtenir une ordonnance (inutile depuis). En attendant, entre le jour où j’ai présenté les premiers symptômes et les 5 jours d’attente du résultat, cela a fait dans mon cas une durée de 10 jours ! Dans mon cas le test à date est négatif heureusement pour moi mais aussi pour mes proches et certainement très malheureusement pour ceux qui seraient dans la…
-
L’Eucharistie, ou « Il y a parabole et parabole ! »
Lire la suite : L’Eucharistie, ou « Il y a parabole et parabole ! »Je vous ai parlé récemment à deux reprises de Sir Edmund Leach qui fut mon directeur de thèse, dont je fus le collaborateur, etc. à Cambridge dans la période 1975 à 1984. À propos d’abord d’un mystère que nous avons résolu et dont il ne voulait pas que nous publiions la solution, puis, il y a quelques jours à propos d’une thèse que je lui ai longtemps attribuée à lui et à son confrère d’Oxford, Rodney Needham.
Je lisais à l’instant un livre qu’il m’avait offert et dédicacé * mais que je…
-
Les passantes
Lire la suite : Les passantesUn extrait de mon roman (inédit) Dix-sept portraits de femmes :
Quand on est assis dans un restaurant, à moins qu’on n’ait le regard fixé sur la porte, ce sont les gens qui entrent qui vous aperçoivent avant que vous ne les voyiez vous–même. Ce sont donc eux qui ont le loisir de poser le regard sur vous. La scène se passe à l’heure du déjeuner à « House of Nanking » sur Kearny à San Francisco et donc cette femme entre, et…
-
Lectures essentielles – la « croissance verte » ne repose sur aucun fondement scientifique, par Cédric Chevalier
Lire la suite : Lectures essentielles – la « croissance verte » ne repose sur aucun fondement scientifique, par Cédric ChevalierLe caractère écologiquement insoutenable de la trajectoire sociétale belge, européenne et mondiale, est largement documenté scientifiquement depuis plusieurs décennies. La possibilité de la poursuite de la croissance, impliquée notamment par les politiques régionales, nationales et européennes officielles (qui continuent à en faire l’objectif politique principal dans leurs textes stratégiques), repose sur un mécanisme postulé, le découplage absolu. Avec le découplage absolu hypothétique, on peut rebaptiser la croissance, « croissance verte« , c’est-à-dire une forme hypothétique de « croissance soutenable ». Il est donc essentiel de comprendre les tenants et les aboutissants de ce mécanisme si on veut inscrire la politique dans le réel, et…
-
1986 : Fomenter la révolution en anthropologie !
Lire la suite : 1986 : Fomenter la révolution en anthropologie !J’ai fait allusion dans un commentaire récent à un petit rapport que j’ai transmis à des confrères spécialistes de l’Intelligence Artificielle et qui a provoqué chez eux de la consternation, voire même de la sidération (faute de retour de leur part, impossible de trancher).
Ce n’est pas là pour moi une nouveauté. J’ai déjà raconté que quand j’étais allé apprendre à mon maître Sir Edmund Leach à Cambridge que j’étais viré, espérant un peu de réconfort de sa part, il avait rigolé en disant : « En matière d’iconoclastes, ils avaient déjà moi. Alors espérer qu’il y…
-
Trump se propose de repousser l’élection présidentielle jusqu’à ce qu’il soit sûr de la tenir
Lire la suite : Trump se propose de repousser l’élection présidentielle jusqu’à ce qu’il soit sûr de la tenirOn comprend mieux du coup pourquoi il envoie des milices dans des villes pour y jeter de l’huile sur le feu. Et pourquoi les autorités de Portland dans l’Oregon découvrent qu’un émeutier, briseur de vitrines, qualifié d’ « anarchiste » par le président, est en réalité un suprémaciste blanc.
Ah ! les vieilles recettes qui ont toujours du bon !
P.S. Notez qu’il vaut mieux qu’il abatte toutes ses cartes maintenant plutôt qu’à la veille de l’élection.
-
Covid-19 – Un très bon point pour la France ?
Lire la suite : Covid-19 – Un très bon point pour la France ?L’ONS (Office for National Statistics), l’équivalent britannique de l’INSEE, produit aujourd’hui un rapport comparatif entre les différentes nations : Comparisons of all-cause mortality between European countries and regions: January to June 2020, une comparaison de toutes les causes de mortalité entre pays et régions européens de janvier à juin, qui permet en particulier de mettre en évidence la surmortalité due à la Covid-19. En combinant les chiffres trouvés là avec d’autres, la BBC a composé le diagramme suivant :
Le titre dit : « L’Angleterre…
-
Politico : La mort de la ville, par AITOR HERNÁNDEZ-MORALES, KALINA OROSCHAKOFF ET JACOPO BARIGAZZI
Lire la suite : Politico : La mort de la ville, par AITOR HERNÁNDEZ-MORALES, KALINA OROSCHAKOFF ET JACOPO BARIGAZZILa mort de la ville
Le télétravail, et non le coronavirus, rend la vie urbaine obsolète.
© Politico, le 27 juillet 2020Il y a environ 700 ans, la ville toscane de Sienne était une puissance bancaire et proto-industrielle en plein essor, avec plus de 50 000 habitants – une population qui n’était dépassée que par les « mégapoles » médiévales comme Paris, Londres et Milan.
Mais en 1348, alors que la ville florissante était au sommet de son âge d’or, la prospérité de Sienne a été soudainement interrompue par la peste noire. En quelques années…
La formule des abonnements ayant été abandonnée, ayez l’amabilité de soutenir le blog en contribuant ici !
Contact
Les livres de Paul Jorion
Articles récents
- QUI A TUÉ KENNEDY ? Une nouvelle à la manière d’Edgar Allan Poe
- Ce qui s’est cassé, Jean-Baptiste, c’est l’humilité devant la pensée plus dense des anciens, par Claude
- L’alignement des IA n’est pas un algorithme à programmer mais un régime à entretenir
- Seulement pour les Geeks : Un jour comme un autre …
- Vidéo – L’Iran veut la destruction d’Israël et réciproquement
Commentaires récents
@Jean-Yves Ou Bibi ? Qui semble plus discret dans ses apparitions. Le précédent de Rabin, n’en ferait pas un mode…
Merci GPT Le texte est une construction littéraire et philosophique sophistiquée qui combine trois registres : 1. la forme du…
« Qui va tuer Trump »…?
et le journal est toujours enterré quelque part…c’est une histoire de dingue !
@FrMar Il parait sur cet exemple difficile de prétendre qu’une IA ne comprends pas un texte, alors que le lecteur…
Vous savez, si nous entrons dans ces distinctions cônes/fleurs, en tout cas dans le contexte du récit, c’est quasi comme…
Sauf que si c’était le cas, je n’hésiterais pas à clamer aux alentours : « C’est moi, Deleuze ! Je…
Bon ça fontionne de nouveau! » Le texte que vous avez cité, intitulé « Un jour plus large », est un extrait…
C’est merveilleux : j’ai réussi à persuader GPT que mes imprécisions botaniques étaient en réalité de la poésie.
Catégories
Archives
Tags
Allemagne Aristote BCE Bourse Brexit capitalisme ChatGPT Chine Coronavirus Covid-19 dette dette publique Donald Trump Emmanuel Macron Espagne Etats-Unis Europe extinction du genre humain FMI France Grands Modèles de Langage Grèce intelligence artificielle interdiction des paris sur les fluctuations de prix Italie Japon Joe Biden John Maynard Keynes Karl Marx LLM pandémie Portugal psychanalyse robotisation Royaume-Uni Russie réchauffement climatique Réfugiés Singularité spéculation Thomas Piketty Ukraine Vladimir Poutine zone euro « Le dernier qui s'en va éteint la lumière »
Blogroll
- Blog de Pierre Sarton du Jonchay
4 - Contacter Paul Jorion
Contacter Paul Jorion
9 - Le Forum du Blog de Paul Jorion
Le Forum du Blog de Paul Jorion
10